30 lemmas;
54 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 3 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| καρδία | the heart | 3 | 8 | (1.68) | (2.87) | (0.99) |
| ἀγαθός | good | 2 | 53 | (11.12) | (9.864) | (6.93) |
| ἐκ | from out of | 2 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 109 | (22.87) | (4.739) | (12.03) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 2 | 14 | (2.94) | (0.2) | (0.54) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 7 | (1.47) | (2.754) | (0.67) |
| ὀρθός | straight | 2 | 14 | (2.94) | (3.685) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 106 | (22.24) | (25.424) | (23.72) |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 1 | 1 | (0.21) | (0.07) | (0.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 15 | (3.15) | (2.36) | (4.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 19 | (3.99) | (6.183) | (3.08) |
| ἔκπληκτος | terror-stricken, amazed | 1 | 1 | (0.21) | (0.002) | (0.0) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 72 | (15.11) | (6.984) | (16.46) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 17 | (3.57) | (0.652) | (0.95) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 13 | (2.73) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 14 | (2.94) | (2.136) | (1.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.42) | (0.691) | (0.89) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (1.26) | (0.881) | (1.65) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 100 | (20.98) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (0.63) | (0.763) | (0.8) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (7.97) | (3.66) | (3.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 43 | (9.02) | (13.207) | (6.63) |