53 lemmas;
106 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| ἀοιδή | song, a singing | 4 | 29 | (6.09) | (0.28) | (0.84) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 4 | 66 | (13.85) | (0.085) | (0.28) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 3 | 4 | (0.84) | (0.218) | (0.54) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| νίκη | victory | 3 | 59 | (12.38) | (1.082) | (1.06) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 164 | (34.41) | (0.986) | (2.42) |
| δαπανάω | to spend | 2 | 3 | (0.63) | (0.235) | (0.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 31 | (6.5) | (0.803) | (0.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 86 | (18.05) | (35.28) | (44.3) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 12 | (2.52) | (0.865) | (1.06) |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 2 | 48 | (10.07) | (0.098) | (0.32) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 2 | 48 | (10.07) | (0.347) | (0.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 94 | (19.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 6 | (1.26) | (0.173) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (13.43) | (7.064) | (2.6) |
| δίδωμι | to give | 1 | 70 | (14.69) | (11.657) | (13.85) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (0.42) | (2.819) | (2.97) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| καλός | beautiful | 1 | 74 | (15.53) | (9.11) | (12.96) |
| κενός | empty | 1 | 12 | (2.52) | (2.157) | (3.12) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (13.22) | (15.895) | (13.47) |
| λυτήριος | loosing, releasing, delivering | 1 | 1 | (0.21) | (0.017) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| νέος | young, youthful | 1 | 17 | (3.57) | (2.183) | (4.18) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (0.63) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.21) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (0.42) | (0.917) | (1.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 67 | (14.06) | (12.379) | (21.84) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (15.11) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (0.42) | (0.142) | (0.01) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 6 | (1.26) | (0.657) | (0.82) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 17 | (3.57) | (2.065) | (1.23) |
| Πυθών | Pytho, the region of Delphi | 1 | 13 | (2.73) | (0.022) | (0.11) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (6.71) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 11 | (2.31) | (0.284) | (0.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (21.61) | (26.85) | (24.12) |
| χορός | a round dance | 1 | 16 | (3.36) | (0.832) | (2.94) |
| ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |