45 lemmas;
99 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| θάλαμος | an inner room | 9 | 11 | (2.31) | (0.165) | (0.85) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ᾍδης | Hades | 5 | 9 | (1.89) | (0.568) | (1.53) |
| δόμος | a house; a course of stone | 5 | 8 | (1.68) | (0.366) | (2.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 5 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| καταβαίνω | to step down, go | 4 | 12 | (2.52) | (0.757) | (1.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 164 | (34.41) | (0.986) | (2.42) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 21 | (4.41) | (2.666) | (0.6) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 4 | (0.84) | (0.173) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 1 | (0.21) | (0.77) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 23 | (4.83) | (2.906) | (1.65) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (0.84) | (2.65) | (2.84) |
| κῶλον | a limb | 1 | 25 | (5.25) | (0.436) | (0.11) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (13.22) | (15.895) | (13.47) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 19 | (3.99) | (1.614) | (4.04) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 23 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (1.05) | (1.046) | (0.41) |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | 3 | (0.63) | (0.114) | (0.06) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (0.42) | (0.323) | (0.07) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 16 | (3.36) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (3.99) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (3.99) | (9.844) | (7.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 17 | (3.57) | (3.721) | (0.94) |
| σημειόω | to mark | 1 | 1 | (0.21) | (0.173) | (0.07) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 2 | (0.42) | (0.562) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (2.94) | (3.221) | (1.81) |
| τόξον | a bow | 1 | 5 | (1.05) | (0.375) | (1.44) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (21.61) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 26 | (5.46) | (1.072) | (2.49) |