89 lemmas;
174 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| τροχός | wheel | 6 | 18 | (3.78) | (0.137) | (0.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 5 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἴυγξ | the wryneck | 5 | 7 | (1.47) | (0.014) | (0.02) |
| γάρ | for | 4 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 4 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἔχω | to have | 3 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 52 | (10.91) | (6.886) | (9.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 2 | 10 | (2.1) | (0.09) | (0.11) |
| ἐρωτικός | amatory | 2 | 3 | (0.63) | (0.201) | (0.39) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 2 | 4 | (0.84) | (0.413) | (0.18) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 3 | (0.63) | (3.609) | (1.17) |
| μεταφορικός | apt at metaphors | 2 | 8 | (1.68) | (0.037) | (0.01) |
| ὄρνεον | a bird | 2 | 6 | (1.26) | (0.201) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 38 | (7.97) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| πούς | a foot | 2 | 28 | (5.88) | (2.799) | (4.94) |
| πτέρυξ | the wing | 2 | 5 | (1.05) | (0.161) | (0.31) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (2.1) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (0.42) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 2 | (0.42) | (1.072) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 96 | (20.14) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 5 | (1.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 8 | (1.68) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 6 | (1.26) | (3.946) | (0.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 89 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 28 | (5.88) | (0.644) | (0.77) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 14 | (2.94) | (1.427) | (1.17) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (0.21) | (0.049) | (0.01) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 8 | (1.68) | (1.583) | (0.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 10 | (2.1) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 70 | (14.69) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 35 | (7.34) | (12.401) | (17.56) |
| δύο | two | 1 | 6 | (1.26) | (1.685) | (2.28) |
| ἐκμαίνω | to drive mad | 1 | 1 | (0.21) | (0.042) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 1 | (0.21) | (0.506) | (0.07) |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 1 | (0.21) | (0.07) | (0.24) |
| ἐπιπολύ | to a great extent, generally | 1 | 5 | (1.05) | (0.033) | (0.0) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 15 | (3.15) | (5.036) | (1.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 14 | (2.94) | (8.115) | (0.7) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 2 | (0.42) | (0.083) | (0.16) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 1 | (0.21) | (0.437) | (0.13) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (13.22) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| μέση | mese | 1 | 4 | (0.84) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 4 | (0.84) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 18 | (3.78) | (6.769) | (4.18) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 10 | (2.1) | (3.216) | (1.77) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (0.42) | (1.689) | (0.89) |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 3 | (0.63) | (0.181) | (1.31) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 13 | (2.73) | (1.172) | (0.07) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 76 | (15.95) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 5 | (1.05) | (0.133) | (0.15) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (0.84) | (0.764) | (0.83) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 16 | (3.36) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 8 | (1.68) | (0.428) | (0.63) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 106 | (22.24) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 79 | (16.58) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 6 | (1.26) | (1.024) | (1.26) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (3.99) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (3.99) | (9.844) | (7.58) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 7 | (1.47) | (0.479) | (0.13) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 4 | (0.84) | (0.28) | (0.9) |
| τέσσαρες | four | 1 | 11 | (2.31) | (2.963) | (1.9) |
| τετράκνημος | four-spoked | 1 | 3 | (0.63) | (0.002) | (0.01) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.21) | (0.563) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| φαρμακίς | a sorceress, witch | 1 | 1 | (0.21) | (0.008) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 47 | (9.86) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
| Μήδεια | Medea | 1 | 33 | (6.92) | (0.087) | (0.29) |
| Ἰάσων | Jason | 1 | 57 | (11.96) | (0.131) | (0.47) |