55 lemmas;
102 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ζυγόν | anything which joins two | 4 | 8 | (1.68) | (0.343) | (0.46) |
| καί | and, also | 4 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 4 | 19 | (3.99) | (1.898) | (2.33) |
| δέ | but | 3 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 7 | (1.47) | (1.305) | (1.45) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
| ὑποδύω | to put on under | 3 | 4 | (0.84) | (0.095) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 3 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 45 | (9.44) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 2 | 19 | (3.99) | (1.193) | (2.78) |
| εἰμί | to be | 2 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 134 | (28.12) | (30.359) | (61.34) |
| φέρω | to bear | 2 | 47 | (9.86) | (8.129) | (10.35) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 2 | (0.42) | (0.064) | (0.05) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 5 | (1.05) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 14 | (2.94) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 1 | (0.21) | (0.071) | (0.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 2 | (0.42) | (0.335) | (0.63) |
| βιός | a bow | 1 | 35 | (7.34) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (7.34) | (3.82) | (4.12) |
| βούλησις | a willing | 1 | 4 | (0.84) | (0.34) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 2 | (0.42) | (0.118) | (0.27) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 4 | (0.84) | (0.84) | (0.39) |
| ἐμός | mine | 1 | 43 | (9.02) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 21 | (4.41) | (5.905) | (8.65) |
| ζεύγλη | the strap or loop of the yoke | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.04) |
| θεός | god | 1 | 171 | (35.88) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (2.31) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 23 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 1 | (0.21) | (0.124) | (0.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 2 | (0.42) | (0.705) | (1.77) |
| σός | your | 1 | 68 | (14.27) | (6.214) | (12.92) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 7 | (1.47) | (0.862) | (1.93) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (0.84) | (1.366) | (1.96) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 23 | (4.83) | (1.698) | (2.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 3 | (0.63) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 14 | (2.94) | (1.365) | (1.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 1 | (0.21) | (0.183) | (0.16) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 27 | (5.67) | (4.36) | (12.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 43 | (9.02) | (13.207) | (6.63) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |