39 lemmas;
63 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 6 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 30 | (6.3) | (0.405) | (1.29) |
ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 2 | 5 | (1.05) | (0.073) | (0.07) |
ὄρος | a mountain, hill | 2 | 29 | (6.09) | (2.059) | (3.39) |
Πήλιον | Pelion | 2 | 10 | (2.1) | (0.03) | (0.14) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
ἀκούω | to hear | 1 | 52 | (10.91) | (6.886) | (9.12) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 29 | (6.09) | (4.116) | (5.17) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 6 | (1.26) | (0.613) | (0.44) |
γαμέω | to marry | 1 | 14 | (2.94) | (0.59) | (0.75) |
γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (4.41) | (12.667) | (11.08) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 11 | (2.31) | (4.633) | (3.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
ἑπτάπυλος | with seven gates | 1 | 5 | (1.05) | (0.017) | (0.1) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 66 | (13.85) | (18.33) | (7.31) |
Θέτις | Thetis | 1 | 3 | (0.63) | (0.098) | (0.51) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 3 | (0.63) | (0.971) | (1.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
Μοῦσα | the Muse | 1 | 32 | (6.71) | (0.431) | (0.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
Πηλεύς | Peleus | 1 | 12 | (2.52) | (0.126) | (0.52) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
πυκνός | close, compact | 1 | 6 | (1.26) | (1.024) | (1.26) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 17 | (3.57) | (3.721) | (0.94) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (1.89) | (9.032) | (7.24) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 38 | (7.97) | (6.429) | (7.71) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 64 | (13.43) | (20.677) | (14.9) |
Χείρων | Cheiron | 1 | 46 | (9.65) | (0.076) | (0.15) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 9 | (1.89) | (2.405) | (1.71) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |