48 lemmas;
71 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| Θήρα | Thera | 3 | 43 | (9.02) | (0.043) | (0.15) |
| καί | and, also | 3 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 3 | 10 | (2.1) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 30 | (6.3) | (1.627) | (9.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 23 | (4.83) | (0.13) | (0.48) |
| Ἀργοναύτης | a sailor in the ship Argo, an Argonaut | 1 | 25 | (5.25) | (0.028) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 21 | (4.41) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 49 | (10.28) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 35 | (7.34) | (13.835) | (3.57) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 7 | (1.47) | (0.621) | (0.26) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 72 | (15.11) | (6.984) | (16.46) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 12 | (2.52) | (0.582) | (1.43) |
| καλός | beautiful | 1 | 74 | (15.53) | (9.11) | (12.96) |
| Κυρήνη | Cyrene | 1 | 70 | (14.69) | (0.097) | (0.31) |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | 15 | (3.15) | (0.18) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 26 | (5.46) | (0.233) | (0.1) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (3.36) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 29 | (6.09) | (1.588) | (3.52) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 105 | (22.03) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 7 | (1.47) | (0.271) | (1.31) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (0.63) | (0.887) | (0.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 134 | (28.12) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 6 | (1.26) | (0.812) | (0.83) |
| συνεξέρχομαι | to go or come out along with | 1 | 1 | (0.21) | (0.019) | (0.04) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 3 | (0.63) | (0.226) | (0.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 45 | (9.44) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 56 | (11.75) | (10.717) | (9.47) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 24 | (5.04) | (0.109) | (0.35) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 16 | (3.36) | (0.091) | (0.11) |