51 lemmas;
70 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀδελφή | a sister | 1 | 9 | (1.89) | (0.542) | (0.56) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 9 | (1.89) | (0.568) | (1.53) |
| Ἀλκμήνη | Alcmene | 1 | 11 | (2.31) | (0.062) | (0.21) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 94 | (19.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 5 | (1.05) | (0.056) | (0.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 1 | 8 | (1.68) | (0.062) | (0.15) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 2 | 23 | (4.83) | (0.13) | (0.48) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 26 | (5.46) | (0.094) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 2 | 14 | (2.94) | (0.544) | (0.95) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 21 | (4.41) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 2 | 40 | (8.39) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 4 | (0.84) | (0.43) | (0.56) |
| ἐάν | if | 1 | 41 | (8.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (18.05) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 4 | (0.84) | (0.107) | (0.18) |
| ἐκ | from out of | 2 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 1 | 2 | (0.42) | (0.045) | (0.1) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 72 | (15.11) | (6.984) | (16.46) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 4 | (0.84) | (0.288) | (1.67) |
| Εὔφημος | Euphemus | 1 | 34 | (7.13) | (0.035) | (0.13) |
| ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 9 | (1.89) | (2.882) | (1.73) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 29 | (6.09) | (0.951) | (1.42) |
| Θήρα | Thera | 1 | 43 | (9.02) | (0.043) | (0.15) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 44 | (9.23) | (1.586) | (2.79) |
| καί | and, also | 2 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 16 | (3.36) | (1.923) | (2.47) |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | 15 | (3.15) | (0.18) | (0.54) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (13.22) | (15.895) | (13.47) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 74 | (15.53) | (0.456) | (1.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 83 | (17.42) | (21.235) | (25.5) |
| ὁ | the | 9 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (15.11) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 13 | (2.73) | (2.658) | (2.76) |
| στόμα | the mouth | 1 | 10 | (2.1) | (2.111) | (1.83) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 80 | (16.79) | (4.575) | (7.0) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 12 | (2.52) | (2.74) | (2.88) |
| Ταίναρος | Taenarus | 1 | 9 | (1.89) | (0.027) | (0.13) |
| τέσσαρες | four | 2 | 11 | (2.31) | (2.963) | (1.9) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (0.42) | (0.321) | (0.27) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |