urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001b.perseus-grc1:3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,129 lemmas; 5,267 tokens (47,656 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
παρακοιμάομαι lie 1 1 (0.21) (0.0) (0.0)
προσαπτέος one must apply 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
νωδυνία ease from pain 2 2 (0.42) (0.001) (0.01)
Δώτιον Dotium 1 1 (0.21) (0.001) (0.0)
θύσθλα the implements of Bacchus, the thyrsi and torches 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἐκκορέω to sweep out, to sweep clean 1 1 (0.21) (0.001) (0.0)
καλλίπεπλος with beautiful robe 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
αὐτόφυτος self-caused 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
μηλοδόκος sheep-receiving 2 2 (0.42) (0.001) (0.01)
Βοιβιάς Boibian 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
φλεγύας fiery red, red-brown 2 2 (0.42) (0.001) (0.0)
ἔκπληκτος terror-stricken, amazed 1 1 (0.21) (0.002) (0.0)
Βοιβηΐς of Boebe 2 2 (0.42) (0.002) (0.02)
Θυώνη epithet of Semele 2 2 (0.42) (0.002) (0.01)
ἁλιερκής sea-fenced, sea-girt 1 2 (0.42) (0.003) (0.02)
λιθίασις the disease of the stone 1 1 (0.21) (0.003) (0.0)
τόσσαις to happen 1 1 (0.21) (0.003) (0.02)
μεταμείβω to exchange 1 1 (0.21) (0.003) (0.03)
ἁμῆ in a certain way 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
ἐκφαυλίζω to depreciate 2 2 (0.42) (0.003) (0.0)
λιθεία fine stone or marble; precious stones, jewelry 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
ἁμός2 indef. 'some' 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
φιληδέω to find pleasure in, take delight in 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
Φλεγύας Phlegyas 1 2 (0.42) (0.004) (0.01)
ὑποδαμνάω to master 1 1 (0.21) (0.004) (0.04)
περίθυμος very wrathful 1 1 (0.21) (0.004) (0.01)
Φιλλυρίδης Phillyrides 3 5 (1.05) (0.004) (0.02)
ἀπαθανατίζω to aim at immortality 1 1 (0.21) (0.005) (0.0)
λαγέτας leader of the people 4 4 (0.84) (0.005) (0.03)
ἐτυμολογέω argue from etymology 1 1 (0.21) (0.005) (0.0)
μέλημα the object of care, a darling 1 1 (0.21) (0.006) (0.01)
μυθογράφος a writer of legends 1 1 (0.21) (0.006) (0.01)
ἔμπρακτος practicable 2 2 (0.42) (0.006) (0.01)
Προιτίδες one of the gates of Thebes, named after Proetus; his daughters 1 1 (0.21) (0.006) (0.0)
μοιρίδιος allotted by destiny, destined, doomed 1 1 (0.21) (0.007) (0.04)
χερμάς pebble, sling stone 1 1 (0.21) (0.007) (0.02)
Ποδαλείριος Podalirius 1 1 (0.21) (0.007) (0.01)
ἀνεπίμικτος not mixing 1 1 (0.21) (0.007) (0.0)
ἀνέτοιμος unready, not ready 1 1 (0.21) (0.007) (0.01)
χρυσάμπυξ with fillet 1 1 (0.21) (0.007) (0.07)
πρόπαππος a great-grandfather 1 1 (0.21) (0.007) (0.0)
εὔιππος well-horsed, delighting in horses 1 3 (0.63) (0.007) (0.05)
εὔκοσμος behaving well, orderly, decorous 1 1 (0.21) (0.007) (0.04)
παραείρω to lift up beside 3 10 (2.1) (0.007) (0.01)
εἰσποιητός adopted 1 1 (0.21) (0.007) (0.0)
νυμφίδιος of a bride, bridal 1 1 (0.21) (0.008) (0.03)
Ἀγαυή Agaue 2 2 (0.42) (0.008) (0.02)
ἰατήρ doctor, healer 1 3 (0.63) (0.008) (0.04)
λέπας a bare rock, scaur, crag 1 1 (0.21) (0.009) (0.04)
Διώνη Dione 2 2 (0.42) (0.009) (0.04)
ἐπιβρίθω to fall heavy upon, fall heavily 1 1 (0.21) (0.009) (0.07)
διαμπάξ right through, through and through 1 1 (0.21) (0.01) (0.01)
Παλαίμων Palaemon 1 1 (0.21) (0.01) (0.0)
πρευμενής gentle of mood, friendly, gracious, favourable 1 1 (0.21) (0.01) (0.04)
δακτυλικός set in a ring 2 8 (1.68) (0.01) (0.0)
μεδέων a guardian 1 1 (0.21) (0.01) (0.06)
Χίλων Chilo 1 2 (0.42) (0.01) (0.03)
θυηλή the part of the victim that was burnt, the primal offering 1 1 (0.21) (0.011) (0.08)
ἀμέρδω to deprive of, bereave of 1 2 (0.42) (0.011) (0.07)
ἐπαισθάνομαι to have a perception 1 1 (0.21) (0.011) (0.04)
ἀνεπαχθής not burdensome, without offence 1 1 (0.21) (0.011) (0.01)
Ἴσχυς Ischys 7 7 (1.47) (0.012) (0.01)
Λητοΐδης son of Leto 1 2 (0.42) (0.012) (0.11)
τερπικέραυνος delighting in thunder 1 1 (0.21) (0.012) (0.12)
ἠγάθεος very divine, most holy 1 1 (0.21) (0.012) (0.13)
πρήθω to blow up, swell out by blowing 1 1 (0.21) (0.012) (0.09)
ὁμῆλιξ of the same age 1 1 (0.21) (0.012) (0.07)
Λευκοθέα the white goddess 1 1 (0.21) (0.014) (0.01)
ἐλελίζω2 to raise the battle-cry 1 1 (0.21) (0.015) (0.18)
λαμπηδών lustre 1 2 (0.42) (0.015) (0.0)
ἐλελίζω to whirl round 1 1 (0.21) (0.016) (0.19)
Ἀρτέμων Artemon 1 3 (0.63) (0.017) (0.02)
πίθων a little ape 3 5 (1.05) (0.017) (0.06)
Κορωνίς Coronis daughter of Phlegyas 19 19 (3.99) (0.017) (0.01)
διασχίζω to cleave 1 1 (0.21) (0.017) (0.02)
ἑπτάπυλος with seven gates 2 5 (1.05) (0.017) (0.1)
Ἰλιακός Ilian, Trojan 1 1 (0.21) (0.018) (0.01)
ὄρχαμος the first of a row, a file-leader 1 1 (0.21) (0.018) (0.21)
Αἰτναῖος of or belonging to Etna 1 8 (1.68) (0.018) (0.04)
ἀπαυράω to take away 1 1 (0.21) (0.019) (0.23)
κατεύχομαι to pray earnestly 3 7 (1.47) (0.019) (0.09)
ἀναζάω to return to life, be alive again 1 1 (0.21) (0.019) (0.0)
θυγατριδοῦς a daughter's son, grandson 1 1 (0.21) (0.02) (0.01)
ἐρικυδής very famous, glorious, splendid 1 1 (0.21) (0.02) (0.1)
ἀποίχομαι to be gone away, to be far from 1 3 (0.63) (0.02) (0.15)
εὐνάζω to lay 1 1 (0.21) (0.02) (0.12)
κρυφῇ secretly, in secret 1 1 (0.21) (0.02) (0.05)
ἀΐδηλος making unseen, annihilating, destructive 2 2 (0.42) (0.02) (0.15)
ἐννύχιος in the night, by night, nightly 1 1 (0.21) (0.021) (0.14)
ἐϋπλόκαμος with goodly locks, fair-haired 1 1 (0.21) (0.021) (0.22)
βῆσσα a wooded comb 1 3 (0.63) (0.021) (0.17)
Πυθιάς Pythian 5 21 (4.41) (0.022) (0.03)
Εὐρυμέδων Eurymedon 1 2 (0.42) (0.022) (0.23)
Καπανεύς Capaneus 1 1 (0.21) (0.022) (0.03)
σύνδυο two together, two and two, in pairs 2 3 (0.63) (0.022) (0.03)
Πυθών Pytho, the region of Delphi 5 13 (2.73) (0.022) (0.11)
ἀντλέω to bale out bilge-water, bale the ship 1 1 (0.21) (0.023) (0.05)
κρύβδην secretly 3 3 (0.63) (0.023) (0.02)
Ἐριφύλη Eriphyle 1 1 (0.21) (0.023) (0.03)
ἀπόλυσις release, deliverance from 1 3 (0.63) (0.024) (0.1)
Ἀρέθουσα Arethusa 3 5 (1.05) (0.025) (0.03)
πτύξ a fold, leaf, plate 1 1 (0.21) (0.025) (0.15)
Δημόδοκος Demodocus 1 1 (0.21) (0.026) (0.1)
Ὀρτυγία quail-island 2 8 (1.68) (0.026) (0.06)
ὀπηδός attendant 1 1 (0.21) (0.027) (0.03)
Μαχάων Machaon 1 2 (0.42) (0.027) (0.09)
λῆμα will, desire, resolve, purpose, mind 1 2 (0.42) (0.027) (0.14)
Κύμη Cyme, Cumae 1 6 (1.26) (0.027) (0.12)
ἐνσκήπτω to hurl, dart in 1 1 (0.21) (0.027) (0.02)
θύρσος the thyrsus 1 2 (0.42) (0.028) (0.16)
θερμαντικός capable of heating, calorific 2 2 (0.42) (0.029) (0.0)
Κνίδος Cnidos 1 1 (0.21) (0.029) (0.13)
πίμπρημι to burn, burn up 1 1 (0.21) (0.029) (0.13)
στροφάω turn hither and thither 1 10 (2.1) (0.03) (0.01)
στροφέω to have the colic 1 10 (2.1) (0.03) (0.01)
Πήλιον Pelion 6 10 (2.1) (0.03) (0.14)
Βρόντης Brontes, a Cyclops 1 1 (0.21) (0.031) (0.01)
ναόω bring into a temple 1 1 (0.21) (0.031) (0.0)
αἴθων fiery, burning, blazing 1 1 (0.21) (0.031) (0.18)
κηλίς a stain, spot, defilement 2 2 (0.42) (0.031) (0.04)
ἀνθηρός flowering, blooming 1 7 (1.47) (0.031) (0.05)
Πενθεύς Pentheus 1 1 (0.21) (0.032) (0.29)
ἐνθουσιάζω to be inspired 1 1 (0.21) (0.032) (0.01)
Κίρρα Kirrha 2 8 (1.68) (0.032) (0.04)
ἐπιπολύ to a great extent, generally 1 5 (1.05) (0.033) (0.0)
τρίτατος third (lengthd. poet. for τρίτος) 2 2 (0.42) (0.033) (0.18)
ἕδνον a wedding-gift 2 2 (0.42) (0.035) (0.13)
ἀνακοινόω to communicate 1 1 (0.21) (0.035) (0.05)
κελαινός black, swart, dark, murky 1 2 (0.42) (0.035) (0.27)
λαμπτήρ a stand 1 1 (0.21) (0.036) (0.03)
πενθερά a mother-in-law 1 1 (0.21) (0.036) (0.01)
κεραυνόω to strike with thunderbolts 2 2 (0.42) (0.036) (0.04)
ἀξιάγαστος worth admiring, admirable 1 1 (0.21) (0.037) (0.0)
χρυσόω to make golden, gild 1 2 (0.42) (0.037) (0.06)
Ἀντιγόνη Antigone 1 1 (0.21) (0.037) (0.32)
Ἱππόλυτος Hippolytus 1 1 (0.21) (0.037) (0.0)
τῆμος then, thereupon 2 2 (0.42) (0.038) (0.19)
ἠχή a sound 1 1 (0.21) (0.039) (0.13)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 1 11 (2.31) (0.039) (0.01)
Ἰνώ Ino 2 5 (1.05) (0.039) (0.08)
ἐΰς good, brave, noble 2 2 (0.42) (0.04) (0.37)
Βάκχη a Bacchante 1 1 (0.21) (0.04) (0.27)
πάρεδρος sitting beside 1 3 (0.63) (0.041) (0.12)
συναπόλλυμι to destroy together 1 1 (0.21) (0.041) (0.04)
κακουργία wickedness, villainy, malice 2 2 (0.42) (0.041) (0.06)
ἀνειπεῖν to say aloud, announce, proclaim 1 1 (0.21) (0.041) (0.04)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 1 (0.21) (0.041) (0.0)
Ἰάονες the Ionians 1 1 (0.21) (0.041) (0.11)
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 1 2 (0.42) (0.042) (0.3)
Ἰδαῖος of Mt. Ida, Idaean 1 1 (0.21) (0.042) (0.27)
κακοποιός ill-doing, mischievous 2 2 (0.42) (0.042) (0.01)
Φερεκύδης Pherecydes 2 11 (2.31) (0.042) (0.0)
λέκτρον a couch, bed 1 1 (0.21) (0.042) (0.27)
ὑμέναιος hymenaeus, the wedding or bridal song 3 4 (0.84) (0.043) (0.09)
Εἰλείθυια Ilithyia, goddes of child birth 1 1 (0.21) (0.044) (0.09)
Πολυνείκης Polyneices 1 1 (0.21) (0.045) (0.1)
ἄπταιστος not stumbling 3 4 (0.84) (0.046) (0.0)
Ἐπίδαμνος Epidamnus, later Dyrrhachium, Durazzo, Durrës 1 1 (0.21) (0.046) (0.15)
Ἀρσινόη Arsinoe 6 9 (1.89) (0.046) (0.1)
Σαρπηδών Sarpedon 4 4 (0.84) (0.046) (0.36)
μυθικός mythic, legendary 2 3 (0.63) (0.046) (0.01)
ἐπώδυνος painful 1 1 (0.21) (0.047) (0.0)
Σεμέλη Semele 6 8 (1.68) (0.047) (0.15)
κέλης a courser, riding-horse 2 7 (1.47) (0.048) (0.08)
πανταχόσε in every direction, any whither, every way 1 1 (0.21) (0.048) (0.01)
Στησίχορος Stesichorus 1 1 (0.21) (0.049) (0.01)
δοιοί two, both 1 3 (0.63) (0.049) (0.32)
πανταχῶς in all ways, altogether 1 1 (0.21) (0.05) (0.01)
ἀναδιδάσκω to teach otherwise 1 1 (0.21) (0.05) (0.04)
πανταχοῖ in every direction, any whither, every way 1 1 (0.21) (0.051) (0.01)
εἰσπλέω to sail into, enter 1 1 (0.21) (0.052) (0.27)
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 3 4 (0.84) (0.053) (0.44)
πρόθυρον the front-door, the door leading from the αὐλή 1 2 (0.42) (0.053) (0.27)
ἐπιμείγνυμι add by mixing 1 3 (0.63) (0.053) (0.18)
διϊκνέομαι go through, penetrate 1 2 (0.42) (0.055) (0.04)
Σικελικός Sicilian 1 3 (0.63) (0.056) (0.18)
Λεύκιππος Leucippus 2 3 (0.63) (0.056) (0.0)
ἀναβιόω to come to life again, return to life 3 4 (0.84) (0.056) (0.04)
πυρά (n.pl.) watch-fires 1 1 (0.21) (0.058) (0.21)
Πύθια the Pythian games 1 23 (4.83) (0.058) (0.07)
διατέμνω to cut through, cut in twain, dissever 1 3 (0.63) (0.059) (0.04)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 3 (0.63) (0.059) (0.06)
μακρόθεν from afar 2 2 (0.42) (0.059) (0.01)
τραυματίας wounded man 1 1 (0.21) (0.061) (0.08)
προεῖδον to see beforehand, catch sight of 1 1 (0.21) (0.062) (0.29)
Ὠρίων Orion 1 1 (0.21) (0.062) (0.1)
αἴγλη the light of the sun, radiance 1 5 (1.05) (0.063) (0.16)
φιλοφροσύνη friendliness, kindliness 1 3 (0.63) (0.063) (0.05)
Ἀριστείδης Aristides 1 1 (0.21) (0.063) (0.1)
τρίμετρος consisting of three metres; 2 31 (6.5) (0.063) (0.03)
λαθραῖος secret, covert, clandestine, furtive 1 4 (0.84) (0.064) (0.04)
διάπυρος red-hot 2 2 (0.42) (0.065) (0.01)
ὑπεροψία contempt, disdain for 1 2 (0.42) (0.065) (0.03)
ἀφανισμός extermination, destruction 1 1 (0.21) (0.066) (0.01)
σπινθήρ a spark 1 1 (0.21) (0.066) (0.01)
ξενία the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment 1 4 (0.84) (0.067) (0.21)
ἄκυρος without authority 1 2 (0.42) (0.067) (0.06)
ἀναβολή a mound; mantle; prelude; delay 1 2 (0.42) (0.068) (0.1)
καταφορά conveyance 1 2 (0.42) (0.068) (0.13)
προσηνής soft, gentle, kindly 1 10 (2.1) (0.069) (0.04)
ὄρειος of or belonging to the mountain 2 2 (0.42) (0.069) (0.07)
ἀτυχία ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap 1 1 (0.21) (0.07) (0.24)
παραλογίζομαι cheat, use fallacies 1 1 (0.21) (0.07) (0.03)
καθηγέομαι to go before, act as guide, lead the way 1 1 (0.21) (0.07) (0.23)
δαίνυμι to divide 1 1 (0.21) (0.072) (0.54)
Αἰακίδης son of Aeacus 1 3 (0.63) (0.072) (0.44)
Ἡρακλεία Heraclea 1 1 (0.21) (0.072) (0.23)
ἐπεύχομαι to pray 3 3 (0.63) (0.073) (0.29)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 3 5 (1.05) (0.073) (0.07)
κιθαρῳδός one who plays and sings to the cithara, a harper 1 2 (0.42) (0.073) (0.01)
Ἰόνιος of/called after Io 6 6 (1.26) (0.073) (0.18)
εὐπραγία well-doing, well-being, welfare, success 2 3 (0.63) (0.073) (0.1)
παρό wherefore 1 4 (0.84) (0.074) (0.0)
Κράτης Crates 1 1 (0.21) (0.074) (0.01)
καταδεής wanting 1 1 (0.21) (0.076) (0.1)
χορεύω to dance a round 2 5 (1.05) (0.076) (0.22)
ἀριστεύω to be best 3 3 (0.63) (0.076) (0.3)
ῥιγέω to shiver 2 2 (0.42) (0.076) (0.24)
Χείρων Cheiron 18 46 (9.65) (0.076) (0.15)
αὐξητικός growing, of growth 1 1 (0.21) (0.076) (0.0)
Τυνδάρεος Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda 1 3 (0.63) (0.077) (0.21)
Ἀριστόδημος Aristodemus 1 4 (0.84) (0.078) (0.24)
Ἰώ Io 1 3 (0.63) (0.078) (0.06)
κηδεστής a connexion by marriage 1 3 (0.63) (0.078) (0.05)
ἵκω to come to 2 3 (0.63) (0.079) (0.59)
θρῴσκω to leap, spring 1 2 (0.42) (0.079) (0.44)
ἱστορικός exact, precise, scientific; historical 1 5 (1.05) (0.079) (0.02)
φίλτρον a love-charm 2 2 (0.42) (0.079) (0.02)
σπορά a sowing 1 1 (0.21) (0.079) (0.02)
πολέω to go about, range over 1 1 (0.21) (0.08) (0.1)
ἀφειδής unsparing 1 1 (0.21) (0.08) (0.07)
διαπαντός throughout. 1 6 (1.26) (0.081) (0.0)
γόος weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation 2 3 (0.63) (0.081) (0.62)
ἀκατάληκτος incessant 5 46 (9.65) (0.081) (0.0)
προσφιλής dear, beloved 2 8 (1.68) (0.081) (0.1)
ἀμύμων blameless, noble, excellent 1 2 (0.42) (0.082) (0.92)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 2 4 (0.84) (0.082) (0.04)
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 1 (0.21) (0.083) (0.13)
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 1 5 (1.05) (0.083) (0.3)
καθάπτω to fasten, fix 1 2 (0.42) (0.083) (0.16)
πυρώδης cereal 1 1 (0.21) (0.084) (0.01)
Θουκυδίδης Thucydides 1 1 (0.21) (0.085) (0.26)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 2 2 (0.42) (0.085) (0.15)
φύλαρχος chief officer of a φῡλή 1 1 (0.21) (0.085) (0.04)
ἅλλομαι to spring, leap, bound 1 1 (0.21) (0.085) (0.3)
Ἴδη Ida 1 1 (0.21) (0.087) (0.33)
γείνομαι to be born; to beget 1 1 (0.21) (0.087) (0.58)
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 3 (0.63) (0.088) (0.13)
σφάλμα trip, stumble, false step 1 1 (0.21) (0.089) (0.07)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 2 6 (1.26) (0.089) (0.02)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 2 10 (2.1) (0.09) (0.11)
Ἀμφιάραος Amphiaraus 1 12 (2.52) (0.09) (0.13)
κρύφα without the knowledge of 1 2 (0.42) (0.09) (0.2)
διαφαίνω to shew through, let 1 1 (0.21) (0.09) (0.17)
Λητώ Leto 2 4 (0.84) (0.091) (0.29)
Καλλίμαχος Callimachus 2 16 (3.36) (0.091) (0.11)
καταβολή a throwing 1 4 (0.84) (0.092) (0.06)
πίθος a wine-jar 6 9 (1.89) (0.092) (0.15)
λέχος a couch, bed 2 4 (0.84) (0.092) (0.66)
διήγημα tale 1 3 (0.63) (0.093) (0.03)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 1 4 (0.84) (0.093) (0.13)
ἀΐω perceive 2 5 (1.05) (0.094) (0.88)
κορώνη sea-crow 2 2 (0.42) (0.095) (0.13)
Δαναοί the Danaans 1 2 (0.42) (0.095) (1.22)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 1 (0.21) (0.096) (0.08)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 2 (0.42) (0.096) (0.26)
ξένη a female guest: a foreign woman 1 2 (0.42) (0.097) (0.1)
Φοῖβος Phoebus 3 8 (1.68) (0.097) (0.82)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 7 48 (10.07) (0.098) (0.32)
Θέτις Thetis 3 3 (0.63) (0.098) (0.51)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 4 24 (5.04) (0.098) (0.07)
στροφή a turning 3 24 (5.04) (0.098) (0.02)
Κένταυρος a Centaur 3 24 (5.04) (0.099) (0.13)
χόλος gall, bile 1 1 (0.21) (0.099) (0.75)
βότρυς a cluster or bunch of grapes 1 1 (0.21) (0.099) (0.17)
θῦμα sacrifice 1 3 (0.63) (0.1) (0.13)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 1 10 (2.1) (0.1) (0.18)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 2 15 (3.15) (0.101) (0.49)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 1 1 (0.21) (0.103) (0.19)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 3 (0.63) (0.104) (0.32)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 1 25 (5.25) (0.104) (0.15)
δέρκομαι to see clearly, see 1 4 (0.84) (0.105) (0.42)
φρίκη a shuddering, shivering 1 1 (0.21) (0.106) (0.04)
Ῥέα Rhea 7 7 (1.47) (0.106) (0.18)
ἄντρον a cave, grot, cavern 2 3 (0.63) (0.107) (0.44)
παρακρούω to strike aside: to disappoint, mislead 2 2 (0.42) (0.108) (0.01)
διαπεράω to go over 1 1 (0.21) (0.109) (0.06)
ἐπιπέμπω to send besides 1 1 (0.21) (0.111) (0.08)
διαπλέω to sail across 1 1 (0.21) (0.111) (0.15)
καθέδρα a seat 1 3 (0.63) (0.112) (0.03)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 3 (0.63) (0.112) (0.06)
περισσεύω to be over and above 1 3 (0.63) (0.114) (0.06)
ὠδίς the pangs 1 4 (0.84) (0.115) (0.1)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 2 4 (0.84) (0.115) (0.17)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 1 1 (0.21) (0.116) (0.21)
συνᾴδω to sing with 1 4 (0.84) (0.117) (0.07)
ἀτυχέω to be unlucky 1 1 (0.21) (0.118) (0.16)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 5 9 (1.89) (0.118) (0.69)
κρημνός an overhanging bank 1 1 (0.21) (0.12) (0.37)
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 1 (0.21) (0.12) (0.07)
Γλαῦκος Glaucus 1 3 (0.63) (0.12) (0.32)
φῦμα a growth 1 1 (0.21) (0.121) (0.02)
λέβης a kettle 2 2 (0.42) (0.122) (0.27)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 3 (0.63) (0.122) (0.07)
αὐλητής a flute-player 1 6 (1.26) (0.122) (0.15)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 2 15 (3.15) (0.123) (0.04)
ἰατρεύω to treat medically, to cure 1 1 (0.21) (0.126) (0.04)
ἀστός a townsman, citizen 1 6 (1.26) (0.126) (0.9)
Πηλεύς Peleus 10 12 (2.52) (0.126) (0.52)
Ὀρφεύς Orpheus 1 5 (1.05) (0.128) (0.15)
λίθινος of stone 1 1 (0.21) (0.128) (0.24)
κοίτη the marriage-bed 2 7 (1.47) (0.13) (0.12)
Αἰσχύλος Aeschylus 1 7 (1.47) (0.131) (0.28)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 3 (0.63) (0.133) (0.56)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 1 (0.21) (0.134) (0.13)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 1 7 (1.47) (0.136) (0.21)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 7 (1.47) (0.137) (0.49)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 3 5 (1.05) (0.138) (0.2)
χρεών necessity; it is necessary 1 1 (0.21) (0.139) (0.52)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 3 9 (1.89) (0.139) (0.23)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 1 (0.21) (0.139) (0.15)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 1 12 (2.52) (0.14) (0.65)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 2 6 (1.26) (0.141) (0.41)
φῦλον a race, tribe, class 1 2 (0.42) (0.146) (0.43)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 2 8 (1.68) (0.146) (0.12)
βλώσκω to go 1 1 (0.21) (0.146) (0.82)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 2 6 (1.26) (0.147) (0.16)
ἀνώδυνος free from pain 1 1 (0.21) (0.148) (0.01)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 8 (1.68) (0.148) (0.18)
πάππος a grandfather 1 4 (0.84) (0.148) (0.13)
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 1 1 (0.21) (0.149) (0.14)
λοιμός a plague, pestilence 3 3 (0.63) (0.153) (0.13)
μάκαρ blessed, happy 1 4 (0.84) (0.154) (0.85)
Χάρις Charis, Grace 1 18 (3.78) (0.155) (0.34)
Θεόπομπος Theopompus 1 2 (0.42) (0.155) (0.08)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 10 (2.1) (0.158) (0.75)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 2 3 (0.63) (0.16) (0.13)
ἀνατρέχω to run back 1 2 (0.42) (0.16) (0.26)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 2 (0.42) (0.163) (0.41)
θάλαμος an inner room 9 11 (2.31) (0.165) (0.85)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 3 11 (2.31) (0.166) (0.49)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 1 (0.21) (0.166) (0.39)
μαντικός prophetic, oracular 2 4 (0.84) (0.167) (0.23)
Ἰλλυριοί Illyrians 2 2 (0.42) (0.171) (0.66)
μοιχεία adultery 1 3 (0.63) (0.171) (0.02)
τελετή initiation 1 2 (0.42) (0.171) (0.18)
προτιμάω to honour 1 1 (0.21) (0.172) (0.15)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 4 (0.84) (0.173) (1.56)
Θεσσαλία Thessaly 2 12 (2.52) (0.173) (0.8)
σημειόω to mark 1 1 (0.21) (0.173) (0.07)
κρήνη a well, spring, fountain 3 12 (2.52) (0.177) (0.57)
θερινός of summer, in summer 1 1 (0.21) (0.177) (0.09)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 1 (0.21) (0.179) (0.36)
ναίω to dwell, abide 1 13 (2.73) (0.179) (1.32)
ξύλινος of wood, wooden 1 1 (0.21) (0.18) (0.35)
Ἀρκαδία Arcadia 2 4 (0.84) (0.181) (0.41)
βοηθός assisting, auxiliary 1 1 (0.21) (0.182) (0.15)
ἑσπέριος at even, at eventide 1 1 (0.21) (0.183) (0.15)
Ἀσκληπιός Asclepius 20 21 (4.41) (0.184) (0.11)
ἐξάπτω to fasten from 1 1 (0.21) (0.187) (0.12)
προοράω to see before one, to take forethought 1 3 (0.63) (0.187) (0.8)
σείω to shake, move to and fro 1 3 (0.63) (0.187) (0.29)
παραμυθέομαι to encourage 1 2 (0.42) (0.187) (0.15)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 11 (2.31) (0.189) (0.41)
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 4 7 (1.47) (0.189) (0.98)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 3 (0.63) (0.191) (0.44)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 3 (0.63) (0.192) (0.24)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 2 (0.42) (0.192) (0.1)
δαίς feast 1 4 (0.84) (0.193) (0.97)
Λυκοῦργος Lycurgus 1 2 (0.42) (0.193) (0.46)
Νέστωρ Nestor 5 10 (2.1) (0.194) (0.93)
Ἱέρων Hiero 24 118 (24.76) (0.195) (0.28)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 1 (0.21) (0.195) (0.46)
κουρά a shearing 2 3 (0.63) (0.197) (1.78)
κεραυνός a thunderbolt 3 10 (2.1) (0.198) (0.44)
ἀλλοῖος of another sort 2 2 (0.42) (0.199) (0.24)
κάματος toil, trouble, labour 2 14 (2.94) (0.2) (0.54)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 1 1 (0.21) (0.2) (0.0)
συγγίγνομαι to be with 1 2 (0.42) (0.2) (0.35)
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 1 2 (0.42) (0.201) (0.77)
κρατερός strong, stout, mighty 1 1 (0.21) (0.202) (1.51)
τέκτων any worker in wood 3 4 (0.84) (0.202) (0.28)
βῆμα a step, pace; a platform 4 5 (1.05) (0.203) (0.12)
ὄρνυμι to stir, stir up 2 5 (1.05) (0.203) (2.44)
χορηγέω to lead a chorus 1 1 (0.21) (0.205) (0.21)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 6 (1.26) (0.205) (0.52)
Πάν Pan 11 13 (2.73) (0.206) (0.54)
Κάδμος Cadmus 10 17 (3.57) (0.208) (0.49)
Μέγαρα town of Megara 1 5 (1.05) (0.21) (1.93)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 1 10 (2.1) (0.21) (0.16)
ῥύομαι to draw to oneself 1 3 (0.63) (0.212) (0.57)
ἐσθλός good 4 11 (2.31) (0.213) (1.71)
διηνεκής continuous, unbroken 1 7 (1.47) (0.214) (0.15)
τόσος so great, so vast 1 1 (0.21) (0.214) (1.34)
λᾶας stone 1 1 (0.21) (0.215) (1.04)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 2 (0.42) (0.215) (0.23)
μεταφορά transference 1 16 (3.36) (0.217) (0.13)
μέγαρον a large room 1 4 (0.84) (0.217) (2.63)
τροφός a feeder, rearer, nurse 2 7 (1.47) (0.219) (0.38)
Ὠκεανός Oceanus 1 13 (2.73) (0.221) (0.61)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 11 (2.31) (0.221) (0.77)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 1 3 (0.63) (0.221) (0.1)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 1 (0.21) (0.221) (0.15)
οὔτοι indeed not 1 2 (0.42) (0.222) (0.23)
κόραξ carrion-crow 9 9 (1.89) (0.223) (0.2)
μελέτη care, attention 1 1 (0.21) (0.228) (0.23)
γείτων one of the same land, a neighbour 3 7 (1.47) (0.229) (0.28)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.21) (0.231) (0.04)
Ἡσίοδος Hesiod 4 11 (2.31) (0.232) (0.16)
Εὐριπίδης Euripides 4 7 (1.47) (0.232) (0.33)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 2 9 (1.89) (0.233) (0.61)
κατακαίω to burn down, burn completely 1 4 (0.84) (0.233) (0.42)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 4 10 (2.1) (0.236) (0.58)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 13 (2.73) (0.237) (0.3)
εὐεργετέω to do well, do good 1 5 (1.05) (0.238) (0.15)
μερίς a part, portion, share, parcel 2 6 (1.26) (0.238) (0.13)
κόρος2 young man 4 10 (2.1) (0.242) (0.63)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 3 (0.63) (0.243) (0.4)
δίδυμος double, twofold, twain 2 8 (1.68) (0.243) (0.21)
εὐφροσύνη mirth, merriment 3 12 (2.52) (0.244) (0.14)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 2 (0.42) (0.245) (0.19)
διαστέλλω to put asunder, tear open 1 1 (0.21) (0.246) (0.07)
ἆθλος a contest for a prize 2 11 (2.31) (0.249) (1.09)
συνετός intelligent, sagacious, wise 2 7 (1.47) (0.25) (0.21)
Τηλέμαχος Telemachus 1 2 (0.42) (0.253) (1.84)
ἆθλον the prize of contest 1 4 (0.84) (0.254) (0.71)
μαστός one of the breasts 1 3 (0.63) (0.254) (0.3)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 1 (0.21) (0.257) (0.23)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 4 (0.84) (0.257) (0.1)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 1 (0.21) (0.257) (0.56)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 1 7 (1.47) (0.257) (0.04)
ἀνειλέω to roll up together 1 10 (2.1) (0.26) (0.13)
