81 lemmas;
142 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| κόραξ | carrion-crow | 4 | 9 | (1.89) | (0.223) | (0.2) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 3 | 164 | (34.41) | (0.986) | (2.42) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 101 | (21.19) | (24.797) | (21.7) |
| καί | and, also | 3 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | 7 | (1.47) | (0.907) | (3.58) |
| νόος | mind, perception | 3 | 135 | (28.33) | (5.507) | (3.33) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 34 | (7.13) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| τῇ | here, there | 2 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | 5 | (1.05) | (0.655) | (2.83) |
| Πίνδαρος | Pindar | 2 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 10 | (2.1) | (0.158) | (0.75) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 3 | (0.63) | (2.06) | (1.51) |
| ἀΐδηλος | making unseen, annihilating, destructive | 1 | 2 | (0.42) | (0.02) | (0.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 52 | (10.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 159 | (33.36) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 24 | (5.04) | (0.376) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 89 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
| γαμέω | to marry | 1 | 14 | (2.94) | (0.59) | (0.75) |
| δαίς | feast | 1 | 4 | (0.84) | (0.193) | (0.97) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 56 | (11.75) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (2.1) | (4.716) | (2.04) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (0.63) | (1.634) | (2.55) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 1 | (0.21) | (0.221) | (0.15) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 16 | (3.36) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.21) | (0.111) | (0.08) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 72 | (15.11) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 66 | (13.85) | (18.33) | (7.31) |
| ἠγάθεος | very divine, most holy | 1 | 1 | (0.21) | (0.012) | (0.13) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 44 | (9.23) | (1.586) | (2.79) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 22 | (4.62) | (1.875) | (4.27) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 22 | (4.62) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 25 | (5.25) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (1.05) | (0.923) | (0.62) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 11 | (2.31) | (2.437) | (2.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 6 | (1.26) | (4.248) | (1.14) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 11 | (2.31) | (0.189) | (0.41) |
| μέλας | black, swart | 1 | 7 | (1.47) | (2.124) | (1.87) |
| μή | not | 1 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 3 | (0.63) | (0.606) | (0.05) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 8 | (1.68) | (1.526) | (0.42) |
| οἶδα | to know | 1 | 26 | (5.46) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 2 | (0.42) | (0.108) | (0.01) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.21) | (0.179) | (0.36) |
| παρό | wherefore | 1 | 4 | (0.84) | (0.074) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 105 | (22.03) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 76 | (15.95) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 20 | (4.2) | (4.909) | (7.73) |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | 48 | (10.07) | (0.098) | (0.32) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 12 | (2.52) | (1.282) | (4.58) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 7 | (1.47) | (0.862) | (1.93) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 18 | (3.78) | (1.111) | (2.02) |
| τῆμος | then, thereupon | 1 | 2 | (0.42) | (0.038) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| φλεγύας | fiery red, red-brown | 1 | 2 | (0.42) | (0.001) | (0.0) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 11 | (2.31) | (1.525) | (2.46) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 11 | (2.31) | (0.232) | (0.16) |
| Ἴσχυς | Ischys | 1 | 7 | (1.47) | (0.012) | (0.01) |
| Φοῖβος | Phoebus | 1 | 8 | (1.68) | (0.097) | (0.82) |
| Ἀρτέμων | Artemon | 1 | 3 | (0.63) | (0.017) | (0.02) |