57 lemmas;
83 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 66 | (13.85) | (18.33) | (7.31) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 2 | 6 | (1.26) | (0.154) | (0.32) |
| λόγος | the word | 2 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 76 | (15.95) | (29.319) | (37.03) |
| χλάδω | to exult | 2 | 2 | (0.42) | (0.004) | (0.01) |
| ἄμφω | both | 1 | 2 | (0.42) | (2.508) | (1.28) |
| ἀντιάνειρα | a match for men | 1 | 1 | (0.21) | (0.004) | (0.02) |
| βρόμος | crackling | 1 | 1 | (0.21) | (0.017) | (0.05) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| δύο | two | 1 | 6 | (1.26) | (1.685) | (2.28) |
| εἶτα | then, next | 1 | 22 | (4.62) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 2 | (0.42) | (0.331) | (0.01) |
| ἠδέ | and | 1 | 3 | (0.63) | (0.487) | (4.77) |
| ἧχι | where | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.07) |
| ἱππότης | a driver | 1 | 1 | (0.21) | (0.087) | (0.41) |
| Κάστωρ | Castor | 1 | 11 | (2.31) | (0.067) | (0.1) |
| κυδρός | glorious, illustrious, noble | 1 | 1 | (0.21) | (0.012) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 21 | (4.41) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 14 | (2.94) | (1.741) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 83 | (17.42) | (21.235) | (25.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 73 | (15.32) | (16.105) | (11.17) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 77 | (16.16) | (1.178) | (1.21) |
| ὄνομα | name | 1 | 23 | (4.83) | (7.968) | (4.46) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (0.21) | (0.076) | (0.01) |
| πληθύω | to be or become full | 1 | 2 | (0.42) | (0.03) | (0.08) |
| πλήθω | to be or become full | 1 | 2 | (0.42) | (0.049) | (0.17) |
| Πολυδεύκης | Pollux | 1 | 3 | (0.63) | (0.041) | (0.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| προσαποδίδωμι | to pay as a debt besides | 1 | 1 | (0.21) | (0.005) | (0.01) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 4 | (0.84) | (0.879) | (1.29) |
| πῦρ | fire | 1 | 38 | (7.97) | (4.894) | (2.94) |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | 3 | (0.63) | (0.147) | (0.13) |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | 1 | (0.21) | (0.116) | (0.31) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 1 | (0.21) | (0.175) | (0.07) |
| Σιμόεις | Simoeis river | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.08) |
| Σκάμανδρος | the Scamander | 1 | 1 | (0.21) | (0.028) | (0.13) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 28 | (5.88) | (1.915) | (1.93) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 7 | (1.47) | (0.862) | (1.93) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 12 | (2.52) | (4.435) | (0.59) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 5 | (1.05) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 33 | (6.92) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 15 | (3.15) | (7.043) | (3.14) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 36 | (7.55) | (5.601) | (4.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
| Εὔρυτος | Eurytus | 1 | 2 | (0.42) | (0.034) | (0.09) |
| ἦχος | sound | 1 | 3 | (0.63) | (0.194) | (0.07) |