46 lemmas;
74 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 4 | 10 | (2.1) | (0.236) | (0.58) |
κόρος2 | young man | 4 | 10 | (2.1) | (0.242) | (0.63) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 159 | (33.36) | (3.981) | (2.22) |
ἀοιδή | song, a singing | 2 | 29 | (6.09) | (0.28) | (0.84) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 2 | 20 | (4.2) | (0.698) | (2.34) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 2 | 8 | (1.68) | (0.146) | (0.12) |
κορώνη | sea-crow | 2 | 2 | (0.42) | (0.095) | (0.13) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 2 | 3 | (0.63) | (0.16) | (0.13) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 80 | (16.79) | (4.575) | (7.0) |
τε | and | 2 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | 11 | (2.31) | (0.284) | (0.26) |
Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 7 | (1.47) | (0.131) | (0.28) |
ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 29 | (6.09) | (4.116) | (5.17) |
βιός | a bow | 1 | 35 | (7.34) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 35 | (7.34) | (3.82) | (4.12) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (0.42) | (1.109) | (1.06) |
εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκορέω | to sweep out, to sweep clean | 1 | 1 | (0.21) | (0.001) | (0.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
ἔνιοι | some | 1 | 32 | (6.71) | (2.716) | (0.95) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (1.26) | (2.603) | (7.5) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 1 | (0.21) | (0.183) | (0.15) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 5 | (1.05) | (3.02) | (2.61) |
ἥλιος | the sun | 1 | 9 | (1.89) | (3.819) | (3.15) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 8 | (1.68) | (1.14) | (0.72) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 20 | (4.2) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 20 | (4.2) | (5.63) | (4.23) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 11 | (2.31) | (0.408) | (1.26) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 3 | (0.63) | (0.329) | (0.57) |
πρευμενής | gentle of mood, friendly, gracious, favourable | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.04) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 38 | (7.97) | (6.429) | (7.71) |
τίς | who? which? | 1 | 100 | (20.98) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
φάος | light, daylight | 1 | 5 | (1.05) | (1.873) | (1.34) |
φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
χορεύω | to dance a round | 1 | 5 | (1.05) | (0.076) | (0.22) |