109 lemmas;
191 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 32 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 5 | 66 | (13.85) | (0.085) | (0.28) |
φημί | to say, to claim | 4 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
γάρ | for | 3 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 3 | 6 | (1.26) | (0.157) | (0.28) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
ἄγω | to lead | 2 | 62 | (13.01) | (5.181) | (10.6) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 89 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
ἔποικος | one who has settled among strangers, a settler, alien | 2 | 3 | (0.63) | (0.034) | (0.08) |
Ἑσπερίς | the Hesperides | 2 | 2 | (0.42) | (0.022) | (0.04) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 2 | 9 | (1.89) | (0.869) | (4.29) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 2 | 10 | (2.1) | (0.276) | (0.35) |
ἤ | either..or; than | 2 | 96 | (20.14) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 2 | 2 | (0.42) | (0.296) | (0.15) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 8 | (1.68) | (5.224) | (2.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
ἄν | modal particle | 2 | 68 | (14.27) | (32.618) | (38.42) |
Πίνδαρος | Pindar | 2 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
Εὔφημος | Euphemus | 2 | 34 | (7.13) | (0.035) | (0.13) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 21 | (4.41) | (2.887) | (2.55) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (0.42) | (0.621) | (1.13) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 10 | (2.1) | (2.189) | (1.62) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 11 | (2.31) | (5.786) | (1.93) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 29 | (6.09) | (4.116) | (5.17) |
ἀντιάζω | to meet face to face | 1 | 3 | (0.63) | (0.055) | (0.6) |
ἀντιάω | to go for the purpose of meeting | 1 | 1 | (0.21) | (0.019) | (0.23) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
ἅρμα | a chariot | 1 | 38 | (7.97) | (0.52) | (1.14) |
ἁρματηλάτης | a charioteer | 1 | 1 | (0.21) | (0.006) | (0.01) |
αὐτουργός | self-working | 1 | 1 | (0.21) | (0.024) | (0.05) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 38 | (7.97) | (9.519) | (15.15) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 45 | (9.44) | (8.59) | (11.98) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 40 | (8.39) | (6.224) | (8.98) |
διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 3 | (0.63) | (0.256) | (0.24) |
διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 3 | (0.63) | (0.385) | (0.22) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 35 | (7.34) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 101 | (21.19) | (24.797) | (21.7) |
εἰκός | like truth | 1 | 6 | (1.26) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (1.26) | (1.86) | (0.99) |
εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 11 | (2.31) | (0.801) | (1.21) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 25 | (5.25) | (0.823) | (4.14) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (1.26) | (1.868) | (1.01) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 2 | (0.42) | (0.492) | (0.51) |
εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 1 | (0.21) | (0.067) | (0.12) |
εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | 3 | (0.63) | (0.051) | (0.07) |
ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 1 | (0.21) | (0.409) | (0.67) |
ἱππικός | of a horse | 1 | 16 | (3.36) | (0.271) | (0.44) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 27 | (5.67) | (3.33) | (7.22) |
καθομιλέω | to conciliate by daily intercourse, to win the favour of | 1 | 1 | (0.21) | (0.004) | (0.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
κατάγω | to lead down | 1 | 7 | (1.47) | (0.456) | (0.78) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 4 | (0.84) | (0.29) | (0.46) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 6 | (1.26) | (0.566) | (0.38) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 3 | (0.63) | (0.078) | (0.05) |
Κυρήνη | Cyrene | 1 | 70 | (14.69) | (0.097) | (0.31) |
κύριος | having power | 1 | 21 | (4.41) | (8.273) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 70 | (14.69) | (18.419) | (25.96) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 11 | (2.31) | (1.852) | (2.27) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (9.65) | (19.178) | (9.89) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 98 | (20.56) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 59 | (12.38) | (1.082) | (1.06) |
νόος | mind, perception | 1 | 135 | (28.33) | (5.507) | (3.33) |
οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 9 | (1.89) | (0.151) | (0.53) |
ὄνομα | name | 1 | 23 | (4.83) | (7.968) | (4.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 26 | (5.46) | (5.806) | (1.8) |
οὗ | where | 1 | 26 | (5.46) | (6.728) | (4.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 4 | (0.84) | (0.209) | (0.27) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (1.05) | (1.046) | (0.41) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 20 | (4.2) | (1.164) | (3.1) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 13 | (2.73) | (2.691) | (6.86) |
πιστόω | to make trustworthy | 1 | 1 | (0.21) | (0.407) | (0.09) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 6 | (1.26) | (2.288) | (3.51) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 12 | (2.52) | (0.865) | (1.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 6 | (1.26) | (0.147) | (0.16) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 106 | (22.24) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 79 | (16.58) | (18.707) | (16.57) |
Πύθια | the Pythian games | 1 | 23 | (4.83) | (0.058) | (0.07) |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 25 | (5.25) | (0.104) | (0.15) |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 5 | (1.05) | (0.339) | (0.46) |
στρατολογέω | to levy soldiers | 1 | 1 | (0.21) | (0.008) | (0.0) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (0.42) | (0.488) | (1.3) |
συνᾴδω | to sing with | 1 | 4 | (0.84) | (0.117) | (0.07) |
τε | and | 1 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (2.52) | (1.651) | (2.69) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 14 | (2.94) | (1.242) | (2.43) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 36 | (7.55) | (5.601) | (4.92) |
ὥστε | so that | 1 | 56 | (11.75) | (10.717) | (9.47) |
Δίδυμος | Didymus | 1 | 12 | (2.52) | (0.093) | (0.02) |
Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 24 | (5.04) | (0.109) | (0.35) |