urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001b.perseus-grc1:5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

943 lemmas; 3,919 tokens (47,656 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
εὐθύτομος cut straight, straight 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
χεριάρης skilled in fitting with the hand, dexterous 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
Ἀλεξιβιάδας son of Alexibias 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
σκυρωτός paved 2 2 (0.42) (0.001) (0.01)
λαοσεβής worshipped by the people 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἀρισθάρματος best in the chariot-race 2 2 (0.42) (0.001) (0.01)
βαρύκομπος loud-roaring 2 2 (0.42) (0.001) (0.01)
μονόδροπος plucked from one stem, cut from one block 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
χαλκοχάρμης fighting in brass 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
δικόρυφος two-peaked 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἐλάσιππος horse-driving, horse-riding, knightly 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἔνθηρος full of wild beasts, infested by 1 2 (0.42) (0.002) (0.0)
ἴθμα step, motion 1 1 (0.21) (0.002) (0.01)
κοιλόπεδος lying in a hollow 3 3 (0.63) (0.002) (0.01)
ἀλεξίμβροτος protecting mortals 2 2 (0.42) (0.002) (0.01)
ἑπέτης follower, attendant 2 2 (0.42) (0.002) (0.01)
ἐπαρκής helpful 1 1 (0.21) (0.002) (0.0)
ἱππόκροτος sounding with horses 1 1 (0.21) (0.002) (0.01)
δυωδεκάδρομος running the course twelve times 2 2 (0.42) (0.002) (0.01)
Μουσαγέτης leader of the Muses 1 1 (0.21) (0.003) (0.0)
ἀλέξησις a keeping off, defence 1 2 (0.42) (0.003) (0.01)
πωλικός of foals, fillies 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
καθομιλέω to conciliate by daily intercourse, to win the favour of 1 1 (0.21) (0.004) (0.01)
παιωνικός healing 2 6 (1.26) (0.004) (0.0)
πρυμνόν the lower part, end 3 3 (0.63) (0.004) (0.03)
συναπαίρω to sail 1 1 (0.21) (0.005) (0.01)
ὑπερπόντιος over the sea 4 4 (0.84) (0.005) (0.01)
καλλίκαρπος with beautiful fruit 1 1 (0.21) (0.005) (0.02)
ἀστράβη a mule's saddle, an easy padded saddle 1 1 (0.21) (0.005) (0.0)
χρυσάρματος with 1 2 (0.42) (0.005) (0.02)
διηγηματικός descriptive, narrative 1 1 (0.21) (0.006) (0.03)
ἁρματηλάτης a charioteer 1 1 (0.21) (0.006) (0.01)
λιθόστρωτος paved with stones 1 1 (0.21) (0.006) (0.01)
συγκατέρχομαι to come back together, return from exile together 1 1 (0.21) (0.007) (0.0)
Αἰγεΐδης son of Aegeus 3 3 (0.63) (0.007) (0.03)
παραείρω to lift up beside 1 10 (2.1) (0.007) (0.01)
στρατολογέω to levy soldiers 1 1 (0.21) (0.008) (0.0)
δωδεκάκις twelve times 2 2 (0.42) (0.009) (0.0)
Ἀντηνορίδης son of Antenor 4 4 (0.84) (0.009) (0.06)
πολύφιλος dear to many 6 6 (1.26) (0.009) (0.01)
θεόσδοτος given by the gods 2 2 (0.42) (0.01) (0.01)
ἀπήμαντος unharmed, unhurt 1 1 (0.21) (0.01) (0.02)
παρδαλέη a leopard-skin 1 2 (0.42) (0.01) (0.04)
Ἐπιμηθεύς Epi-metheus, after-thought 5 5 (1.05) (0.01) (0.01)
ἱπποτροφία a breeding or keeping of horses 1 1 (0.21) (0.01) (0.03)
ἑκοντί willingly 1 1 (0.21) (0.011) (0.0)
καθαγίζω to devote, dedicate, offer 1 1 (0.21) (0.011) (0.08)
μονόξυλος made from a solid trunk 1 1 (0.21) (0.011) (0.04)
ἄκεσις a healing, cure 1 1 (0.21) (0.011) (0.0)
Κρισαῖος of Crisa 2 3 (0.63) (0.011) (0.07)
Δύμη Dyme 1 2 (0.42) (0.013) (0.07)
Κάρνειος (adj) epithet of Apollo, protector of the flock; (n) a month name 1 1 (0.21) (0.013) (0.01)
ποδάρκης sufficient with the feet, swiftfooted 1 1 (0.21) (0.013) (0.17)
καταζεύγνυμι to yoke together, yoke 2 5 (1.05) (0.014) (0.07)
πρυμνός the hindmost, undermost, end-most 3 3 (0.63) (0.014) (0.19)
εὐρυσθενής of far-extended might, mighty 3 4 (0.84) (0.014) (0.1)
Ἐριχθόνιος Erichthonius 1 1 (0.21) (0.014) (0.01)
νάπος valley 1 1 (0.21) (0.014) (0.11)
ποίκιλμα a broidered stuff, brocade 1 1 (0.21) (0.014) (0.04)
ξενόω to make one's friend and guest 1 1 (0.21) (0.014) (0.07)
κίθαρις cithara, lyre 1 1 (0.21) (0.014) (0.06)
εὔδοξος of good repute, honoured, famous, glorious 1 5 (1.05) (0.015) (0.07)
Ἀκάμας Acamas 1 1 (0.21) (0.015) (0.07)
ὑπαινίσσομαι to intimate darkly, hint at 1 1 (0.21) (0.015) (0.0)
κατακλάω2 break short, snap off 2 2 (0.42) (0.016) (0.1)
λυτήριος loosing, releasing, delivering 1 1 (0.21) (0.017) (0.03)
κατακλάω [ > κλαίω bewail] 2 2 (0.42) (0.017) (0.1)
θαυμαστικός inclined to wonder 1 1 (0.21) (0.017) (0.0)
παίγνιον a plaything, toy 1 1 (0.21) (0.017) (0.01)
ἄθραυστος unbroken, unhurt 1 1 (0.21) (0.017) (0.01)
Μοῖσα art of the muse 2 4 (0.84) (0.017) (0.15)
βαθμίς a step 1 1 (0.21) (0.017) (0.01)
ἐπαφρόδιτος lovely, charming 1 1 (0.21) (0.018) (0.02)
εὐκταῖος of or for prayer, votive, prayed for 1 1 (0.21) (0.018) (0.01)
ἀντιάω to go for the purpose of meeting 1 1 (0.21) (0.019) (0.23)
ἐράσμιος lovely 1 2 (0.42) (0.019) (0.01)
συνεξέρχομαι to go or come out along with 1 1 (0.21) (0.019) (0.04)
τριμερής tripartite, threefold 1 1 (0.21) (0.019) (0.01)
Κασταλία Castalia 2 3 (0.63) (0.02) (0.07)
τροχαῖος running, tripping 1 7 (1.47) (0.02) (0.01)
πόρθησις the sack 1 1 (0.21) (0.021) (0.0)
Προκλέης Procles 1 1 (0.21) (0.021) (0.1)
ἀριστεῖος belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour 1 1 (0.21) (0.021) (0.01)
διχόθεν from both sides, both ways 1 1 (0.21) (0.021) (0.01)
Ἱππόλοχος Hippolochus 1 1 (0.21) (0.021) (0.11)
ζάθεος very divine, sacred 1 2 (0.42) (0.021) (0.18)
Κρεσφόντης Cresphontes 1 1 (0.21) (0.021) (0.01)
Ὕλλος Hyllus 1 3 (0.63) (0.022) (0.07)
σύνδυο two together, two and two, in pairs 1 3 (0.63) (0.022) (0.03)
Σκῦρος Scyros 1 1 (0.21) (0.022) (0.06)
Πυθιάς Pythian 2 21 (4.41) (0.022) (0.03)
Ἑσπερίς the Hesperides 2 2 (0.42) (0.022) (0.04)
Πυθών Pytho, the region of Delphi 3 13 (2.73) (0.022) (0.11)
προμανθάνω to learn beforehand 1 1 (0.21) (0.023) (0.02)
ἀδιάφθορος uncorrupted 1 1 (0.21) (0.023) (0.0)
ἀστασίαστος not disturbed by faction 1 3 (0.63) (0.023) (0.07)
καταλάμπω to shine upon 1 1 (0.21) (0.023) (0.03)
Κυρηναϊκός the disciples of Aristippus of Cyrene 1 1 (0.21) (0.024) (0.0)
ἄθυρμα a plaything, toy: a delight, joy 1 1 (0.21) (0.024) (0.05)
Πάμφυλος Pamphylus, Pamphylian 1 6 (1.26) (0.024) (0.06)
Τήμενος Temenus 1 1 (0.21) (0.024) (0.01)
αὐτουργός self-working 1 1 (0.21) (0.024) (0.05)
εὔκομος fair-haired 1 1 (0.21) (0.024) (0.27)
ἀποσοβέω to scare away 1 1 (0.21) (0.024) (0.04)
Ἀντήνωρ instead of a man 5 5 (1.05) (0.026) (0.15)
νεωτερισμός innovation, revolutionary movement 1 2 (0.42) (0.026) (0.02)
θαλία abundance, plenty, good cheer 2 4 (0.84) (0.026) (0.12)
ἡνιοχέω to hold the reins 1 1 (0.21) (0.026) (0.0)
τειχίον a wall 1 1 (0.21) (0.027) (0.07)
ἱππόδαμος tamer of horses 1 1 (0.21) (0.028) (0.37)
ἀλέγω to trouble oneself, have a care 1 1 (0.21) (0.028) (0.15)
τοξικός of or for the bow, skilled in the use of the bow 1 1 (0.21) (0.028) (0.02)
Ἀργοναύτης a sailor in the ship Argo, an Argonaut 1 25 (5.25) (0.028) (0.0)
στροφάω turn hither and thither 1 10 (2.1) (0.03) (0.01)
στροφέω to have the colic 1 10 (2.1) (0.03) (0.01)
κατεργασία working up 1 1 (0.21) (0.032) (0.01)
χορευτής a choral dancer 1 4 (0.84) (0.032) (0.03)
ὑπόγειος under the earth, subterraneous 1 1 (0.21) (0.032) (0.04)
ἄλσις growth 1 1 (0.21) (0.033) (0.04)
παρορμέω to lie at anchor beside 1 2 (0.42) (0.034) (0.19)
ἀριστεῖα the prize of the best and bravest 1 1 (0.21) (0.034) (0.09)
Ἀπολλωνία Apollonia 1 4 (0.84) (0.034) (0.12)
ἔποικος one who has settled among strangers, a settler, alien 3 3 (0.63) (0.034) (0.08)
ἀριστεία excellence, prowess 1 1 (0.21) (0.035) (0.02)
Βελλεροφόντης Bellerophon 1 1 (0.21) (0.035) (0.08)
Εὔφημος Euphemus 2 34 (7.13) (0.035) (0.13)
δρέπω to pluck, cull 1 7 (1.47) (0.036) (0.11)
δαίω2 to divide 1 1 (0.21) (0.038) (0.11)
πάροικος dwelling beside 1 1 (0.21) (0.038) (0.02)
Βάττος Battus 15 44 (9.23) (0.039) (0.19)
παρεισάγω to lead in by one's side, bring forward, introduce 1 1 (0.21) (0.039) (0.15)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 1 11 (2.31) (0.039) (0.01)
ἐλάττωμα a disadvantage 1 1 (0.21) (0.04) (0.17)
συνωρίς a pair of horses 2 2 (0.42) (0.041) (0.05)
Πύλας Pylas, son of Cleson king of Megara 2 9 (1.89) (0.041) (0.25)
ὀχύρωμα a stronghold, fortress 2 2 (0.42) (0.041) (0.03)
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 1 2 (0.42) (0.042) (0.3)
Αἰγεύς Aegeus 3 4 (0.84) (0.042) (0.1)
ἀέξω to increase, enlarge, foster, strengthen 1 1 (0.21) (0.043) (0.3)
ἐπίδοξος likely 1 6 (1.26) (0.043) (0.03)
Θήρα Thera 9 43 (9.02) (0.043) (0.15)
παρέκβασις a deviation from 1 8 (1.68) (0.046) (0.06)
Σαπφώ Sapphο 1 5 (1.05) (0.047) (0.01)
κέλης a courser, riding-horse 1 7 (1.47) (0.048) (0.08)
ἔντεα fighting gear, arms, armour 1 2 (0.42) (0.048) (0.35)
δοκός a bearing-beam 1 1 (0.21) (0.048) (0.07)
ἀρχηγέτης a first leader, the founder 2 2 (0.42) (0.048) (0.05)
δοιοί two, both 1 3 (0.63) (0.049) (0.32)
νάπη a wooded vale, dell 1 8 (1.68) (0.049) (0.18)
Ἔφορος Ephorus 1 4 (0.84) (0.05) (0.15)
σκήπτω to prop, stay 1 1 (0.21) (0.05) (0.13)
ἕκητι by means of, by virtue of, by the aid of 1 1 (0.21) (0.05) (0.25)
συλλογή a gathering, collecting 1 1 (0.21) (0.05) (0.02)
ἱλάσκομαι to appease 1 1 (0.21) (0.05) (0.25)
ἀγώνισμα a contest 1 2 (0.42) (0.051) (0.13)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 3 (0.63) (0.051) (0.07)
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 2 2 (0.42) (0.052) (0.07)
τεκταίνομαι to make, work, frame 1 1 (0.21) (0.052) (0.06)
ἀσύμφορος inconvenient, inexpedient, useless 2 2 (0.42) (0.052) (0.07)
χειμέριος wintry, stormy 1 3 (0.63) (0.053) (0.21)
ἀσινής unhurt, unharmed 1 1 (0.21) (0.053) (0.11)
ἀντιάζω to meet face to face 1 3 (0.63) (0.055) (0.6)
εὐδοξία good repute, credit, honour, glory 2 5 (1.05) (0.058) (0.04)
εὐδία fair weather 4 4 (0.84) (0.058) (0.05)
Πύθια the Pythian games 3 23 (4.83) (0.058) (0.07)
Κρονίδης son of Cronus 2 7 (1.47) (0.059) (0.58)
συναγωνίζομαι to contend along with, to share in a contest 1 1 (0.21) (0.059) (0.1)
σέλας a bright flame, blaze, light 1 1 (0.21) (0.059) (0.24)
ἔμπας alike 3 4 (0.84) (0.06) (0.52)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 2 2 (0.42) (0.061) (0.1)
χορεία a dance, esp. choral dance with music 1 1 (0.21) (0.061) (0.04)
παρορμάω to urge on, stimulate 1 2 (0.42) (0.062) (0.23)
Ἴλιον Ilium 1 1 (0.21) (0.062) (0.17)
τρίμετρος consisting of three metres; 4 31 (6.5) (0.063) (0.03)
διακομίζω to carry over 2 4 (0.84) (0.063) (0.26)
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 1 (0.21) (0.064) (0.32)
ἴαμβος an iambus 2 7 (1.47) (0.065) (0.04)
ἕρκος a fence, hedge, wall 1 5 (1.05) (0.065) (0.44)
φέρτατος bravest, best 1 1 (0.21) (0.065) (0.51)
Κάστωρ Castor 8 11 (2.31) (0.067) (0.1)
διασκεδάννυμι to scatter abroad, scatter to the winds, disperse 1 1 (0.21) (0.067) (0.15)
εὐφημέω to use words of good omen 1 1 (0.21) (0.067) (0.12)
διαβιβάζω to carry over 1 1 (0.21) (0.07) (0.24)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 1 (0.21) (0.072) (0.15)
προμήθεια foresight, forethought 1 1 (0.21) (0.072) (0.08)
Θεόδοτος Theodotus 1 1 (0.21) (0.076) (0.24)
Τυνδάρεος Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda 1 3 (0.63) (0.077) (0.21)
Ἀριστόδημος Aristodemus 3 4 (0.84) (0.078) (0.24)
κηδεστής a connexion by marriage 1 3 (0.63) (0.078) (0.05)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 2 2 (0.42) (0.079) (0.08)
ἄδυτος not to be entered 1 7 (1.47) (0.079) (0.05)
ἀκατάληκτος incessant 6 46 (9.65) (0.081) (0.0)
κλυτός heard of: renowned, famous 1 3 (0.63) (0.081) (0.85)
ἐπιμειξία mixing with 1 1 (0.21) (0.081) (0.03)
κυβερνάω to act as pilot 1 4 (0.84) (0.082) (0.13)
φράσις speech; enunciation 1 4 (0.84) (0.082) (0.03)
περισπάω to draw off from around, to strip off 2 3 (0.63) (0.082) (0.1)
Ἀρκεσίλαος Arcesilaus 26 66 (13.85) (0.085) (0.28)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 5 (1.05) (0.087) (0.04)
χθόνιος in, under 3 6 (1.26) (0.089) (0.25)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 1 10 (2.1) (0.09) (0.11)
ἔξοχος standing out 1 3 (0.63) (0.09) (0.4)
Καλλίμαχος Callimachus 5 16 (3.36) (0.091) (0.11)
πίθος a wine-jar 1 9 (1.89) (0.092) (0.15)
διήγημα tale 1 3 (0.63) (0.093) (0.03)
Δίδυμος Didymus 3 12 (2.52) (0.093) (0.02)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 1 4 (0.84) (0.093) (0.13)
μαντεῖον an oracle 1 12 (2.52) (0.094) (0.41)
μακαρία happiness, bliss 1 1 (0.21) (0.094) (0.01)
ζωγρέω to take alive, revive 1 1 (0.21) (0.095) (0.29)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 8 (1.68) (0.095) (0.06)
Πύθιος Pythian 1 12 (2.52) (0.095) (0.23)
κατοικίζω settle 2 2 (0.42) (0.095) (0.37)
πλατεῖα street 2 3 (0.63) (0.096) (0.07)
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 1 9 (1.89) (0.096) (0.03)
παίδευσις education, a system of education 1 1 (0.21) (0.096) (0.1)
Λυσίμαχος Lysimachus 1 1 (0.21) (0.097) (0.1)
ἐξικνέομαι to reach, arrive at 1 1 (0.21) (0.097) (0.32)
Κυρήνη Cyrene 23 70 (14.69) (0.097) (0.31)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 7 48 (10.07) (0.098) (0.32)
στροφή a turning 2 24 (5.04) (0.098) (0.02)
ἡνία2 the bridle 3 6 (1.26) (0.098) (0.12)
νόστος a return home 1 3 (0.63) (0.098) (0.83)
Πυθία the Pythia, priestess of Pythian Apollo 1 8 (1.68) (0.099) (0.5)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 3 (0.63) (0.1) (0.27)
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 1 (0.21) (0.1) (0.18)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 2 10 (2.1) (0.1) (0.18)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 6 15 (3.15) (0.101) (0.49)
σθένος strength, might 4 7 (1.47) (0.101) (0.63)
Κρητικός of Crete, Cretan 1 2 (0.42) (0.102) (0.1)
καταδείκνυμι to discover and make known 1 1 (0.21) (0.104) (0.09)
ἄμοιρος without share in 1 3 (0.63) (0.104) (0.08)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 3 25 (5.25) (0.104) (0.15)
φράτρα a brotherhood 1 6 (1.26) (0.105) (0.52)
Προμηθεύς Prometheus 4 5 (1.05) (0.105) (0.1)
ἡνία reins 3 7 (1.47) (0.107) (0.32)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 3 (0.63) (0.107) (0.29)
κιθάρα lyre, lute 1 17 (3.57) (0.109) (0.04)
νεοσσός a young bird, nestling, chick 1 1 (0.21) (0.109) (0.12)
Κυρηναῖος of Cyrene 12 24 (5.04) (0.109) (0.35)
