58 lemmas;
89 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 86 | (18.05) | (50.199) | (32.23) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 3 | 51 | (10.7) | (0.392) | (0.49) |
δίδυμος | double, twofold, twain | 2 | 8 | (1.68) | (0.243) | (0.21) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 49 | (10.28) | (1.332) | (3.51) |
τε | and | 2 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 38 | (7.97) | (3.66) | (3.87) |
ἄν | modal particle | 2 | 68 | (14.27) | (32.618) | (38.42) |
ἄγω | to lead | 1 | 62 | (13.01) | (5.181) | (10.6) |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | 4 | (0.84) | (0.254) | (0.71) |
αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | 5 | (1.05) | (0.063) | (0.16) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (2.1) | (6.88) | (12.75) |
ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | 3 | (0.63) | (0.059) | (0.06) |
ἀριστεύω | to be best | 1 | 3 | (0.63) | (0.076) | (0.3) |
ἀστήρ | star | 1 | 3 | (0.63) | (1.24) | (0.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
βαθύς | deep | 1 | 4 | (0.84) | (0.552) | (0.7) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (13.43) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 1 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
διαπεράω | to go over | 1 | 1 | (0.21) | (0.109) | (0.06) |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 1 | (0.21) | (0.715) | (0.37) |
εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 1 | 22 | (4.62) | (4.335) | (1.52) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 15 | (3.15) | (1.897) | (0.59) |
ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 15 | (3.15) | (0.431) | (1.04) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 4 | (0.84) | (0.954) | (0.4) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (0.21) | (0.126) | (0.04) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 8 | (1.68) | (0.435) | (0.61) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 13 | (2.73) | (1.249) | (2.89) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (13.22) | (15.895) | (13.47) |
λαμπηδών | lustre | 1 | 2 | (0.42) | (0.015) | (0.0) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 8 | (1.68) | (1.14) | (0.72) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
νόος | mind, perception | 1 | 135 | (28.33) | (5.507) | (3.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (15.11) | (5.663) | (6.23) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 4 | (0.84) | (0.894) | (0.21) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 28 | (5.88) | (2.932) | (4.24) |
πέλαγος | the sea | 1 | 16 | (3.36) | (0.385) | (1.11) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 106 | (22.24) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 79 | (16.58) | (18.707) | (16.57) |
Σικελία | Sicily | 1 | 21 | (4.41) | (0.536) | (2.49) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 21 | (4.41) | (0.775) | (0.94) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 5 | (1.05) | (0.814) | (1.14) |
τίμιος | valued | 1 | 9 | (1.89) | (0.75) | (0.31) |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | 3 | (0.63) | (1.276) | (0.19) |
φάος | light, daylight | 1 | 5 | (1.05) | (1.873) | (1.34) |
φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
Χείρων | Cheiron | 1 | 46 | (9.65) | (0.076) | (0.15) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 48 | (10.07) | (7.502) | (8.73) |
Κίρρα | Kirrha | 1 | 8 | (1.68) | (0.032) | (0.04) |
Ἱέρων | Hiero | 1 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |