39 lemmas;
58 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 4 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 3 | (0.63) | (2.06) | (1.51) |
| ὅδε | this | 2 | 18 | (3.78) | (10.255) | (22.93) |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | 77 | (16.16) | (1.178) | (1.21) |
| ἀγαθός | good | 1 | 53 | (11.12) | (9.864) | (6.93) |
| αἴσιμος | fatal | 1 | 1 | (0.21) | (0.019) | (0.18) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 9 | (1.89) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 52 | (10.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 14 | (2.94) | (1.577) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 101 | (21.19) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 130 | (27.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 83 | (17.42) | (22.812) | (17.62) |
| ἔπος | a word | 1 | 13 | (2.73) | (1.082) | (5.8) |
| ἐσθλός | good | 1 | 11 | (2.31) | (0.213) | (1.71) |
| ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 6 | (1.26) | (1.059) | (0.79) |
| οἶδα | to know | 1 | 26 | (5.46) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 73 | (15.32) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 8 | (1.68) | (1.063) | (1.21) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 24 | (5.04) | (4.016) | (9.32) |
| πορσύνω | to offer, present | 1 | 1 | (0.21) | (0.026) | (0.21) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 1 | (0.21) | (0.348) | (0.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (0.21) | (1.704) | (0.56) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 6 | (1.26) | (0.928) | (0.94) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 3 | (0.63) | (0.436) | (2.51) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 23 | (4.83) | (1.698) | (2.37) |
| ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 117 | (24.55) | (63.859) | (4.86) |