59 lemmas;
92 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 3 | 4 | (0.84) | (0.117) | (0.15) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 96 | (20.14) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 2 | 3 | (0.63) | (0.093) | (0.09) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 8 | (1.68) | (1.92) | (3.82) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 9 | (1.89) | (0.724) | (1.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| αἷμα | blood | 1 | 3 | (0.63) | (3.53) | (1.71) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (1.68) | (0.732) | (0.41) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 159 | (33.36) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 1 | (0.21) | (0.16) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
| δεύτερος | second | 1 | 19 | (3.99) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 56 | (11.75) | (17.728) | (33.0) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 2 | (0.42) | (1.82) | (0.17) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (0.21) | (0.32) | (0.66) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 109 | (22.87) | (4.739) | (12.03) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 13 | (2.73) | (0.543) | (1.68) |
| θάλαμος | an inner room | 1 | 11 | (2.31) | (0.165) | (0.85) |
| Ἰξίων | Ixion | 1 | 31 | (6.5) | (0.041) | (0.05) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 2 | (0.42) | (0.088) | (0.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 4 | (0.84) | (0.29) | (0.46) |
| κύριος | having power | 1 | 21 | (4.41) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 14 | (2.94) | (1.741) | (0.07) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 8 | (1.68) | (1.665) | (2.81) |
| ληϊστός | to be carried off as booty, to be won by force | 1 | 1 | (0.21) | (0.018) | (0.01) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.21) | (0.282) | (0.32) |
| λυμεών | a destroyer, spoiler, corrupter | 1 | 1 | (0.21) | (0.018) | (0.01) |
| μέγας | big, great | 1 | 70 | (14.69) | (18.419) | (25.96) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 28 | (5.88) | (2.814) | (4.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 73 | (15.32) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 66 | (13.85) | (10.645) | (5.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | 2 | (0.42) | (0.435) | (0.02) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
| πειρατής | a pirate | 1 | 1 | (0.21) | (0.014) | (0.06) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 16 | (3.36) | (0.385) | (1.11) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 76 | (15.95) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 106 | (22.24) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 79 | (16.58) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (3.99) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (3.99) | (9.844) | (7.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 11 | (2.31) | (4.073) | (1.48) |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 9 | (1.89) | (0.165) | (0.18) |
| τε | and | 1 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| Αἰγεύς | Aegeus | 1 | 4 | (0.84) | (0.042) | (0.1) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 7 | (1.47) | (0.232) | (0.33) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 1 | (0.21) | (0.141) | (0.02) |