58 lemmas;
85 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 3 | 12 | (2.52) | (0.533) | (1.37) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| μητρυιά | a step-mother | 3 | 4 | (0.84) | (0.045) | (0.07) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 3 | (0.63) | (0.183) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 89 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | 2 | (0.42) | (0.494) | (0.82) |
| καί | and, also | 2 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 159 | (33.36) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 9 | (1.89) | (0.71) | (0.47) |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 2 | (0.42) | (0.159) | (0.28) |
| γοργωπός | fierce-eyed | 1 | 1 | (0.21) | (0.007) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 70 | (14.69) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 101 | (21.19) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθελούσιος | voluntary | 1 | 1 | (0.21) | (0.018) | (0.01) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 5 | (1.05) | (0.724) | (0.26) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (0.63) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 2 | (0.42) | (0.105) | (0.02) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 8 | (1.68) | (0.99) | (1.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 96 | (20.14) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰνώ | Ino | 1 | 5 | (1.05) | (0.039) | (0.08) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 25 | (5.25) | (1.084) | (1.17) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.63) | (0.344) | (0.41) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (1.05) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 2 | (0.42) | (0.265) | (0.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 21 | (4.41) | (0.351) | (0.47) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 4 | (0.84) | (1.069) | (2.89) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 30 | (6.3) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 9 | (1.89) | (0.165) | (0.18) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 4 | (0.84) | (0.306) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 100 | (20.98) | (21.895) | (15.87) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 51 | (10.7) | (0.392) | (0.49) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (3.57) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 9 | (1.89) | (1.783) | (0.71) |
| ὥστε | so that | 1 | 56 | (11.75) | (10.717) | (9.47) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| Θεμιστώ | Themisto | 1 | 1 | (0.21) | (0.007) | (0.01) |
| Ἱππίας | Hippias | 1 | 4 | (0.84) | (0.076) | (0.35) |
| Φερεκύδης | Pherecydes | 1 | 11 | (2.31) | (0.042) | (0.0) |