56 lemmas;
96 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 10 | (2.1) | (2.001) | (3.67) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 134 | (28.12) | (30.359) | (61.34) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | 4 | (0.84) | (0.237) | (0.15) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 6 | (1.26) | (1.357) | (1.49) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 15 | (3.15) | (2.36) | (4.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 130 | (27.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 16 | (3.36) | (1.438) | (1.84) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 11 | (2.31) | (1.229) | (1.25) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| νεότης | youth | 2 | 7 | (1.47) | (0.212) | (0.2) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 73 | (15.32) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 28 | (5.88) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 105 | (22.03) | (59.665) | (51.63) |
| σός | your | 2 | 68 | (14.27) | (6.214) | (12.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 72 | (15.11) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 15 | (3.15) | (2.388) | (3.65) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 3 | (0.63) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 9 | (1.89) | (1.404) | (1.3) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 34 | (7.13) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 7 | (1.47) | (0.096) | (0.28) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 43 | (9.02) | (8.401) | (19.01) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 6 | (1.26) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
| εὔβουλος | well-advised, prudent | 1 | 1 | (0.21) | (0.03) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 116 | (24.34) | (5.845) | (12.09) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 9 | (1.89) | (0.362) | (0.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 9 | (1.89) | (0.165) | (0.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 13 | (2.73) | (2.299) | (9.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 25 | (5.25) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (21.61) | (26.85) | (24.12) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 3 | (0.63) | (0.433) | (0.41) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 6 | (1.26) | (1.919) | (0.44) |
| Τρωΐλος | Troilus | 1 | 1 | (0.21) | (0.011) | (0.01) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |