24 lemmas;
34 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
Χάρις | Charis, Grace | 2 | 18 | (3.78) | (0.155) | (0.34) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 25 | (5.25) | (6.432) | (8.19) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 25 | (5.25) | (4.121) | (1.33) |
ὁ | the | 3 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
μή | not | 1 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
λόφος | the back of the neck | 2 | 7 | (1.47) | (0.304) | (1.29) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
Κυρήνη | Cyrene | 1 | 70 | (14.69) | (0.097) | (0.31) |
κῆπος | a garden, orchard, plantation | 3 | 8 | (1.68) | (0.14) | (0.24) |
Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 16 | (3.36) | (0.091) | (0.11) |
καλλίκαρπος | with beautiful fruit | 1 | 1 | (0.21) | (0.005) | (0.02) |
καί | and, also | 2 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
ἐράσμιος | lovely | 1 | 2 | (0.42) | (0.019) | (0.01) |
ἐπαφρόδιτος | lovely, charming | 1 | 1 | (0.21) | (0.018) | (0.02) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (18.05) | (50.199) | (32.23) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 3 | 28 | (5.88) | (0.644) | (0.77) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 14 | (2.94) | (11.074) | (20.24) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 4 | (0.84) | (1.179) | (5.12) |