42 lemmas;
66 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
Ἀπόλλων | Apollo | 4 | 164 | (34.41) | (0.986) | (2.42) |
δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 62 | (13.01) | (1.252) | (2.43) |
ἄθυρμα | a plaything, toy: a delight, joy | 1 | 1 | (0.21) | (0.024) | (0.05) |
δείκνυμι | to show | 1 | 35 | (7.34) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 37 | (7.76) | (3.295) | (3.91) |
δόξα | a notion | 1 | 18 | (3.78) | (4.474) | (2.49) |
εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
εὔδοξος | of good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 5 | (1.05) | (0.015) | (0.07) |
ἤ | either..or; than | 1 | 96 | (20.14) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 58 | (12.17) | (3.652) | (1.2) |
θεός | god | 1 | 171 | (35.88) | (26.466) | (19.54) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 27 | (5.67) | (3.33) | (7.22) |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 10 | (2.1) | (0.1) | (0.18) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (13.22) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
μάκαρ | blessed, happy | 1 | 4 | (0.84) | (0.154) | (0.85) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 8 | (1.68) | (0.896) | (0.38) |
Μουσαγέτης | leader of the Muses | 1 | 1 | (0.21) | (0.003) | (0.0) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 98 | (20.56) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 59 | (12.38) | (1.082) | (1.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 67 | (14.06) | (12.379) | (21.84) |
οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
παίγνιον | a plaything, toy | 1 | 1 | (0.21) | (0.017) | (0.01) |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 1 | (0.21) | (0.179) | (0.13) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
πάρειμι | be present | 1 | 20 | (4.2) | (5.095) | (8.94) |
Πύθια | the Pythian games | 1 | 23 | (4.83) | (0.058) | (0.07) |
Πυθιάς | Pythian | 1 | 21 | (4.41) | (0.022) | (0.03) |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 25 | (5.25) | (0.104) | (0.15) |
Πύθιος | Pythian | 1 | 12 | (2.52) | (0.095) | (0.23) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (6.71) | (6.305) | (6.41) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 51 | (10.7) | (0.392) | (0.49) |
χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 1 | (0.21) | (0.061) | (0.04) |
χορευτής | a choral dancer | 1 | 4 | (0.84) | (0.032) | (0.03) |