σφός their, their own, belonging to them 1 1 (0.21) (0.112) (0.77)
συνᾴδω to sing with 2 4 (0.84) (0.117) (0.07)
σκευή equipment, attire, apparel, dress 1 3 (0.63) (0.117) (0.27)
δρόσος dew 1 1 (0.21) (0.118) (0.07)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 1 9 (1.89) (0.118) (0.69)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 1 1 (0.21) (0.118) (0.1)
Γλαῦκος Glaucus 1 3 (0.63) (0.12) (0.32)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 1 (0.21) (0.122) (0.27)
Βοιωτία Boeotia 1 3 (0.63) (0.122) (0.46)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 15 (3.15) (0.123) (0.04)
ποιητός made 1 2 (0.42) (0.123) (0.2)
πεδιάς flat, level 2 3 (0.63) (0.124) (0.07)
ἀβλαβής without harm 1 5 (1.05) (0.126) (0.23)
ἄτερ without 1 4 (0.84) (0.127) (0.3)
Μεσσήνη Messene 4 12 (2.52) (0.128) (0.56)
ἄφιξις an arrival 1 2 (0.42) (0.129) (0.09)
ἀποικία a settlement far from home, a colony settlement 3 23 (4.83) (0.13) (0.48)
Ἰάσων Jason 1 57 (11.96) (0.131) (0.47)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 1 (0.21) (0.133) (0.79)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 2 7 (1.47) (0.136) (0.21)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 7 (1.47) (0.137) (0.49)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 1 (0.21) (0.139) (0.16)
μαντεία prophesying, prophetic power 2 8 (1.68) (0.139) (0.11)
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 1 (0.21) (0.139) (0.15)
κέλευθος a road, way, path, track 2 4 (0.84) (0.14) (0.79)
κῆπος a garden, orchard, plantation 3 8 (1.68) (0.14) (0.24)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 1 (0.21) (0.14) (0.24)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 1 12 (2.52) (0.14) (0.65)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 2 (0.42) (0.142) (0.01)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 1 (0.21) (0.145) (0.32)
Ἀπολλώνιος of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius 1 12 (2.52) (0.146) (0.1)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 1 (0.21) (0.146) (0.01)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 1 (0.21) (0.147) (0.15)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 6 (1.26) (0.147) (0.16)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 8 (1.68) (0.148) (0.18)
οἰκίζω to found as a colony 6 9 (1.89) (0.151) (0.53)
ἀκουστέον one must hear 1 9 (1.89) (0.152) (0.06)
ὄχημα anything that bears 2 5 (1.05) (0.154) (0.04)
μάκαρ blessed, happy 2 4 (0.84) (0.154) (0.85)
Χάρις Charis, Grace 3 18 (3.78) (0.155) (0.34)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 4 6 (1.26) (0.157) (0.28)
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 2 (0.42) (0.158) (0.26)
κάθοδος a going down, descent 3 5 (1.05) (0.159) (0.3)
πομπή conduct, escort, guidance 3 3 (0.63) (0.16) (0.44)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 2 (0.42) (0.161) (0.28)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 2 (0.42) (0.163) (0.41)
δίφρος the chariot (board); seat 6 14 (2.94) (0.163) (0.85)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 1 (0.21) (0.164) (0.13)
Σοφοκλέης Sophocles 1 9 (1.89) (0.165) (0.18)
χαλινός a bridle, bit 1 9 (1.89) (0.166) (0.14)
μαντικός prophetic, oracular 1 4 (0.84) (0.167) (0.23)
φθινόπωρον late autumn, the fall of the year 1 1 (0.21) (0.167) (0.04)
Λάκων a Laconian 2 10 (2.1) (0.17) (0.19)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 6 (1.26) (0.173) (0.13)
ἑτέρωθι on the other side 1 4 (0.84) (0.174) (0.1)
θάρσος courage, boldness 2 2 (0.42) (0.176) (0.35)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 10 (2.1) (0.178) (0.4)
Ἑστία Vesta 1 2 (0.42) (0.178) (0.29)
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 1 (0.21) (0.179) (0.13)
ὅριον a boundary, limit 1 1 (0.21) (0.18) (0.04)
Λακωνικός Laconian 2 15 (3.15) (0.18) (0.54)
Ἀρκαδία Arcadia 1 4 (0.84) (0.181) (0.41)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 2 (0.42) (0.183) (0.56)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 4 (0.84) (0.184) (0.77)
ἀνάπτω to make fast on 1 1 (0.21) (0.184) (0.26)
ἄλσος a glade 2 2 (0.42) (0.187) (0.44)
προοράω to see before one, to take forethought 1 3 (0.63) (0.187) (0.8)
ἐπίσημος having a mark on 1 3 (0.63) (0.187) (0.1)
παραμυθέομαι to encourage 1 2 (0.42) (0.187) (0.15)
ὀψέ after a long time, late 1 1 (0.21) (0.192) (0.46)
δαίς feast 1 4 (0.84) (0.193) (0.97)
Νέστωρ Nestor 1 10 (2.1) (0.194) (0.93)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 3 (0.63) (0.194) (0.27)
Λίβυς a Libyan 2 15 (3.15) (0.194) (0.92)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 1 (0.21) (0.196) (0.01)
Κρής a Cretan 2 4 (0.84) (0.198) (0.69)
κάματος toil, trouble, labour 3 14 (2.94) (0.2) (0.54)
νιν him, her 2 22 (4.62) (0.201) (1.39)
τέκτων any worker in wood 1 4 (0.84) (0.202) (0.28)
ἅλς2 sea 1 4 (0.84) (0.205) (1.34)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 6 (1.26) (0.205) (0.52)
ἧσσα a defeat, discomfiture 2 3 (0.63) (0.208) (0.16)
Κάδμος Cadmus 1 17 (3.57) (0.208) (0.49)
πανήγυρις a general, festive assembly 2 4 (0.84) (0.209) (0.27)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 1 (0.21) (0.209) (0.35)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 3 10 (2.1) (0.21) (0.16)
πορεῖν have offered, given 1 1 (0.21) (0.21) (1.04)
σχίζω to split, cleave 1 2 (0.42) (0.21) (0.2)
Μέγαρα town of Megara 1 5 (1.05) (0.21) (1.93)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 4 (0.84) (0.211) (0.04)
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 1 (0.21) (0.212) (0.12)
ἐσθλός good 1 11 (2.31) (0.213) (1.71)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 1 (0.21) (0.216) (0.19)
μέγαρον a large room 1 4 (0.84) (0.217) (2.63)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 3 4 (0.84) (0.218) (0.54)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 2 6 (1.26) (0.221) (0.72)
Θησεύς Theseus 2 2 (0.42) (0.221) (0.3)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 1 (0.21) (0.224) (0.04)
συνοικέω to dwell together 3 3 (0.63) (0.226) (0.36)
Ἡρακλείδης son of Heracles 5 15 (3.15) (0.228) (0.55)
Αἰτωλία Aetolia 1 2 (0.42) (0.229) (2.38)
Ὀλυμπία Olympia 1 5 (1.05) (0.23) (0.38)
συντρίβω to rub together 1 2 (0.42) (0.232) (0.15)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 9 (1.89) (0.233) (0.61)
νικηφόρος bringing victory 1 26 (5.46) (0.233) (0.1)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 2 3 (0.63) (0.234) (0.51)
διαμαρτάνω to go astray from 2 2 (0.42) (0.235) (0.16)
δαπανάω to spend 3 3 (0.63) (0.235) (0.23)
συγκρίνω to compound 1 1 (0.21) (0.236) (0.13)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 1 (0.21) (0.238) (0.22)
εὐεργετέω to do well, do good 2 5 (1.05) (0.238) (0.15)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 3 (0.63) (0.243) (0.4)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 5 (1.05) (0.243) (0.18)
δαιμόνιον divine being, spirit 2 5 (1.05) (0.247) (0.16)
γέρας a gift of honour 7 9 (1.89) (0.251) (0.77)
μαλθακός soft 1 3 (0.63) (0.252) (0.17)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 2 3 (0.63) (0.256) (0.24)
Πύλος Pylos 6 9 (1.89) (0.263) (0.92)
ἀποφέρω to carry off 3 4 (0.84) (0.269) (0.44)
Σπάρτη Sparta 5 7 (1.47) (0.271) (1.31)
ἱππικός of a horse 4 16 (3.36) (0.271) (0.44)
μετέρχομαι to come 2 5 (1.05) (0.275) (0.37)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 3 10 (2.1) (0.276) (0.35)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 3 (0.63) (0.277) (0.42)
πλουτέω to be rich, wealthy 2 9 (1.89) (0.277) (0.18)
δωρέω to give, present 1 11 (2.31) (0.278) (0.36)
ἀοιδή song, a singing 5 29 (6.09) (0.28) (0.84)
Ἄργος Argos 3 14 (2.94) (0.281) (1.57)
παίω to strike, smite 1 2 (0.42) (0.283) (0.58)
δειπνέω to make a meal 1 1 (0.21) (0.284) (0.35)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 11 (2.31) (0.284) (0.26)
πτηνός feathered, winged 2 4 (0.84) (0.287) (0.08)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 2 9 (1.89) (0.288) (0.33)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 4 (0.84) (0.29) (0.46)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 6 16 (3.36) (0.296) (0.61)
στρατιωτικός of or for soldiers 2 2 (0.42) (0.296) (0.15)
ἀετός an eagle 1 15 (3.15) (0.297) (0.41)
Πίνδαρος Pindar 6 101 (21.19) (0.3) (0.04)
ἀμήχανος without means 1 2 (0.42) (0.303) (0.42)
λόφος the back of the neck 5 7 (1.47) (0.304) (1.29)
Ἑλένη Helen 1 2 (0.42) (0.306) (0.84)
πλόος a sailing, voyage 1 13 (2.73) (0.306) (1.25)
κόμη the hair, hair of the head 2 6 (1.26) (0.314) (0.41)
ποίημα anything made 3 17 (3.57) (0.315) (0.18)
στρατεία an expedition, campaign 2 4 (0.84) (0.315) (0.86)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 1 (0.21) (0.316) (0.06)
πόντος the sea 1 9 (1.89) (0.319) (2.0)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 2 6 (1.26) (0.32) (0.58)
κεράννυμι to mix, mingle 1 2 (0.42) (0.321) (0.24)
ποι somewhither 1 2 (0.42) (0.324) (0.52)
Αἰτωλός Aetolian 1 2 (0.42) (0.325) (3.59)
Μενέλαος Menelaos 3 3 (0.63) (0.326) (1.6)
εἴσοδος a way in, entrance 1 3 (0.63) (0.326) (0.47)
σέβομαι to feel awe 1 3 (0.63) (0.327) (0.49)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 2 (0.42) (0.327) (0.52)
Δελφοί Delphi; Delphians 4 25 (5.25) (0.332) (1.14)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 3 (0.63) (0.333) (0.7)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 5 (1.05) (0.339) (0.46)
βρότος blood that has run from a wound, gore 2 6 (1.26) (0.343) (1.56)
ἀρετάω to be fit 3 4 (0.84) (0.345) (0.13)
ᾠδή a song, lay, ode 4 48 (10.07) (0.347) (0.2)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 3 (0.63) (0.351) (0.21)
ἤπερ than at all, than even 1 2 (0.42) (0.355) (0.06)
συναμφότεροι both together 1 1 (0.21) (0.356) (0.12)
καθολικός general 1 1 (0.21) (0.361) (0.07)
μηδέποτε never 1 1 (0.21) (0.361) (0.32)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 9 (1.89) (0.362) (0.94)
σύγκρισις a compounding 2 3 (0.63) (0.364) (0.12)
δῶμα a house 2 2 (0.42) (0.369) (2.95)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 2 (0.42) (0.37) (1.37)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 1 (0.21) (0.372) (0.81)
τόξον a bow 1 5 (1.05) (0.375) (1.44)
ἐμπειρία experience 1 1 (0.21) (0.376) (0.51)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 6 23 (4.83) (0.381) (0.43)
δέος fear, alarm 1 3 (0.63) (0.383) (0.66)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 1 (0.21) (0.383) (0.61)
διαδέχομαι to receive one from another 2 3 (0.63) (0.385) (0.22)
ὕμνος a hymn, festive song 3 51 (10.7) (0.392) (0.49)
αὐτόθι on the spot 1 13 (2.73) (0.397) (0.86)
δώδεκα twelve 2 4 (0.84) (0.398) (0.44)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 2 (0.42) (0.399) (1.01)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 2 (0.42) (0.403) (0.35)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 5 30 (6.3) (0.405) (1.29)
πιστόω to make trustworthy 1 1 (0.21) (0.407) (0.09)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 1 (0.21) (0.409) (0.67)
πρόγονος a forefather, ancestor 3 18 (3.78) (0.412) (0.58)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 1 (0.21) (0.413) (1.23)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 1 (0.21) (0.416) (0.47)
ἀμείβω change, alternate, respond 2 11 (2.31) (0.417) (2.22)
ἐπιμελής careful 1 2 (0.42) (0.419) (0.49)
λεία2 booty, plunder 3 3 (0.63) (0.426) (0.59)
βροτός a mortal man 2 6 (1.26) (0.429) (1.9)
διασῴζω to preserve through 1 4 (0.84) (0.43) (0.56)
ἥρως hero 3 21 (4.41) (0.431) (1.98)
Μοῦσα the Muse 2 32 (6.71) (0.431) (0.89)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 15 (3.15) (0.431) (1.04)
προερέω to say beforehand 1 3 (0.63) (0.431) (0.1)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 8 (1.68) (0.435) (0.61)
κῶλον a limb 3 25 (5.25) (0.436) (0.11)
ἄγαν very, much, very much 1 14 (2.94) (0.438) (0.42)
νέω2 to spin 1 1 (0.21) (0.439) (0.41)
πλάνη a wandering, roaming 2 3 (0.63) (0.455) (0.1)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 10 74 (15.53) (0.456) (1.86)
κατάγω to lead down 3 7 (1.47) (0.456) (0.78)
Τρώς Tros 1 4 (0.84) (0.458) (4.8)
ἀποβαίνω to step off from 1 1 (0.21) (0.465) (1.36)
λεία tool for smoothing stone 3 3 (0.63) (0.469) (0.61)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (0.42) (0.472) (1.92)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 2 (0.42) (0.474) (0.21)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 2 (0.42) (0.479) (1.07)
συλλέγω to collect, gather 1 2 (0.42) (0.488) (1.3)
ἐπιμέλεια care, attention 1 4 (0.84) (0.49) (0.42)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 2 (0.42) (0.492) (0.51)
τρέχω to run 2 6 (1.26) (0.495) (0.49)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 2 3 (0.63) (0.497) (0.21)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 6 (1.26) (0.506) (0.46)
τάφος a burial, funeral 1 4 (0.84) (0.506) (0.75)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 8 (1.68) (0.508) (0.56)
τεσσαράκοντα forty 2 2 (0.42) (0.51) (1.07)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 3 (0.63) (0.516) (0.74)
δρόμος a course, running, race 3 16 (3.36) (0.517) (0.75)
περιβάλλω to throw round 2 3 (0.63) (0.519) (0.64)
ἅρμα a chariot 13 38 (7.97) (0.52) (1.14)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 5 (1.05) (0.52) (1.4)
φύλλον a leaf; 1 3 (0.63) (0.521) (0.37)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 3 (0.63) (0.535) (0.94)
κτίζω to found 6 17 (3.57) (0.538) (0.6)
διαμένω to remain by, stand by 1 1 (0.21) (0.542) (0.23)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 7 (1.47) (0.555) (4.81)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 6 (1.26) (0.555) (1.05)
δίχα in two, asunder 2 2 (0.42) (0.555) (0.4)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 2 (0.42) (0.561) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 2 6 (1.26) (0.566) (0.38)
ἔνθεν whence; thence 1 4 (0.84) (0.579) (0.99)
Θηβαῖος Theban 5 12 (2.52) (0.582) (1.43)
φωνέω to produce a sound 1 1 (0.21) (0.617) (1.7)
ὀκτώ eight 1 1 (0.21) (0.618) (0.92)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 2 (0.42) (0.621) (1.13)
ἕκτος sixth 1 7 (1.47) (0.621) (0.26)
ἀνοίγνυμι to open 3 3 (0.63) (0.625) (0.66)
ἰσχύω to be strong 1 5 (1.05) (0.63) (0.31)
πάθη a passive state 1 2 (0.42) (0.63) (0.1)
δεῦρο hither 1 1 (0.21) (0.636) (1.96)
Ἀφροδίτη Aphrodite 3 28 (5.88) (0.644) (0.77)
σής a moth 1 4 (0.84) (0.646) (0.56)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.42) (0.65) (0.77)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 17 (3.57) (0.652) (0.95)
φράζω to point out, shew, indicate 1 5 (1.05) (0.655) (2.83)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 7 (1.47) (0.656) (0.52)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 6 (1.26) (0.657) (0.82)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 2 (0.42) (0.659) (0.59)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 5 (1.05) (0.664) (0.81)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 6 (1.26) (0.664) (0.57)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 4 (0.84) (0.67) (4.08)
διπλόος twofold, double 2 5 (1.05) (0.673) (0.55)
λέων a lion 6 10 (2.1) (0.675) (0.88)
Πύλαι Thermopylae 1 1 (0.21) (0.681) (1.47)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 7 (1.47) (0.685) (2.19)
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 9 (1.89) (0.694) (0.88)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 6 (1.26) (0.695) (1.14)
πεδίον a plain 5 17 (3.57) (0.696) (3.11)
δένδρον a tree 1 3 (0.63) (0.702) (0.76)
ἀτελής without end 3 4 (0.84) (0.711) (0.19)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 9 (1.89) (0.714) (0.68)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 5 (1.05) (0.724) (0.26)
παιδεύω to bring up 1 2 (0.42) (0.727) (0.59)
μήποτε never, on no account 1 3 (0.63) (0.732) (0.24)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 2 15 (3.15) (0.733) (2.15)
φυγή flight 1 7 (1.47) (0.734) (1.17)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 6 9 (1.89) (0.738) (0.98)
ἔνδοξος held in esteem 2 19 (3.99) (0.746) (0.16)
ἀγορά an assembly of the people 8 11 (2.31) (0.754) (1.98)
πλατύς wide, broad 2 5 (1.05) (0.756) (0.3)
εὐχή a prayer, vow 1 4 (0.84) (0.766) (0.29)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 7 (1.47) (0.77) (0.37)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 20 (4.2) (0.772) (0.53)
ἑορτή a feast 1 4 (0.84) (0.773) (0.75)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 1 (0.21) (0.774) (0.63)
στέφανος that which surrounds 1 21 (4.41) (0.775) (0.94)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 3 (0.63) (0.791) (0.79)
φρήν the midriff; heart, mind 6 45 (9.44) (0.791) (3.96)
συνήθης dwelling 1 11 (2.31) (0.793) (0.36)
δῶρον a gift, present 2 14 (2.94) (0.798) (2.13)
ἑκών willing, of free will, readily 2 11 (2.31) (0.801) (1.21)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 31 (6.5) (0.803) (0.91)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 6 (1.26) (0.812) (0.83)
βραδύς slow 2 2 (0.42) (0.818) (0.38)
Ἑλλάς Hellas 1 25 (5.25) (0.823) (4.14)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 1 1 (0.21) (0.831) (0.39)
χορός a round dance 2 16 (3.36) (0.832) (2.94)
τελευταῖος last 1 7 (1.47) (0.835) (1.17)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 4 (0.84) (0.841) (0.32)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 8 (1.68) (0.845) (1.03)
πηγή running waters, streams 1 6 (1.26) (0.851) (0.74)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 5 (1.05) (0.851) (1.32)
πεμπτός sent 1 2 (0.42) (0.859) (0.52)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 2 (0.42) (0.86) (0.15)
ὄρνις a bird 1 7 (1.47) (0.862) (1.59)
σεαυτοῦ of thyself 1 5 (1.05) (0.863) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 4 12 (2.52) (0.865) (1.06)
οὐδαμῶς in no wise 1 6 (1.26) (0.866) (1.08)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 3 9 (1.89) (0.869) (4.29)
οὐδαμός not even one, no one 1 6 (1.26) (0.872) (1.52)
σπουδάζω to make haste 1 3 (0.63) (0.887) (0.89)
ἱστορέω to inquire into 2 22 (4.62) (0.89) (0.55)
μακάριος blessed, happy 5 8 (1.68) (0.896) (0.38)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 3 (0.63) (0.911) (2.03)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 1 (0.21) (0.913) (0.13)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 18 (3.78) (0.914) (3.9)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 2 (0.42) (0.917) (1.41)
στάσις a standing, the posture of standing 2 12 (2.52) (0.94) (0.89)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 9 (1.89) (0.945) (2.02)
Ἡρακλέης Heracles 2 29 (6.09) (0.951) (1.42)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 1 (0.21) (0.952) (0.46)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 5 (1.05) (0.954) (5.82)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 2 (0.42) (0.956) (0.54)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 6 (1.26) (0.978) (0.69)
Ἀπόλλων Apollo 23 164 (34.41) (0.986) (2.42)
νέω to swim 1 3 (0.63) (0.993) (1.53)
ἐμπίπτω to fall in 1 4 (0.84) (1.012) (1.33)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 7 (1.47) (1.017) (0.5)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 8 (1.68) (1.033) (1.28)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 6 (1.26) (1.038) (0.62)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 28 (5.88) (1.045) (2.04)
παρατίθημι to place beside 1 5 (1.05) (1.046) (0.41)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 6 (1.26) (1.059) (0.79)
θηρίον a wild animal, beast 1 7 (1.47) (1.068) (1.39)
παρακαλέω to call to 2 4 (0.84) (1.069) (2.89)
πλοῦτος wealth, riches 9 32 (6.71) (1.072) (0.8)
σύμμαχος fighting along with, allied with 2 4 (0.84) (1.077) (6.77)
νίκη victory 11 59 (12.38) (1.082) (1.06)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 3 (0.63) (1.083) (0.6)
χειμών winter; storm, stormy weather 3 8 (1.68) (1.096) (1.89)
θύω2 rage, seethe 1 7 (1.47) (1.097) (2.0)
δισσός two-fold, double 1 1 (0.21) (1.099) (0.3)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 18 (3.78) (1.111) (2.02)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 3 (0.63) (1.141) (0.81)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 13 (2.73) (1.141) (0.69)
κάμνω to work, toil, be sick 1 6 (1.26) (1.144) (1.08)
θύω to sacrifice 1 7 (1.47) (1.161) (2.11)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 20 (4.2) (1.164) (3.1)
πλησίος near, close to 1 8 (1.68) (1.174) (0.76)
Ὅμηρος Homer 4 77 (16.16) (1.178) (1.21)
ἀμφί on both sides 1 4 (0.84) (1.179) (5.12)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 2 27 (5.67) (1.179) (4.14)
ἁρμόζω to fit together, join 1 12 (2.52) (1.185) (1.18)
θεραπεύω to be an attendant, do service 3 11 (2.31) (1.21) (0.71)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 3 (0.63) (1.211) (0.37)
προστάσσω to order 1 3 (0.63) (1.223) (1.25)
ἡλικία time of life, age 4 11 (2.31) (1.229) (1.25)
ἔθος custom, habit 3 11 (2.31) (1.231) (0.59)
φιλέω to love, regard with affection 5 14 (2.94) (1.242) (2.43)
κομίζω to take care of, provide for 2 13 (2.73) (1.249) (2.89)
ἄκρος at the furthest point 2 7 (1.47) (1.252) (1.18)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 6 62 (13.01) (1.252) (2.43)
Ἀθήνη Athena 1 26 (5.46) (1.254) (5.09)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 3 (0.63) (1.283) (3.94)
ἐπίσταμαι to know 1 2 (0.42) (1.308) (1.44)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 6 49 (10.28) (1.332) (3.51)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 15 (3.15) (1.336) (3.27)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 1 (0.21) (1.343) (2.27)
ἱερόν sanctuary 1 14 (2.94) (1.348) (2.26)
εἴωθα to be accustomed 1 8 (1.68) (1.354) (1.1)
ἄνωθεν from above, from on high 1 5 (1.05) (1.358) (0.37)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 14 (2.94) (1.365) (1.36)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 4 (0.84) (1.366) (1.96)
τίκτω to bring into the world 1 19 (3.99) (1.368) (2.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 11 (2.31) (1.387) (0.76)
ὁπόσος as many as 1 1 (0.21) (1.404) (0.7)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 2 (0.42) (1.406) (2.3)
γλῶσσα the tongue 4 14 (2.94) (1.427) (1.17)
Λακεδαιμόνιος Spartan 6 10 (2.1) (1.433) (8.39)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 16 (3.36) (1.438) (1.84)
ἐπιφέρω to bring, put 1 10 (2.1) (1.459) (1.02)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 5 (1.05) (1.526) (1.65)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 3 (0.63) (1.527) (3.41)
βαρύς heavy 1 4 (0.84) (1.527) (1.65)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 13 (2.73) (1.56) (3.08)
ἀπόφασις a denial, negation 1 1 (0.21) (1.561) (0.4)
ὅπου where 1 8 (1.68) (1.571) (1.19)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 3 14 (2.94) (1.577) (1.51)
θυγάτηρ a daughter 4 44 (9.23) (1.586) (2.79)
οἰκέω to inhabit, occupy 5 29 (6.09) (1.588) (3.52)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 1 (0.21) (1.589) (2.72)
βλέπω to see, have the power of sight 2 4 (0.84) (1.591) (1.51)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 10 (2.1) (1.603) (0.65)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 9 (1.89) (1.619) (0.49)
δημός fat 1 4 (0.84) (1.62) (3.58)
Λακεδαίμων Lacedaemon 10 30 (6.3) (1.627) (9.37)
ἐρωτάω to ask 1 9 (1.89) (1.642) (1.49)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 10 (2.1) (1.642) (1.25)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 12 (2.52) (1.651) (2.69)
ὁποῖος of what sort 1 14 (2.94) (1.665) (0.68)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 8 (1.68) (1.665) (2.81)
ὀξύς2 sharp, keen 1 9 (1.89) (1.671) (1.89)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 4 (0.84) (1.683) (3.67)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 23 (4.83) (1.698) (2.37)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 3 (0.63) (1.723) (2.13)
πόνος work 2 11 (2.31) (1.767) (1.9)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 3 6 (1.26) (1.776) (2.8)
μοῖρα a part, portion; fate 1 22 (4.62) (1.803) (1.84)
βελτίων better 1 9 (1.89) (1.81) (1.12)
κατασκευάζω to equip 2 16 (3.36) (1.81) (0.77)
διαίρεσις a dividing, division 1 2 (0.42) (1.82) (0.17)
μιμνήσκω to remind 2 11 (2.31) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 12 (2.52) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 6 (1.26) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 6 (1.26) (1.868) (1.01)
καταλείπω to leave behind 1 11 (2.31) (1.869) (2.45)
ἔνθα there 1 24 (5.04) (1.873) (6.42)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 22 (4.62) (1.875) (4.27)
πότερος which of the two? 1 9 (1.89) (1.888) (1.51)
ἔξωθεν from without 1 15 (3.15) (1.897) (0.59)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 19 (3.99) (1.898) (2.33)
σοφός wise, skilled, clever 3 28 (5.88) (1.915) (1.93)
κατέχω to hold fast 2 16 (3.36) (1.923) (2.47)
εἰκός like truth 1 6 (1.26) (1.953) (1.09)
τιμή that which is paid in token of worth 1 13 (2.73) (1.962) (2.21)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 21 (4.41) (1.963) (1.01)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 7 (1.47) (1.966) (1.67)
καῖρος the row of thrums 1 13 (2.73) (1.981) (3.68)
τρέω to flee from fear, flee away 1 16 (3.36) (1.989) (2.15)
καθό in so far as, according as 1 5 (1.05) (1.993) (2.46)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 9 (1.89) (1.993) (1.71)
τάσσω to arrange, put in order 1 9 (1.89) (2.051) (3.42)
ὄρος a mountain, hill 3 29 (6.09) (2.059) (3.39)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 17 (3.57) (2.065) (1.23)
ἄριστος best 1 16 (3.36) (2.087) (4.08)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 5 98 (20.56) (2.089) (3.95)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 11 (2.31) (2.096) (1.0)
χρεία use, advantage, service 2 3 (0.63) (2.117) (2.12)
ἰσχυρός strong, mighty 1 14 (2.94) (2.136) (1.23)
κενός empty 2 12 (2.52) (2.157) (3.12)
νέος young, youthful 2 17 (3.57) (2.183) (4.18)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 10 (2.1) (2.189) (1.62)
ἔσχατος outermost 2 6 (1.26) (2.261) (0.9)
ζάω to live 1 8 (1.68) (2.268) (1.36)
νόσος sickness, disease, malady 2 25 (5.25) (2.273) (1.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 6 (1.26) (2.288) (3.51)
τοι let me tell you, surely, verily 1 13 (2.73) (2.299) (9.04)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 5 (1.05) (2.333) (3.87)
ἀφικνέομαι to come to 1 7 (1.47) (2.347) (7.38)
ὅθεν from where, whence 3 16 (3.36) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 2 15 (3.15) (2.387) (0.82)
λίθος a stone 1 7 (1.47) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 9 (1.89) (2.405) (1.71)
λαός the people 1 4 (0.84) (2.428) (2.78)
ταύτῃ in this way. 1 4 (0.84) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 4 11 (2.31) (2.437) (2.68)
που anywhere, somewhere 2 10 (2.1) (2.474) (4.56)
μήτηρ a mother 3 38 (7.97) (2.499) (4.41)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 7 (1.47) (2.531) (2.35)
ἄνευ without 2 14 (2.94) (2.542) (1.84)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 4 (0.84) (2.566) (2.66)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 5 (1.05) (2.596) (0.61)
ἔπειτα then, next 1 6 (1.26) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 6 17 (3.57) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 3 12 (2.52) (2.632) (2.12)
εὖ well 1 14 (2.94) (2.642) (5.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 4 (0.84) (2.65) (2.84)
γεννάω to beget, engender 1 21 (4.41) (2.666) (0.6)
καθίστημι to set down, place 3 13 (2.73) (2.674) (4.86)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 5 (1.05) (2.685) (1.99)
πέμπω to send, despatch 1 13 (2.73) (2.691) (6.86)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 21 (4.41) (2.754) (10.09)
βασίλεια a queen, princess 2 15 (3.15) (2.773) (1.59)
μεταξύ betwixt, between 1 5 (1.05) (2.792) (1.7)
πούς a foot 1 28 (5.88) (2.799) (4.94)
πολέμιος hostile; enemy 1 6 (1.26) (2.812) (8.48)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 11 (2.31) (2.814) (0.15)
ὁδός a way, path, track, journey 6 28 (5.88) (2.814) (4.36)
διότι for the reason that, since 2 2 (0.42) (2.819) (2.97)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 12 (2.52) (2.863) (2.91)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 35 (7.34) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 15 (3.15) (2.877) (2.08)
ἀδελφός sons of the same mother 2 21 (4.41) (2.887) (2.55)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 23 (4.83) (2.906) (1.65)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 5 (1.05) (2.978) (3.52)
προαγορεύω to tell beforehand 1 16 (3.36) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 10 188 (39.45) (3.069) (1.79)
θάλασσα the sea 5 30 (6.3) (3.075) (7.18)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 12 (2.52) (3.114) (2.65)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 3 6 (1.26) (3.117) (19.2)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 3 (0.63) (3.133) (1.05)
ποιός of a certain nature, kind 1 7 (1.47) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 2 14 (2.94) (3.175) (6.82)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 15 (3.15) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 10 (2.1) (3.216) (1.77)
δέχομαι to take, accept, receive 1 37 (7.76) (3.295) (3.91)
διδάσκω to teach 3 10 (2.1) (3.329) (1.88)
ἵππος a horse, mare 4 27 (5.67) (3.33) (7.22)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 12 (2.52) (3.359) (2.6)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 35 (7.34) (3.379) (1.22)
ταχύς quick, swift, fleet 1 33 (6.92) (3.502) (6.07)
χώρα land 1 12 (2.52) (3.587) (8.1)
φωνή a sound, tone 4 27 (5.67) (3.591) (1.48)
ἤτοι now surely, truly, verily 4 58 (12.17) (3.652) (1.2)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 10 (2.1) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 38 (7.97) (3.66) (3.87)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 6 24 (5.04) (3.717) (4.75)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 17 (3.57) (3.721) (0.94)
κόσμος order 1 8 (1.68) (3.744) (1.56)
βιός a bow 4 35 (7.34) (3.814) (4.22)
βίος life 4 35 (7.34) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 1 50 (10.49) (3.843) (21.94)
κεφαλή the head 1 25 (5.25) (3.925) (2.84)
ἁπλῶς singly, in one way 1 6 (1.26) (3.946) (0.5)
πόλεμος battle, fight, war 3 25 (5.25) (3.953) (12.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 16 159 (33.36) (3.981) (2.22)
ἕπομαι follow 4 10 (2.1) (4.068) (4.18)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 11 (2.31) (4.073) (1.48)
ἀμφότερος each of two, both 1 29 (6.09) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 2 25 (5.25) (4.121) (1.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 30 (6.3) (4.163) (8.09)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 3 (0.63) (4.236) (5.53)
τουτέστι that is to say 12 100 (20.98) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 1 11 (2.31) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 12 39 (8.18) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 6 29 (6.09) (4.322) (6.41)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 27 (5.67) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 12 (2.52) (4.435) (0.59)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 6 (1.26) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 1 18 (3.78) (4.474) (2.49)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 11 (2.31) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 26 (5.46) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 7 80 (16.79) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 5 (1.05) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 1 8 (1.68) (4.628) (5.04)
δηλόω to make visible 1 10 (2.1) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 4 109 (22.87) (4.739) (12.03)
ὅπως how, that, in order that, as 1 9 (1.89) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 24 (5.04) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 1 22 (4.62) (4.87) (3.7)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 8 (1.68) (4.93) (0.86)
ὅτε when 2 24 (5.04) (4.994) (7.56)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 12 (2.52) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 2 20 (4.2) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 1 7 (1.47) (5.11) (1.48)
οἰκεῖος in or of the house 1 11 (2.31) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 11 62 (13.01) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 4 8 (1.68) (5.224) (2.04)
τοσοῦτος so large, so tall 2 4 (0.84) (5.396) (4.83)
καθά according as, just as 2 4 (0.84) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 26 (5.46) (5.448) (5.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 22 (4.62) (5.491) (7.79)
νόος mind, perception 11 135 (28.33) (5.507) (3.33)
δῆλος visible, conspicuous 1 12 (2.52) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 4 36 (7.55) (5.601) (4.92)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 8 72 (15.11) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 1 19 (3.99) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 34 (7.13) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 11 (2.31) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 2 38 (7.97) (5.786) (10.92)
πρό before 4 21 (4.41) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 26 (5.46) (5.806) (1.8)
παῖς a child 6 116 (24.34) (5.845) (12.09)
αἰτία a charge, accusation 2 11 (2.31) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 1 28 (5.88) (5.93) (6.1)
O! oh! 9 81 (17.0) (6.146) (14.88)
τοτέ at times, now and then 1 22 (4.62) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 1 19 (3.99) (6.183) (3.08)
σός your 10 68 (14.27) (6.214) (12.92)
γυνή a woman 3 40 (8.39) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 29 (6.09) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 1 21 (4.41) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 32 (6.71) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 2 13 (2.73) (6.377) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 25 (5.25) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 1 8 (1.68) (6.452) (0.83)
κοινός common, shared in common 4 56 (11.75) (6.539) (4.41)
οὗ where 4 26 (5.46) (6.728) (4.01)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 30 (6.3) (6.869) (8.08)
ἀκούω to hear 8 52 (10.91) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 10 72 (15.11) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 1 15 (3.15) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 3 64 (13.43) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 23 (4.83) (7.241) (5.17)
κακός bad 2 41 (8.6) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 4 19 (3.99) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 48 (10.07) (7.502) (8.73)
υἱός a son 3 48 (10.07) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 4 23 (4.83) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 3 47 (9.86) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 9 (1.89) (8.165) (6.35)
κύριος having power 1 21 (4.41) (8.273) (1.56)
ἤδη already 1 11 (2.31) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 4 43 (9.02) (8.401) (19.01)
ἐρῶ [I will say] 2 26 (5.46) (8.435) (3.94)
τόπος a place 3 12 (2.52) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 45 (9.44) (8.59) (11.98)
γένος race, stock, family 6 49 (10.28) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 1 19 (3.99) (8.955) (6.31)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 18 (3.78) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 6 74 (15.53) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 3 85 (17.84) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 2 26 (5.46) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 6 38 (7.97) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 1 19 (3.99) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 2 26 (5.46) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 4 53 (11.12) (9.864) (6.93)
ὅδε this 1 18 (3.78) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 1 23 (4.83) (10.367) (6.41)
γῆ earth 3 62 (13.01) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 6 66 (13.85) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 6 56 (11.75) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 3 72 (15.11) (10.82) (29.69)
καλέω to call, summon 7 59 (12.38) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 12 (2.52) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 1 14 (2.94) (11.074) (20.24)
χρόνος time 3 45 (9.44) (11.109) (9.36)
πόλις a city 6 71 (14.9) (11.245) (29.3)
μέρος a part, share 2 21 (4.41) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 1 11 (2.31) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 11 70 (14.69) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 5 67 (14.06) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 35 (7.34) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 36 (7.55) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 1 20 (4.2) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 21 (4.41) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 1 43 (9.02) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 3 52 (10.91) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 12 (2.52) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 2 19 (3.99) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 23 (4.83) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 1 15 (3.15) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 1 54 (11.33) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 48 (10.07) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 3 35 (7.34) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 18 (3.78) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 8 63 (13.22) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 73 (15.32) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 9 103 (21.61) (16.169) (13.73)
σῶμα the body 1 16 (3.36) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 58 (12.17) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 56 (11.75) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 3 64 (13.43) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 3 158 (33.15) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 66 (13.85) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 10 70 (14.69) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 15 79 (16.58) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 46 (9.65) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 4 26 (5.46) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 7 96 (20.14) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 14 96 (20.14) (19.86) (21.4)
τοιοῦτος such as this 5 64 (13.43) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 10 83 (17.42) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 11 100 (20.98) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 213 (44.7) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 9 83 (17.42) (22.812) (17.62)
εἷς one 1 55 (11.54) (23.591) (10.36)
ἐάν if 2 41 (8.6) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 3 46 (9.65) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 101 (21.19) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 18 106 (22.24) (25.424) (23.72)
θεός god 14 171 (35.88) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 14 183 (38.4) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 103 (21.61) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 89 (18.68) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 15 177 (37.14) (28.875) (14.91)
λόγος the word 7 118 (24.76) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 10 76 (15.95) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 34 255 (53.51) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 20 134 (28.12) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 6 68 (14.27) (32.618) (38.42)
either..or; than 11 96 (20.14) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 6 100 (20.98) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 9 86 (18.05) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 29 363 (76.17) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 17 273 (57.29) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 16 163 (34.2) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 19 198 (41.55) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 21 187 (39.24) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 28 303 (63.58) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 28 302 (63.37) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 86 (18.05) (50.199) (32.23)
μή not 8 113 (23.71) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 13 166 (34.83) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 19 285 (59.8) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 130 (27.28) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 8 94 (19.72) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 34 324 (67.99) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 16 210 (44.07) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 20 242 (50.78) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 6 105 (22.03) (59.665) (51.63)
τε and 16 116 (24.34) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 9 117 (24.55) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 19 239 (50.15) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 36 326 (68.41) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 12 231 (48.47) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 24 245 (51.41) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 28 336 (70.51) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 11 289 (60.64) (97.86) (78.95)
οὐ not 21 269 (56.45) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 17 271 (56.87) (109.727) (118.8)
γάρ for 42 551 (115.62) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 41 512 (107.44) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 28 380 (79.74) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 53 649 (136.18) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 105 1,332 (279.5) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 60 723 (151.71) (217.261) (145.55)
δέ but 120 1,556 (326.51) (249.629) (351.92)
καί and, also 157 2,040 (428.07) (544.579) (426.61)
the 681 7,871 (1651.63) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE