urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001b.perseus-grc1:12
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

385 lemmas; 1,250 tokens (47,656 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 223 7,871 (1651.63) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 52 1,332 (279.5) (208.764) (194.16)
καί and, also 47 2,040 (428.07) (544.579) (426.61)
δέ but 33 1,556 (326.51) (249.629) (351.92)
γάρ for 18 551 (115.62) (110.606) (74.4)
ἐκ from out of 16 285 (59.8) (54.157) (51.9)
οὗτος this; that 14 380 (79.74) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 13 649 (136.18) (173.647) (126.45)
τίη why? wherefore? 13 183 (38.4) (26.493) (13.95)
κεφαλή the head 12 25 (5.25) (3.925) (2.84)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 324 (67.99) (55.077) (29.07)
Γοργώ the Gorgon 11 18 (3.78) (0.063) (0.13)
εἰμί to be 11 723 (151.71) (217.261) (145.55)
φημί to say, to claim 11 363 (76.17) (36.921) (31.35)
εἷς one 10 55 (11.54) (23.591) (10.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 255 (53.51) (30.074) (22.12)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 289 (60.64) (97.86) (78.95)
ἐν in, among. c. dat. 8 512 (107.44) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 8 96 (20.14) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 239 (50.15) (64.142) (59.77)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 8 10 (2.1) (0.18) (0.18)
Περσεύς Perseus 8 13 (2.73) (0.328) (2.75)
κάλαμος a reed 7 7 (1.47) (0.22) (0.18)
λέγω to pick; to say 7 336 (70.51) (90.021) (57.06)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 7 72 (15.11) (5.663) (6.23)
οὐ not 7 269 (56.45) (104.879) (82.22)
πόλις a city 7 71 (14.9) (11.245) (29.3)
Μέδουσα Medusa 7 7 (1.47) (0.021) (0.01)
Ἀθήνη Athena 6 26 (5.46) (1.254) (5.09)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 242 (50.78) (56.77) (30.67)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 6 31 (6.5) (0.803) (0.91)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 6 98 (20.56) (2.089) (3.95)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 198 (41.55) (47.672) (39.01)
ὄφις a serpent, snake 6 11 (2.31) (0.542) (0.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 163 (34.2) (44.62) (43.23)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 5 159 (33.36) (3.981) (2.22)
αὐλητικός of or for the flute, suitable for flute playing 5 5 (1.05) (0.029) (0.03)
αὔω to burn, light a fire, get a light 5 6 (1.26) (0.031) (0.23)
αὔω2 to shout out, shout, call aloud 5 5 (1.05) (0.041) (0.39)
γένος race, stock, family 5 49 (10.28) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 5 166 (34.83) (53.204) (45.52)
Μίδας Midas 5 5 (1.05) (0.048) (0.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 303 (63.58) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 5 177 (37.14) (28.875) (14.91)
σήμερον to-day 5 9 (1.89) (0.478) (0.24)
σύν along with, in company with, together with 5 80 (16.79) (4.575) (7.0)
τουτέστι that is to say 5 100 (20.98) (4.259) (0.0)
τρεῖς three 5 22 (4.62) (4.87) (3.7)
ὅτι2 conj.: that, because 5 302 (63.37) (49.49) (23.92)
Εὐρυάλη Euryale 5 5 (1.05) (0.004) (0.01)
Ἀκράγας Acragas 5 9 (1.89) (0.037) (0.14)
ἀδελφή a sister 4 9 (1.89) (0.542) (0.56)
ἀκούω to hear 4 52 (10.91) (6.886) (9.12)
ἔχω to have 4 187 (39.24) (48.945) (46.31)
either..or; than 4 96 (20.14) (34.073) (23.24)
μείρομαι to receive as one's portion 4 8 (1.68) (0.235) (0.2)
μέρος a part, share 4 21 (4.41) (11.449) (6.76)
μή not 4 113 (23.71) (50.606) (37.36)
πολυκέφαλος many-headed 4 5 (1.05) (0.014) (0.01)
πολύς much, many 4 86 (18.05) (35.28) (44.3)
τῇ here, there 4 158 (33.15) (18.312) (12.5)
ὡς as, how 4 231 (48.47) (68.814) (63.16)
ἄγνυμι to break, shiver 3 6 (1.26) (0.195) (0.86)
ἄγω to lead 3 62 (13.01) (5.181) (10.6)
ἀκατάληκτος incessant 3 46 (9.65) (0.081) (0.0)
ἀκουστέον one must hear 3 9 (1.89) (0.152) (0.06)
ἄλλος other, another 3 273 (57.29) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 3 188 (39.45) (3.069) (1.79)
ἀνήρ a man 3 72 (15.11) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 3 96 (20.14) (19.466) (11.67)