διαδοχή a taking over from, succession 1 1 (0.21) (0.26) (0.09)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 2 (0.42) (0.271) (0.35)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 2 (0.42) (0.272) (0.24)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 5 (1.05) (0.277) (0.41)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 9 (1.89) (0.277) (0.18)
δωρέω to give, present 4 11 (2.31) (0.278) (0.36)
ἀοιδή song, a singing 8 29 (6.09) (0.28) (0.84)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 2 11 (2.31) (0.284) (0.26)
ἄφρων without sense 3 7 (1.47) (0.284) (0.32)
εἰκοστός the twentieth 2 3 (0.63) (0.289) (0.28)
κοινωνός a companion, partner 4 5 (1.05) (0.293) (0.17)
Πίνδαρος Pindar 17 101 (21.19) (0.3) (0.04)
μονόω to make single 1 2 (0.42) (0.304) (0.24)
παραμένω to stay beside 4 11 (2.31) (0.305) (0.34)
δράκων dragon, serpent 1 15 (3.15) (0.306) (0.26)
προοίμιον an opening 1 9 (1.89) (0.307) (0.18)
χρόνιος after a long time, late 1 1 (0.21) (0.309) (0.13)
κόμη the hair, hair of the head 1 6 (1.26) (0.314) (0.41)
ποίημα anything made 2 17 (3.57) (0.315) (0.18)
οὐδαμοῦ nowhere 1 1 (0.21) (0.316) (0.27)
πόντος the sea 1 9 (1.89) (0.319) (2.0)
ἐρύω2 protect, guard 1 3 (0.63) (0.319) (0.91)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 6 (1.26) (0.32) (0.58)
πλεονάζω to be more 1 2 (0.42) (0.323) (0.07)
προφέρω to bring before 1 4 (0.84) (0.323) (0.51)
Θεσσαλός Thessalian 1 15 (3.15) (0.326) (0.88)
παίζω to play like a child, to sport, play 2 3 (0.63) (0.329) (0.57)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 25 (5.25) (0.332) (1.14)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 3 (0.63) (0.333) (0.7)
πνέω to blow 1 5 (1.05) (0.334) (0.44)
πλευρόν a rib 1 1 (0.21) (0.336) (0.1)
ἐκφεύγω to flee out 1 6 (1.26) (0.338) (0.52)
βρότος blood that has run from a wound, gore 2 6 (1.26) (0.343) (1.56)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 6 (1.26) (0.344) (0.15)
ἐφίζω to set upon 2 3 (0.63) (0.344) (0.61)
μηδαμῶς not at all 2 2 (0.42) (0.346) (0.2)
ἱκνέομαι to come 2 4 (0.84) (0.347) (3.42)
ᾠδή a song, lay, ode 6 48 (10.07) (0.347) (0.2)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 1 7 (1.47) (0.347) (0.3)
ἐπιβολή a throwing 1 1 (0.21) (0.348) (2.26)
προτρέπω to urge forwards 2 7 (1.47) (0.349) (0.13)
συνοράω to see together 1 3 (0.63) (0.352) (0.64)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 2 (0.42) (0.354) (0.79)
μηδαμός none 2 2 (0.42) (0.355) (0.29)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 2 (0.42) (0.359) (1.22)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 4 (0.84) (0.36) (0.13)
τρίς thrice, three times 1 3 (0.63) (0.36) (0.73)
μάχαιρα a large knife 1 3 (0.63) (0.361) (0.41)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 2 (0.42) (0.363) (0.1)
δόμος a house; a course of stone 5 8 (1.68) (0.366) (2.61)
μηχανή an instrument, machine 2 6 (1.26) (0.37) (0.68)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 3 8 (1.68) (0.372) (0.46)
τόξον a bow 2 5 (1.05) (0.375) (1.44)
Ἄρτεμις Artemis 7 24 (5.04) (0.376) (0.63)
νήπιος infant, childish 1 1 (0.21) (0.379) (0.69)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 23 (4.83) (0.381) (0.43)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 7 (1.47) (0.381) (0.1)
οὐρός a trench 1 2 (0.42) (0.383) (0.57)
δέος fear, alarm 1 3 (0.63) (0.383) (0.66)
πέλαγος the sea 6 16 (3.36) (0.385) (1.11)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 4 8 (1.68) (0.391) (0.36)
ὕμνος a hymn, festive song 8 51 (10.7) (0.392) (0.49)
μανία madness, frenzy 3 4 (0.84) (0.392) (0.27)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 5 (1.05) (0.392) (0.28)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 2 (0.42) (0.397) (0.1)
ψῦχος cold 1 1 (0.21) (0.402) (0.16)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 5 (1.05) (0.405) (0.58)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 3 30 (6.3) (0.405) (1.29)
νύμφη a young wife, bride 3 11 (2.31) (0.408) (1.26)
διαφανής seen through, transparent 1 2 (0.42) (0.408) (0.08)
κόλπος bosom; gulf 1 3 (0.63) (0.419) (1.22)
Συράκουσαι Syracuse 2 15 (3.15) (0.425) (2.99)
ἀπαθής not suffering 1 1 (0.21) (0.426) (0.13)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 2 (0.42) (0.426) (0.38)
βροτός a mortal man 2 6 (1.26) (0.429) (1.9)
ἥρως hero 2 21 (4.41) (0.431) (1.98)
Μοῦσα the Muse 2 32 (6.71) (0.431) (0.89)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 15 (3.15) (0.431) (1.04)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 8 (1.68) (0.435) (0.61)
κῶλον a limb 3 25 (5.25) (0.436) (0.11)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 3 (0.63) (0.436) (2.51)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 5 (1.05) (0.442) (1.4)
μακράν a long way, far, far away 1 4 (0.84) (0.444) (0.4)
ἀκολουθία a following, train 1 1 (0.21) (0.445) (0.01)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 2 (0.42) (0.447) (0.18)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 3 6 (1.26) (0.45) (0.74)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 8 (1.68) (0.451) (0.77)
κέρδος gain, profit, advantage 1 11 (2.31) (0.452) (0.68)
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 4 (0.84) (0.456) (0.75)
Κρόνος Cronus 5 13 (2.73) (0.462) (0.52)
τιτρώσκω to wound 4 7 (1.47) (0.464) (0.44)
τομή stump, section 1 1 (0.21) (0.465) (0.08)
στρέφω to turn about 1 3 (0.63) (0.466) (0.66)
φλόξ a flame 1 5 (1.05) (0.469) (0.46)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 4 (0.84) (0.471) (0.24)
δεξιά the right hand 1 2 (0.42) (0.472) (0.42)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 1 (0.21) (0.477) (0.49)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 11 (2.31) (0.479) (0.74)
κορυφή the head, top, highest point; 1 3 (0.63) (0.483) (0.72)
κτίσις a founding, foundation 1 2 (0.42) (0.49) (0.05)
κοιμάω to lull 1 6 (1.26) (0.492) (0.55)
σίδηρος iron 3 6 (1.26) (0.492) (0.53)
παντοῖος of all sorts 1 2 (0.42) (0.495) (0.58)
καθίημι to send down, let fall 1 4 (0.84) (0.498) (0.52)
Διόνυσος Dionysus 6 11 (2.31) (0.504) (0.89)
τραῦμα a wound, hurt 1 2 (0.42) (0.506) (0.34)
Ποσειδῶν Poseidon 1 38 (7.97) (0.51) (1.32)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 2 (0.42) (0.513) (0.13)
ἐξάγω to lead out 2 3 (0.63) (0.513) (1.31)
ἐφέζομαι to sit upon 2 3 (0.63) (0.514) (1.01)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 3 (0.63) (0.516) (0.74)
προσβάλλω to strike 1 2 (0.42) (0.519) (1.04)
ἅρμα a chariot 1 38 (7.97) (0.52) (1.14)
τελειόω to make perfect, complete 1 6 (1.26) (0.524) (0.26)
διάγω to carry over 1 9 (1.89) (0.532) (0.39)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 12 (2.52) (0.533) (1.37)
Σικελία Sicily 5 21 (4.41) (0.536) (2.49)
ἀδελφή a sister 1 9 (1.89) (0.542) (0.56)
ὄφις a serpent, snake 2 11 (2.31) (0.542) (0.41)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 7 (1.47) (0.543) (0.38)
βαθύς deep 1 4 (0.84) (0.552) (0.7)
ἐπιβαίνω to go upon 1 2 (0.42) (0.555) (1.14)
οὖρος a fair wind 1 2 (0.42) (0.555) (0.6)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 1 2 (0.42) (0.562) (0.07)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 6 (1.26) (0.567) (0.0)
ᾍδης Hades 5 9 (1.89) (0.568) (1.53)
σεμνός revered, august, holy, awful 3 5 (1.05) (0.57) (0.61)
τράπεζα four-legged a table 2 3 (0.63) (0.588) (0.68)
γαμέω to marry 7 14 (2.94) (0.59) (0.75)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 9 (1.89) (0.59) (0.82)
Ἀχιλλεύς Achilles 2 10 (2.1) (0.6) (3.08)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 1 (0.21) (0.604) (0.07)
μίξις mixing, mingling 1 3 (0.63) (0.606) (0.05)
παράκειμαι to lie beside 3 8 (1.68) (0.607) (0.42)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 1 (0.21) (0.613) (0.44)
ἁρμονία a fastening 3 6 (1.26) (0.613) (0.44)
ἕκτος sixth 2 7 (1.47) (0.621) (0.26)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 2 (0.42) (0.621) (1.13)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 1 2 (0.42) (0.623) (0.15)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 2 (0.42) (0.623) (0.61)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 3 (0.63) (0.624) (2.32)
συντάσσω to put in order together 4 11 (2.31) (0.625) (0.97)
ἀπολύω to loose from 1 3 (0.63) (0.637) (0.92)
σώφρων of sound mind 3 4 (0.84) (0.638) (0.59)
Ἀφροδίτη Aphrodite 2 28 (5.88) (0.644) (0.77)
Ἄρης Ares 1 13 (2.73) (0.644) (2.29)
ἄλλοτε at another time, at other times 6 14 (2.94) (0.652) (0.77)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 5 17 (3.57) (0.652) (0.95)
φράζω to point out, shew, indicate 2 5 (1.05) (0.655) (2.83)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 2 (0.42) (0.663) (0.97)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 4 (0.84) (0.679) (1.3)
μισθός wages, pay, hire 2 18 (3.78) (0.682) (1.26)
νέμω to deal out, distribute, dispense 2 7 (1.47) (0.685) (2.19)
πλήσσω to strike, smite 1 2 (0.42) (0.691) (0.89)
μυστήριον a mystery 1 2 (0.42) (0.695) (0.07)
πεδίον a plain 2 17 (3.57) (0.696) (3.11)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 6 20 (4.2) (0.698) (2.34)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 5 (1.05) (0.701) (0.86)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 9 (1.89) (0.71) (0.47)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 1 1 (0.21) (0.715) (0.37)
ἕβδομος seventh 1 2 (0.42) (0.727) (0.27)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 8 (1.68) (0.732) (0.41)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 3 (0.63) (0.733) (1.36)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 2 4 (0.84) (0.74) (0.85)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 1 (0.21) (0.746) (0.41)
τίμιος valued 1 9 (1.89) (0.75) (0.31)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (0.21) (0.756) (0.17)
καταβαίνω to step down, go 5 12 (2.52) (0.757) (1.45)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 2 (0.42) (0.758) (0.44)
συνέρχομαι come together, meet 2 9 (1.89) (0.758) (0.75)
ὑπερβάλλω to throw over 1 3 (0.63) (0.763) (0.8)
βλάβη hurt, harm, damage 2 6 (1.26) (0.763) (0.45)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (0.21) (0.77) (0.7)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 7 (1.47) (0.77) (0.37)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 6 20 (4.2) (0.772) (0.53)
στέφανος that which surrounds 3 21 (4.41) (0.775) (0.94)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 3 (0.63) (0.778) (0.39)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 4 (0.84) (0.778) (1.23)
οὐδέποτε never 1 2 (0.42) (0.782) (0.8)
καθαίρω to make pure 1 3 (0.63) (0.786) (0.29)
φρήν the midriff; heart, mind 6 45 (9.44) (0.791) (3.96)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 6 (1.26) (0.798) (1.28)
δῶρον a gift, present 6 14 (2.94) (0.798) (2.13)
ἑκών willing, of free will, readily 1 11 (2.31) (0.801) (1.21)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 7 31 (6.5) (0.803) (0.91)
χρυσός gold 2 14 (2.94) (0.812) (1.49)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 5 (1.05) (0.814) (1.14)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 1 (0.21) (0.82) (0.13)
Ἑλλάς Hellas 1 25 (5.25) (0.823) (4.14)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 1 (0.21) (0.825) (0.38)
χορός a round dance 1 16 (3.36) (0.832) (2.94)
ἐκπίπτω to fall out of 1 8 (1.68) (0.84) (1.03)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 4 (0.84) (0.84) (0.39)
κτείνω to kill, slay 1 6 (1.26) (0.844) (2.43)
ἐκτείνω to stretch out 1 4 (0.84) (0.85) (0.49)
πηγή running waters, streams 1 6 (1.26) (0.851) (0.74)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 5 (1.05) (0.851) (1.32)
ἡνίκα at which time, when 2 5 (1.05) (0.856) (0.54)
χαλκός copper 2 9 (1.89) (0.86) (1.99)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 7 (1.47) (0.862) (1.93)
σεαυτοῦ of thyself 1 5 (1.05) (0.863) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 12 (2.52) (0.865) (1.06)
οὐδαμῶς in no wise 1 6 (1.26) (0.866) (1.08)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 1 (0.21) (0.871) (0.18)
οὐδαμός not even one, no one 1 6 (1.26) (0.872) (1.52)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 7 (1.47) (0.876) (1.74)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 3 6 (1.26) (0.881) (1.65)
ἀκόλουθος following, attending on 1 6 (1.26) (0.882) (0.44)
σπουδάζω to make haste 1 3 (0.63) (0.887) (0.89)
ἱστορέω to inquire into 2 22 (4.62) (0.89) (0.55)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 3 4 (0.84) (0.894) (0.21)
πληγή a blow, stroke 1 3 (0.63) (0.895) (0.66)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 6 (1.26) (0.897) (0.58)
τύραννος an absolute sovereign 3 7 (1.47) (0.898) (1.54)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 3 7 (1.47) (0.907) (3.58)
ἰσχύς strength 2 5 (1.05) (0.923) (0.62)
ἀείδω to sing 2 9 (1.89) (0.923) (1.22)
ἄνεμος wind 2 15 (3.15) (0.926) (2.26)
πανταχοῦ everywhere 1 9 (1.89) (0.926) (0.27)
συνίημι to bring together; understand 2 6 (1.26) (0.928) (0.94)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 3 (0.63) (0.942) (3.27)
ἴς sinew, tendon 1 2 (0.42) (0.943) (0.25)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 3 9 (1.89) (0.945) (2.02)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 2 (0.42) (0.951) (1.13)
μιν him, her, it 4 8 (1.68) (0.953) (8.52)
θεραπεία a waiting on, service 3 4 (0.84) (0.954) (0.4)
μαλακός soft 1 3 (0.63) (0.963) (0.55)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 5 (1.05) (0.964) (1.05)
χαλκοῦς a copper coin 2 15 (3.15) (0.971) (2.29)
λίαν very, exceedingly 1 3 (0.63) (0.971) (1.11)
Ἀπόλλων Apollo 42 164 (34.41) (0.986) (2.42)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 4 7 (1.47) (0.989) (0.75)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 11 (2.31) (0.992) (0.9)
λύπη pain of body 1 5 (1.05) (0.996) (0.48)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 8 (1.68) (1.004) (0.66)
ἐμπίπτω to fall in 1 4 (0.84) (1.012) (1.33)
γάμος a wedding, wedding-feast 8 26 (5.46) (1.015) (1.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 7 (1.47) (1.017) (0.5)
νῆσος an island 3 24 (5.04) (1.017) (3.96)
ἰάομαι to heal, cure 2 2 (0.42) (1.023) (0.32)
πυκνός close, compact 1 6 (1.26) (1.024) (1.26)
ἕλκος a wound 2 6 (1.26) (1.026) (0.26)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 5 (1.05) (1.028) (2.36)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 3 15 (3.15) (1.028) (0.87)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 8 (1.68) (1.033) (1.28)
ἀπολείπω to leave over 1 3 (0.63) (1.035) (1.83)
πολίτης (fellow) citizen 2 20 (4.2) (1.041) (1.81)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 5 28 (5.88) (1.045) (2.04)
παρατίθημι to place beside 1 5 (1.05) (1.046) (0.41)
ἀρχαῖος from the beginning 1 10 (2.1) (1.06) (0.97)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 5 (1.05) (1.063) (1.44)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 7 (1.47) (1.068) (0.71)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 5 (1.05) (1.069) (0.69)
πλοῦτος wealth, riches 6 32 (6.71) (1.072) (0.8)
χρύσεος golden, of gold, decked 3 26 (5.46) (1.072) (2.49)
νίκη victory 3 59 (12.38) (1.082) (1.06)
ἔπος a word 4 13 (2.73) (1.082) (5.8)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 25 (5.25) (1.084) (1.17)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 8 (1.68) (1.096) (1.89)
θύω2 rage, seethe 1 7 (1.47) (1.097) (2.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 2 (0.42) (1.109) (1.06)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 18 (3.78) (1.111) (2.02)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 5 8 (1.68) (1.14) (0.72)
κάμνω to work, toil, be sick 1 6 (1.26) (1.144) (1.08)
ἀθάνατος undying, immortal 1 11 (2.31) (1.155) (2.91)
καίω to light, kindle 4 8 (1.68) (1.158) (1.18)
θύω to sacrifice 1 7 (1.47) (1.161) (2.11)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 20 (4.2) (1.164) (3.1)
πλευρά a rib 1 1 (0.21) (1.164) (0.69)
πλησίος near, close to 3 8 (1.68) (1.174) (0.76)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 3 (0.63) (1.174) (0.38)
Ὅμηρος Homer 8 77 (16.16) (1.178) (1.21)
πάντῃ every way, on every side 2 3 (0.63) (1.179) (1.03)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 6 27 (5.67) (1.179) (4.14)
ἁρμόζω to fit together, join 4 12 (2.52) (1.185) (1.18)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 4 (0.84) (1.195) (1.93)
θεραπεύω to be an attendant, do service 4 11 (2.31) (1.21) (0.71)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 1 (0.21) (1.222) (1.6)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 5 (1.05) (1.226) (0.42)
ἀστήρ star 3 3 (0.63) (1.24) (0.27)
φιλέω to love, regard with affection 1 14 (2.94) (1.242) (2.43)
κομίζω to take care of, provide for 1 13 (2.73) (1.249) (2.89)
μέσης a wind between 1 4 (0.84) (1.256) (0.46)
τρέπω to turn 1 3 (0.63) (1.263) (3.2)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 9 (1.89) (1.264) (1.76)
ὀργή natural impulse 1 5 (1.05) (1.273) (1.39)
ὑγίεια health, soundness 2 3 (0.63) (1.276) (0.19)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 3 12 (2.52) (1.282) (4.58)
θνητός liable to death, mortal 5 8 (1.68) (1.296) (1.37)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 3 (0.63) (1.304) (0.42)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 6 (1.26) (1.322) (2.39)
διάστημα an interval 1 1 (0.21) (1.324) (0.56)
τέμνω to cut, hew 1 4 (0.84) (1.328) (1.33)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 2 (0.42) (1.33) (1.47)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 7 49 (10.28) (1.332) (3.51)
διώκω to pursue 1 3 (0.63) (1.336) (1.86)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 15 (3.15) (1.336) (3.27)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 10 (2.1) (1.339) (1.29)
ἱερόν sanctuary 3 14 (2.94) (1.348) (2.26)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 4 (0.84) (1.352) (0.58)
εἴωθα to be accustomed 1 8 (1.68) (1.354) (1.1)
βουλή will, determination; council, senate 1 6 (1.26) (1.357) (1.49)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 14 (2.94) (1.365) (1.36)
συντίθημι to put together 1 11 (2.31) (1.368) (1.15)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 3 (0.63) (1.376) (1.54)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 6 11 (2.31) (1.387) (0.76)
ποιητής one who makes, a maker 6 17 (3.57) (1.39) (1.28)
δαίμων god; divine power 6 12 (2.52) (1.394) (1.77)
παρίστημι to make to stand 1 9 (1.89) (1.412) (1.77)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 7 (1.47) (1.415) (1.83)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 10 (2.1) (1.417) (1.63)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 16 (3.36) (1.423) (1.37)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 10 (2.1) (1.424) (4.39)
γλῶσσα the tongue 1 14 (2.94) (1.427) (1.17)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 16 (3.36) (1.438) (1.84)
οὖς auris, the ear 1 2 (0.42) (1.469) (0.72)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 3 18 (3.78) (1.47) (1.48)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 3 (0.63) (1.507) (0.82)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 11 (2.31) (1.525) (2.46)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 8 (1.68) (1.526) (0.42)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 2 (0.42) (1.544) (1.49)
ὅπου where 1 8 (1.68) (1.571) (1.19)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 14 (2.94) (1.577) (1.51)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 9 (1.89) (1.583) (2.13)
θυγάτηρ a daughter 10 44 (9.23) (1.586) (2.79)
οἰκέω to inhabit, occupy 5 29 (6.09) (1.588) (3.52)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 5 10 (2.1) (1.603) (0.65)
λείπω to leave, quit 4 19 (3.99) (1.614) (4.04)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 3 6 (1.26) (1.616) (0.53)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 9 (1.89) (1.619) (0.49)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 30 (6.3) (1.627) (9.37)
δράω to do 1 3 (0.63) (1.634) (2.55)
τεῖχος a wall 1 2 (0.42) (1.646) (5.01)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 12 (2.52) (1.651) (2.69)
ὁποῖος of what sort 3 14 (2.94) (1.665) (0.68)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 8 (1.68) (1.665) (2.81)
ὀξύς2 sharp, keen 2 9 (1.89) (1.671) (1.89)
ἀκολουθέω to follow 2 5 (1.05) (1.679) (0.69)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 3 (0.63) (1.68) (0.55)
δύο two 1 6 (1.26) (1.685) (2.28)
βάλλω to throw 5 17 (3.57) (1.692) (5.49)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 3 (0.63) (1.694) (0.23)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 23 (4.83) (1.698) (2.37)
παραλαμβάνω to receive from 2 10 (2.1) (1.745) (2.14)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 3 9 (1.89) (1.783) (0.71)
μοῖρα a part, portion; fate 8 22 (4.62) (1.803) (1.84)
κατασκευάζω to equip 1 16 (3.36) (1.81) (0.77)
ζέω to boil, seethe 1 3 (0.63) (1.826) (1.25)
πυρετός burning heat, fiery heat 1 1 (0.21) (1.833) (0.03)
μιμνήσκω to remind 1 11 (2.31) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 12 (2.52) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 6 (1.26) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 2 6 (1.26) (1.868) (1.01)
φάος light, daylight 2 5 (1.05) (1.873) (1.34)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 5 22 (4.62) (1.875) (4.27)
ἔξωθεν from without 1 15 (3.15) (1.897) (0.59)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 19 (3.99) (1.898) (2.33)
σοφός wise, skilled, clever 2 28 (5.88) (1.915) (1.93)
ψευδής lying, false 3 6 (1.26) (1.919) (0.44)
κατέχω to hold fast 1 16 (3.36) (1.923) (2.47)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 4 7 (1.47) (1.94) (0.58)
εἰκός like truth 2 6 (1.26) (1.953) (1.09)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 6 (1.26) (1.959) (1.39)
οἰκία a building, house, dwelling 2 8 (1.68) (1.979) (2.07)
σοφία skill 1 19 (3.99) (1.979) (0.86)
μακρός long 3 9 (1.89) (1.989) (2.83)
τρέω to flee from fear, flee away 2 16 (3.36) (1.989) (2.15)
καθό in so far as, according as 1 5 (1.05) (1.993) (2.46)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 9 (1.89) (1.993) (1.71)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 3 (0.63) (1.995) (0.57)
ἄτοπος out of place 1 2 (0.42) (2.003) (0.41)
ἡμέτερος our 1 10 (2.1) (2.045) (2.83)
ὄρος a mountain, hill 5 29 (6.09) (2.059) (3.39)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 3 (0.63) (2.06) (1.51)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 17 (3.57) (2.065) (1.23)
ἡδύς sweet 1 23 (4.83) (2.071) (1.82)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 98 (20.56) (2.089) (3.95)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 11 (2.31) (2.096) (1.0)
ὅμως all the same, nevertheless 2 12 (2.52) (2.105) (2.59)
μέλας black, swart 1 7 (1.47) (2.124) (1.87)
σπέρμα seed, offspring 5 9 (1.89) (2.127) (0.32)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 2 (0.42) (2.132) (1.65)
ἰσχυρός strong, mighty 1 14 (2.94) (2.136) (1.23)
παλαιός old in years 1 4 (0.84) (2.149) (1.56)
πρίν before; (after negated main clause) until 5 16 (3.36) (2.157) (5.09)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 10 (2.1) (2.189) (1.62)
πίνω to drink 1 2 (0.42) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 8 (1.68) (2.254) (1.6)
ζάω to live 1 8 (1.68) (2.268) (1.36)
νόσος sickness, disease, malady 17 25 (5.25) (2.273) (1.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 6 (1.26) (2.288) (3.51)
τοι let me tell you, surely, verily 1 13 (2.73) (2.299) (9.04)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 5 (1.05) (2.333) (3.87)
ἔξω out 4 12 (2.52) (2.334) (2.13)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 7 (1.47) (2.343) (2.93)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 7 (1.47) (2.355) (5.24)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 15 (3.15) (2.36) (4.52)
ὅθεν from where, whence 1 16 (3.36) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 1 15 (3.15) (2.387) (0.82)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 15 (3.15) (2.388) (3.65)
λίθος a stone 2 7 (1.47) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 9 (1.89) (2.405) (1.71)
λαός the people 2 4 (0.84) (2.428) (2.78)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 3 11 (2.31) (2.437) (2.68)
Σωκράτης Socrates 1 1 (0.21) (2.44) (2.29)
που anywhere, somewhere 2 10 (2.1) (2.474) (4.56)
μήτηρ a mother 8 38 (7.97) (2.499) (4.41)
ἄμφω both 1 2 (0.42) (2.508) (1.28)
φάρμακον a drug, medicine 2 5 (1.05) (2.51) (0.63)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 10 (2.1) (2.54) (2.03)
ἄνευ without 1 14 (2.94) (2.542) (1.84)
πρόκειμαι to be set before one 2 7 (1.47) (2.544) (1.2)
νύξ the night 2 18 (3.78) (2.561) (5.42)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 4 (0.84) (2.566) (2.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 5 (1.05) (2.582) (1.38)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 5 (1.05) (2.596) (0.61)
ὕστερον the afterbirth 1 14 (2.94) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 1 6 (1.26) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 17 (3.57) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 1 12 (2.52) (2.632) (2.12)
εὖ well 3 14 (2.94) (2.642) (5.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 4 (0.84) (2.65) (2.84)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 2 (0.42) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 13 (2.73) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 4 21 (4.41) (2.666) (0.6)
