55 lemmas;
100 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| λέων | a lion | 4 | 10 | (2.1) | (0.675) | (0.88) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 83 | (17.42) | (22.812) | (17.62) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | 74 | (15.53) | (0.456) | (1.86) |
| Βάττος | Battus | 3 | 44 | (9.23) | (0.039) | (0.19) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 164 | (34.41) | (0.986) | (2.42) |
| βαρύκομπος | loud-roaring | 2 | 2 | (0.42) | (0.001) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 2 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| Κυρήνη | Cyrene | 2 | 70 | (14.69) | (0.097) | (0.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| τόπος | a place | 2 | 12 | (2.52) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 17 | (3.57) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποσοβέω | to scare away | 1 | 1 | (0.21) | (0.024) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 89 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 45 | (9.44) | (8.59) | (11.98) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 14 | (2.94) | (1.427) | (1.17) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 25 | (5.25) | (0.332) | (1.14) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 3 | (0.63) | (0.383) | (0.66) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | 1 | (0.21) | (0.067) | (0.15) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 2 | (0.42) | (0.65) | (0.77) |
| δίδωμι | to give | 1 | 70 | (14.69) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνθηρος | full of wild beasts, infested by | 1 | 2 | (0.42) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 1 | 10 | (2.1) | (0.09) | (0.11) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 3 | (0.63) | (0.194) | (0.27) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 11 | (2.31) | (2.437) | (2.68) |
| κτίζω | to found | 1 | 17 | (3.57) | (0.538) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 22 | (4.62) | (5.491) | (7.79) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (0.21) | (0.316) | (0.06) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 3 | (0.63) | (0.732) | (0.24) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 9 | (1.89) | (0.151) | (0.53) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 15 | (3.15) | (1.336) | (3.27) |
| πολύς | much, many | 1 | 86 | (18.05) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπερπόντιος | over the sea | 1 | 4 | (0.84) | (0.005) | (0.01) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 5 | (1.05) | (0.655) | (2.83) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 4 | (0.84) | (0.082) | (0.03) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 27 | (5.67) | (3.591) | (1.48) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (0.63) | (1.723) | (2.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 10 | (2.1) | (0.21) | (0.16) |