44 lemmas;
63 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 13 | (2.73) | (0.854) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 103 | (21.61) | (26.85) | (24.12) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 2 | 6 | (1.26) | (0.118) | (0.27) |
| Γέλων | Gelo | 2 | 11 | (2.31) | (0.057) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 94 | (19.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 5 | (1.05) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνθρωποθυτέω | offer human sacrifices | 1 | 1 | (0.21) | (0.001) | (0.0) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 13 | (2.73) | (0.644) | (2.29) |
| βαθυπόλεμος | plunged deep in war | 1 | 1 | (0.21) | (0.001) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 11 | (2.31) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 3 | (0.63) | (0.402) | (0.65) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 4 | (0.84) | (0.241) | (0.74) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 26 | (5.46) | (8.435) | (3.94) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (0.21) | (0.784) | (0.83) |
| κελεύω | to urge | 1 | 14 | (2.94) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 15 | (3.15) | (0.194) | (0.92) |
| μή | not | 1 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (9.65) | (19.178) | (9.89) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 5 | (1.05) | (0.095) | (0.32) |
| νῆσος | an island | 1 | 24 | (5.04) | (1.017) | (3.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (1.47) | (1.958) | (2.55) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (0.63) | (1.223) | (1.25) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 16 | (3.36) | (0.296) | (0.61) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (0.84) | (0.475) | (0.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 4 | (0.84) | (2.488) | (5.04) |
| ὥστε | so that | 1 | 56 | (11.75) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 12 | (2.52) | (0.708) | (5.05) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 4 | (0.84) | (0.298) | (0.52) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 2 | (0.42) | (0.243) | (0.04) |