καθίστημι to set down, place 2 13 (2.73) (2.674) (4.86)
πέμπω to send, despatch 3 13 (2.73) (2.691) (6.86)
ἔνιοι some 6 32 (6.71) (2.716) (0.95)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 12 (2.52) (2.734) (1.67)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 6 7 (1.47) (2.754) (0.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 21 (4.41) (2.754) (10.09)
βασίλεια a queen, princess 1 15 (3.15) (2.773) (1.59)
πούς a foot 3 28 (5.88) (2.799) (4.94)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 1 (0.21) (2.811) (3.25)
ὁδός a way, path, track, journey 1 28 (5.88) (2.814) (4.36)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 12 (2.52) (2.863) (2.91)
οἶνος wine 1 3 (0.63) (2.867) (2.0)
καρδία the heart 3 8 (1.68) (2.87) (0.99)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 35 (7.34) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 15 (3.15) (2.877) (2.08)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 5 23 (4.83) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 6 28 (5.88) (2.932) (4.24)
πάντως altogether; 1 2 (0.42) (2.955) (0.78)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 5 (1.05) (3.02) (2.61)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 12 (2.52) (3.052) (8.73)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 8 (1.68) (3.069) (1.42)
ἄλλως in another way 17 188 (39.45) (3.069) (1.79)
θάλασσα the sea 2 30 (6.3) (3.075) (7.18)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 12 (2.52) (3.114) (2.65)
ἀλήθεια truth 2 6 (1.26) (3.154) (1.99)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 10 (2.1) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 15 (3.15) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 10 (2.1) (3.216) (1.77)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 14 (2.94) (3.221) (1.81)
δέχομαι to take, accept, receive 2 37 (7.76) (3.295) (3.91)
φυσικός natural, native 2 2 (0.42) (3.328) (0.1)
διδάσκω to teach 2 10 (2.1) (3.329) (1.88)
ἵππος a horse, mare 1 27 (5.67) (3.33) (7.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 6 35 (7.34) (3.379) (1.22)
θάνατος death 4 16 (3.36) (3.384) (2.71)
θερμός hot, warm 1 2 (0.42) (3.501) (0.49)
αἷμα blood 1 3 (0.63) (3.53) (1.71)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 58 (12.17) (3.652) (1.2)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 10 (2.1) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 38 (7.97) (3.66) (3.87)
ὀρθός straight 5 14 (2.94) (3.685) (3.67)
πολλάκις many times, often, oft 1 7 (1.47) (3.702) (1.91)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 17 (3.57) (3.721) (0.94)
κόσμος order 1 8 (1.68) (3.744) (1.56)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 10 (2.1) (3.747) (1.45)
βιός a bow 10 35 (7.34) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 4 9 (1.89) (3.819) (3.15)
βίος life 10 35 (7.34) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 2 50 (10.49) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 2 14 (2.94) (3.86) (3.62)
δυνατός strong, mighty, able 1 9 (1.89) (3.942) (3.03)
πόλεμος battle, fight, war 2 25 (5.25) (3.953) (12.13)
ὅρος a boundary, landmark 1 2 (0.42) (3.953) (1.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 12 159 (33.36) (3.981) (2.22)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 24 (5.04) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 2 13 (2.73) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 2 10 (2.1) (4.068) (4.18)
ἵστημι to make to stand 1 13 (2.73) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 11 (2.31) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 1 6 (1.26) (4.108) (2.83)
ἀμφότερος each of two, both 8 29 (6.09) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 3 25 (5.25) (4.121) (1.33)
ἔοικα to be like; to look like 1 11 (2.31) (4.169) (5.93)
λευκός light, bright, clear 1 6 (1.26) (4.248) (1.14)
τουτέστι that is to say 4 100 (20.98) (4.259) (0.0)
ἀρετή goodness, excellence 3 39 (8.18) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 6 29 (6.09) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 1 22 (4.62) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 27 (5.67) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 12 (2.52) (4.435) (0.59)
δόξα a notion 1 18 (3.78) (4.474) (2.49)
τρίτος the third 3 21 (4.41) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 11 (2.31) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 6 26 (5.46) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 6 80 (16.79) (4.575) (7.0)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 11 (2.31) (4.633) (3.4)
ἀνά up, upon 3 9 (1.89) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 3 8 (1.68) (4.697) (2.29)
ἀδύνατος unable, impossible 3 11 (2.31) (4.713) (1.73)
δηλόω to make visible 2 10 (2.1) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 14 109 (22.87) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 9 (1.89) (4.744) (3.65)
τρεῖς three 3 22 (4.62) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 8 38 (7.97) (4.894) (2.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 20 (4.2) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 8 (1.68) (4.93) (0.86)
ζητέω to seek, seek for 2 15 (3.15) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 12 (2.52) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 3 20 (4.2) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 1 7 (1.47) (5.11) (1.48)
ἄγω to lead 2 62 (13.01) (5.181) (10.6)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 8 (1.68) (5.317) (5.48)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 26 (5.46) (5.448) (5.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 22 (4.62) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 3 7 (1.47) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 20 135 (28.33) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 20 (4.2) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 1 12 (2.52) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 2 36 (7.55) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 20 (4.2) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 6 72 (15.11) (5.663) (6.23)
διό wherefore, on which account 6 34 (7.13) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 11 (2.31) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 2 38 (7.97) (5.786) (10.92)
πρό before 1 21 (4.41) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 26 (5.46) (5.806) (1.8)
ἀριθμός number 1 2 (0.42) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 18 (3.78) (5.82) (8.27)
παῖς a child 15 116 (24.34) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 9 14 (2.94) (5.888) (3.02)
ἔργον work 1 21 (4.41) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 2 11 (2.31) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 1 28 (5.88) (5.93) (6.1)
O! oh! 6 81 (17.0) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 1 30 (6.3) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 5 22 (4.62) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 2 19 (3.99) (6.183) (3.08)
σός your 5 68 (14.27) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 1 10 (2.1) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 2 40 (8.39) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 29 (6.09) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 5 21 (4.41) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 8 32 (6.71) (6.305) (6.41)
μήν now verily, full surely 1 16 (3.36) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 4 38 (7.97) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 25 (5.25) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 2 14 (2.94) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 15 56 (11.75) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 3 8 (1.68) (6.673) (9.11)
οὗ where 1 26 (5.46) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 10 34 (7.13) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 30 (6.3) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 6 10 (2.1) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 2 52 (10.91) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 12 72 (15.11) (6.984) (16.46)
γράφω to scratch, draw, write 5 64 (13.43) (7.064) (2.6)
ἀεί always, for ever 2 14 (2.94) (7.241) (8.18)
κακός bad 14 41 (8.6) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 1 19 (3.99) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 48 (10.07) (7.502) (8.73)
τροπός a twisted leathern thong 1 19 (3.99) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 19 (3.99) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 1 8 (1.68) (7.783) (7.12)
υἱός a son 6 48 (10.07) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 1 23 (4.83) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 11 47 (9.86) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 9 (1.89) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 19 (3.99) (8.208) (3.67)
ἤδη already 3 11 (2.31) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 11 43 (9.02) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 14 (2.94) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 12 (2.52) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 45 (9.44) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 33 (6.92) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 1 18 (3.78) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 2 49 (10.28) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 1 19 (3.99) (8.955) (6.31)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 1 (0.21) (9.012) (0.6)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 9 (1.89) (9.032) (7.24)
καλός beautiful 5 74 (15.53) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 9 85 (17.84) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 2 26 (5.46) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 4 38 (7.97) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 1 19 (3.99) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 5 26 (5.46) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 23 53 (11.12) (9.864) (6.93)
ὅδε this 2 18 (3.78) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 3 23 (4.83) (10.367) (6.41)
ὅμοιος like, resembling 14 66 (13.85) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 8 56 (11.75) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 6 72 (15.11) (10.82) (29.69)
καλέω to call, summon 5 59 (12.38) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 12 (2.52) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 5 14 (2.94) (11.074) (20.24)
χρόνος time 3 45 (9.44) (11.109) (9.36)
πόλις a city 3 71 (14.9) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 5 24 (5.04) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 3 21 (4.41) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 1 11 (2.31) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 11 70 (14.69) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 3 67 (14.06) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 35 (7.34) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 36 (7.55) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 6 20 (4.2) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 21 (4.41) (12.667) (11.08)
κινέω to set in motion, to move 1 10 (2.1) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 10 43 (9.02) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 4 52 (10.91) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 12 (2.52) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 3 19 (3.99) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 23 (4.83) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 2 15 (3.15) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 8 54 (11.33) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 48 (10.07) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 2 35 (7.34) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 18 (3.78) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 9 63 (13.22) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 14 73 (15.32) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 11 103 (21.61) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 2 22 (4.62) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 6 16 (3.36) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 58 (12.17) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 8 56 (11.75) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 5 64 (13.43) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 12 158 (33.15) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 14 66 (13.85) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 10 70 (14.69) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 5 79 (16.58) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 46 (9.65) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 2 26 (5.46) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 24 96 (20.14) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 9 96 (20.14) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 2 38 (7.97) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 8 64 (13.43) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 83 (17.42) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 8 100 (20.98) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 26 213 (44.7) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 7 83 (17.42) (22.812) (17.62)
εἷς one 13 55 (11.54) (23.591) (10.36)
ἐάν if 8 41 (8.6) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 10 46 (9.65) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 10 101 (21.19) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 10 106 (22.24) (25.424) (23.72)
θεός god 36 171 (35.88) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 20 183 (38.4) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 11 103 (21.61) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 89 (18.68) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 18 177 (37.14) (28.875) (14.91)
λόγος the word 7 118 (24.76) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 7 76 (15.95) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 24 255 (53.51) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 8 134 (28.12) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 20 68 (14.27) (32.618) (38.42)
either..or; than 14 96 (20.14) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 18 100 (20.98) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 15 86 (18.05) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 46 363 (76.17) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 32 273 (57.29) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 163 (34.2) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 17 198 (41.55) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 20 187 (39.24) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 36 303 (63.58) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 36 302 (63.37) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 22 86 (18.05) (50.199) (32.23)
μή not 5 113 (23.71) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 15 166 (34.83) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 20 285 (59.8) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 130 (27.28) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 10 94 (19.72) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 48 324 (67.99) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 22 210 (44.07) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 36 242 (50.78) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 14 105 (22.03) (59.665) (51.63)
τε and 23 116 (24.34) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 13 117 (24.55) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 20 239 (50.15) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 41 326 (68.41) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 20 231 (48.47) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 20 245 (51.41) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 39 336 (70.51) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 27 289 (60.64) (97.86) (78.95)
οὐ not 35 269 (56.45) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 40 271 (56.87) (109.727) (118.8)
γάρ for 58 551 (115.62) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 70 512 (107.44) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 30 380 (79.74) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 61 649 (136.18) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 173 1,332 (279.5) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 86 723 (151.71) (217.261) (145.55)
δέ but 168 1,556 (326.51) (249.629) (351.92)
καί and, also 229 2,040 (428.07) (544.579) (426.61)
the 830 7,871 (1651.63) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE