49 lemmas;
84 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 31 | (6.5) | (0.803) | (0.91) |
| οὐ | not | 2 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| φέρω | to bear | 2 | 47 | (9.86) | (8.129) | (10.35) |
| χορός | a round dance | 2 | 16 | (3.36) | (0.832) | (2.94) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 2 | 48 | (10.07) | (0.347) | (0.2) |
| Ἱέρων | Hiero | 2 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 10 | (2.1) | (0.158) | (0.75) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 1 | (0.21) | (0.088) | (0.26) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 38 | (7.97) | (0.52) | (1.14) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 7 | (1.47) | (2.347) | (7.38) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 2 | (0.42) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (0.63) | (0.942) | (3.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 72 | (15.11) | (6.984) | (16.46) |
| εὐάρματος | with beauteous car | 1 | 2 | (0.42) | (0.003) | (0.03) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 17 | (3.57) | (0.652) | (0.95) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 96 | (20.14) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (1.05) | (2.341) | (4.29) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 29 | (6.09) | (0.951) | (1.42) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 58 | (12.17) | (3.652) | (1.2) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 30 | (6.3) | (0.405) | (1.29) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 11 | (2.31) | (0.299) | (0.35) |
| λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 98 | (20.56) | (2.089) | (3.95) |
| νόος | mind, perception | 1 | 135 | (28.33) | (5.507) | (3.33) |
| Ὀρτυγία | quail-island | 1 | 8 | (1.68) | (0.026) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 49 | (10.28) | (1.332) | (3.51) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 13 | (2.73) | (2.691) | (6.86) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 21 | (4.41) | (0.775) | (0.94) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 15 | (3.15) | (0.425) | (2.99) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 7 | (1.47) | (0.898) | (1.54) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| χθών | the earth, ground | 1 | 4 | (0.84) | (0.314) | (2.08) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 11 | (2.31) | (0.504) | (0.89) |