56 lemmas;
98 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| οὐ | not | 4 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 134 | (28.12) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 130 | (27.28) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 3 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (21.61) | (26.85) | (24.12) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 100 | (20.98) | (4.259) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 96 | (20.14) | (19.466) | (11.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 94 | (19.72) | (54.595) | (46.87) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 45 | (9.44) | (8.59) | (11.98) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 38 | (7.97) | (20.427) | (22.36) |
| βιός | a bow | 1 | 35 | (7.34) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (7.34) | (3.82) | (4.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (6.71) | (6.305) | (6.41) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 28 | (5.88) | (2.814) | (4.36) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 27 | (5.67) | (4.36) | (12.78) |
| ἔργον | work | 1 | 21 | (4.41) | (5.905) | (8.65) |
| βοῦς | cow | 2 | 19 | (3.99) | (1.193) | (2.78) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 19 | (3.99) | (1.898) | (2.33) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (2.31) | (11.489) | (8.35) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 10 | (2.1) | (0.361) | (1.5) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 9 | (1.89) | (0.945) | (2.02) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 9 | (1.89) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 8 | (1.68) | (0.362) | (0.69) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 8 | (1.68) | (0.343) | (0.46) |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 7 | (1.47) | (0.131) | (0.28) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 7 | (1.47) | (1.305) | (1.45) |
| κέντρον | any sharp point | 6 | 7 | (1.47) | (1.175) | (0.21) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 7 | (1.47) | (0.232) | (0.33) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 6 | (1.26) | (0.98) | (2.59) |
| λακτίζω | to kick with the heel | 6 | 6 | (1.26) | (0.035) | (0.06) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 5 | (1.05) | (0.126) | (0.23) |
| βόα | fish | 1 | 5 | (1.05) | (0.336) | (0.77) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 5 | (1.05) | (0.664) | (1.73) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 5 | (1.05) | (2.779) | (3.98) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (0.84) | (1.366) | (1.96) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 4 | (0.84) | (0.494) | (0.26) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 3 | (0.63) | (0.329) | (0.57) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 2 | (0.42) | (0.313) | (0.19) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 2 | (0.42) | (0.126) | (0.07) |
| διαμάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.42) | (0.086) | (0.27) |
| εἴκω | give way | 1 | 2 | (0.42) | (0.274) | (0.97) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.42) | (0.283) | (0.58) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (0.21) | (0.797) | (0.15) |
| μογέω | to toil, suffer | 1 | 1 | (0.21) | (0.048) | (0.33) |