αὐλητής a flute-player 3 6 (1.26) (0.122) (0.15)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 3 6 (1.26) (0.482) (0.27)
γε at least, at any rate 3 46 (9.65) (24.174) (31.72)
δείκνυμι to show 3 35 (7.34) (13.835) (3.57)
ἔρανος a meal to which each contributed his share 3 5 (1.05) (0.058) (0.07)
εὑρίσκω to find 3 30 (6.3) (6.155) (4.65)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 58 (12.17) (3.652) (1.2)
θεός god 3 171 (35.88) (26.466) (19.54)
κάματος toil, trouble, labour 3 14 (2.94) (0.2) (0.54)
κοινός common, shared in common 3 56 (11.75) (6.539) (4.41)
λόγος the word 3 118 (24.76) (29.19) (16.1)
μέν on the one hand, on the other hand 3 271 (56.87) (109.727) (118.8)
μίμησις imitation 3 4 (0.84) (0.208) (0.51)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 46 (9.65) (19.178) (9.89)
ναίω to dwell, abide 3 13 (2.73) (0.179) (1.32)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 20 (4.2) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 20 (4.2) (5.63) (4.23)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 3 15 (3.15) (0.101) (0.49)
ὀνομάζω to name 3 25 (5.25) (4.121) (1.33)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 213 (44.7) (22.709) (26.08)
παρθένιος of a maiden 3 3 (0.63) (0.023) (0.03)
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 3 3 (0.63) (0.061) (0.24)
πολυδέκτης the all-receiver 3 6 (1.26) (0.009) (0.02)
πρότερος before, earlier 3 106 (22.24) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 3 79 (16.58) (18.707) (16.57)
συριγμός a whistling, hissing 3 4 (0.84) (0.012) (0.01)
τε and 3 116 (24.34) (62.106) (115.18)
τέλος the fulfilment 3 23 (4.83) (4.234) (3.89)
τοιοῦτος such as this 3 64 (13.43) (20.677) (14.9)
τρέω to flee from fear, flee away 3 16 (3.36) (1.989) (2.15)
τρίτος the third 3 21 (4.41) (4.486) (2.33)
ὕστερον the afterbirth 3 14 (2.94) (2.598) (2.47)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 10 (2.1) (3.181) (2.51)
O! oh! 3 81 (17.0) (6.146) (14.88)
ᾠδή a song, lay, ode 3 48 (10.07) (0.347) (0.2)
ποτε ever, sometime 3 48 (10.07) (7.502) (8.73)
Ὀρχομενός Orchomenus 3 3 (0.63) (0.055) (0.25)
ἀδελφός sons of the same mother 2 21 (4.41) (2.887) (2.55)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 5 (1.05) (1.871) (1.48)
ἀλλά otherwise, but 2 94 (19.72) (54.595) (46.87)
ἀμαυρόω to make dim, faint 2 2 (0.42) (0.043) (0.06)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 19 (3.99) (8.208) (3.67)
ἀναδίδωμι to hold up and give 2 6 (1.26) (0.169) (0.15)
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 2 3 (0.63) (0.107) (0.16)
αὐλέω to play on the flute 2 2 (0.42) (0.219) (0.26)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 89 (18.68) (26.948) (12.74)
δαίμων god; divine power 2 12 (2.52) (1.394) (1.77)
δεῖ it is necessary 2 52 (10.91) (13.387) (11.02)
δεύτερος second 2 19 (3.99) (6.183) (3.08)
δέω to bind, tie, fetter 2 64 (13.43) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 58 (12.17) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 56 (11.75) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 8 (1.68) (1.583) (0.0)
δίδωμι to give 2 70 (14.69) (11.657) (13.85)
διό wherefore, on which account 2 34 (7.13) (5.73) (5.96)
δόναξ shaken by the wind 2 2 (0.42) (0.015) (0.08)
δυσπενθής bringing sore affliction, direful 2 2 (0.42) (0.002) (0.01)
ἐάν if 2 41 (8.6) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 101 (21.19) (24.797) (21.7)
ἕδος a sitting-place 2 4 (0.84) (0.066) (0.27)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 86 (18.05) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 2 103 (21.61) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 2 326 (68.41) (66.909) (80.34)
ἔνδοξος held in esteem 2 19 (3.99) (0.746) (0.16)
ἐρύω2 protect, guard 2 3 (0.63) (0.319) (0.91)
ἐρῶ [I will say] 2 26 (5.46) (8.435) (3.94)
ἵλαος propitious, gracious 2 2 (0.42) (0.138) (0.17)
καλός beautiful 2 74 (15.53) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 245 (51.41) (76.461) (54.75)
κλάω to break, break off 2 2 (0.42) (0.091) (0.1)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 83 (17.42) (21.235) (25.5)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 5 (1.05) (0.689) (0.96)
νιν him, her 2 22 (4.62) (0.201) (1.39)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 29 (6.09) (1.588) (3.52)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 23 (4.83) (13.567) (4.4)
ὁμώνυμος having the same name 2 13 (2.73) (1.172) (0.07)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 26 (5.46) (5.806) (1.8)
οὖν so, then, therefore 2 100 (20.98) (34.84) (23.41)
ὀφθαλμός the eye 2 12 (2.52) (2.632) (2.12)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 2 9 (1.89) (0.139) (0.23)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 2 (0.42) (0.699) (0.99)
ποιέω to make, to do 2 76 (15.95) (29.319) (37.03)
πόνος work 2 11 (2.31) (1.767) (1.9)
προοίμιον an opening 2 9 (1.89) (0.307) (0.18)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 210 (44.07) (56.75) (56.58)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 2 48 (10.07) (0.098) (0.32)
ῥύομαι to draw to oneself 2 3 (0.63) (0.212) (0.57)
σθενόω strengthen 2 2 (0.42) (0.003) (0.01)
σθένω to have strength 2 2 (0.42) (0.045) (0.22)
στεφάνωμα that which surrounds, a crown 2 3 (0.63) (0.02) (0.07)
σύ you (personal pronoun) 2 134 (28.12) (30.359) (61.34)
συλλαβή that which holds together 2 7 (1.47) (0.367) (0.04)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 5 (1.05) (2.685) (1.99)
τελευταῖος last 2 7 (1.47) (0.835) (1.17)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 14 (2.94) (3.221) (1.81)
τίθημι to set, put, place 2 38 (7.97) (6.429) (7.71)
τοι let me tell you, surely, verily 2 13 (2.73) (2.299) (9.04)
τότε at that time, then 2 21 (4.41) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 22 (4.62) (6.167) (10.26)
φευκτός to be shunned 2 2 (0.42) (0.146) (0.04)
χαλκός copper 2 9 (1.89) (0.86) (1.99)
χαλκοῦς a copper coin 2 15 (3.15) (0.971) (2.29)
χράομαι use, experience 2 28 (5.88) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 12 (2.52) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 2 36 (7.55) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 26 (5.46) (5.448) (5.3)
χρόνος time 2 45 (9.44) (11.109) (9.36)
χρυσός gold 2 14 (2.94) (0.812) (1.49)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 117 (24.55) (63.859) (4.86)
Χάρις Charis, Grace 2 18 (3.78) (0.155) (0.34)
Ἀκραγαντῖνος of Acragas 2 5 (1.05) (0.035) (0.1)
Σέριφος Seriphos 2 4 (0.84) (0.011) (0.01)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 62 (13.01) (1.252) (2.43)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 15 (3.15) (0.536) (0.86)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 2 (0.42) (0.313) (0.15)
ἀθάνατος undying, immortal 1 11 (2.31) (1.155) (2.91)
ἀΐω perceive 1 5 (1.05) (0.094) (0.88)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 2 (0.42) (0.146) (0.07)
ἀληθής unconcealed, true 1 8 (1.68) (7.533) (3.79)
ἅμα at once, at the same time 1 10 (2.1) (6.88) (12.75)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 1 (0.21) (3.387) (1.63)
ἀνάπαλιν back again 1 1 (0.21) (0.435) (0.01)
ἄνευ without 1 14 (2.94) (2.542) (1.84)
ἀπότασις lengthening, prolongation 1 1 (0.21) (0.005) (0.0)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 3 (0.63) (0.265) (0.49)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 2 (0.42) (1.255) (0.64)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 9 (1.89) (0.945) (2.02)
αὐλή court 1 2 (0.42) (0.319) (0.83)
αὔριον to-morrow 1 1 (0.21) (0.225) (0.2)
ἀϋτή cry, shout 1 1 (0.21) (0.33) (0.36)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 9 (1.89) (0.71) (0.47)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 8 (1.68) (2.254) (1.6)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 4 (0.84) (0.464) (0.42)
βασιλεύς a king, chief 1 38 (7.97) (9.519) (15.15)
βία bodily strength, force, power, might 1 6 (1.26) (0.98) (2.59)
Βοιωτία Boeotia 1 3 (0.63) (0.122) (0.46)
γένυς the jaw, side of the face, cheek; axe 1 4 (0.84) (0.203) (0.19)
γλωττίς the mouth-piece of a pipe 1 1 (0.21) (0.0) (0.0)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 15 (3.15) (2.36) (4.52)
γόος weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation 1 3 (0.63) (0.081) (0.62)
γράφω to scratch, draw, write 1 64 (13.43) (7.064) (2.6)
δέρκομαι to see clearly, see 1 4 (0.84) (0.105) (0.42)
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 4 (0.84) (0.186) (0.2)
δέχομαι to take, accept, receive 1 37 (7.76) (3.295) (3.91)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 3 (0.63) (0.791) (0.79)
διχῶς doubly, in two ways 1 2 (0.42) (0.31) (0.01)
δονακεύς a thicket of reeds 1 1 (0.21) (0.003) (0.04)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 1 (0.21) (0.349) (0.38)
δράκων dragon, serpent 1 15 (3.15) (0.306) (0.26)
δωδέκατος the twelfth 1 1 (0.21) (0.146) (0.18)
δωρέω to give, present 1 11 (2.31) (0.278) (0.36)
δῶρον a gift, present 1 14 (2.94) (0.798) (2.13)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 4 (0.84) (0.186) (0.13)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 26 (5.46) (4.574) (7.56)
εἰκός like truth 1 6 (1.26) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 6 (1.26) (1.86) (0.99)
εἶμι come, go 1 19 (3.99) (7.276) (13.3)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 21 (4.41) (12.667) (11.08)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 2 (0.42) (0.425) (0.79)
ἐκτελευτάω to bring quite to an end, accomplish 1 1 (0.21) (0.007) (0.02)
ἐκτυφλόω to make quite blind 1 1 (0.21) (0.007) (0.02)
ἐλεύθερος free 1 9 (1.89) (0.802) (1.2)
Ἑλλάς Hellas 1 25 (5.25) (0.823) (4.14)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 6 (1.26) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 1 6 (1.26) (1.675) (3.51)
ἐνάλιος in, on, of the sea 1 6 (1.26) (0.037) (0.13)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 2 (0.42) (2.132) (1.65)
ἐοικότως similarly, like 1 6 (1.26) (1.868) (1.01)
ἐπακούω to listen 1 1 (0.21) (0.171) (0.23)
ἐπιδιώκω to pursue after 1 1 (0.21) (0.046) (0.2)
ἐπινοέω to think on 1 2 (0.42) (0.554) (0.45)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 2 (0.42) (0.447) (0.92)
ἐπιφέρω to bring, put 1 10 (2.1) (1.459) (1.02)
ἐρικλάγκτης loud-sounding 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 66 (13.85) (18.33) (7.31)
εὔδμητος well-built 1 1 (0.21) (0.008) (0.1)
εὕδω to sleep, lie down to sleep 1 1 (0.21) (0.087) (0.66)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 2 (0.42) (0.097) (0.26)
εὐμένεια favor of the gods 1 1 (0.21) (0.049) (0.04)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 8 (1.68) (0.148) (0.18)
εὔμορφος fair of form, comely, goodly 1 1 (0.21) (0.039) (0.02)
εὐπάραος with beauteous cheeks 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
Εὐριπίδειος of Euripides 1 6 (1.26) (0.021) (0.0)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 11 (2.31) (0.166) (0.49)
Ζεύς Zeus 1 109 (22.87) (4.739) (12.03)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 1 7 (1.47) (0.259) (0.13)
θάνατος death 1 16 (3.36) (3.384) (2.71)
θεά a goddess 1 5 (1.05) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 1 4 (0.84) (0.691) (1.64)
θεατής one who sees, a spectator 1 1 (0.21) (0.12) (0.18)
θεατός to be seen 1 1 (0.21) (0.036) (0.06)
θεῖος of/from the gods, divine 1 16 (3.36) (4.128) (1.77)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 1 1 (0.21) (0.228) (0.41)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 3 (0.63) (0.154) (0.09)
θυγάτηρ a daughter 1 44 (9.23) (1.586) (2.79)
ἴαμβος an iambus 1 7 (1.47) (0.065) (0.04)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 23 (4.83) (7.241) (5.17)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 33 (6.92) (8.778) (7.86)
ἱστορέω to inquire into 1 22 (4.62) (0.89) (0.55)
ἰσχυρός strong, mighty 1 14 (2.94) (2.136) (1.23)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 1 24 (5.04) (0.098) (0.07)
καθίστημι to set down, place 1 13 (2.73) (2.674) (4.86)
καλλίχορος with beautiful places 1 1 (0.21) (0.006) (0.04)
κάλλος beauty 1 4 (0.84) (0.894) (0.97)
κάμνω to work, toil, be sick 1 6 (1.26) (1.144) (1.08)
κασιγνήτη a sister 1 1 (0.21) (0.03) (0.32)
καταπολεμέω to war down 1 4 (0.84) (0.042) (0.18)
κατασκευάζω to equip 1 16 (3.36) (1.81) (0.77)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 24 (5.04) (3.717) (4.75)
κοίτη the marriage-bed 1 7 (1.47) (0.13) (0.12)
κολώνη a hill, mound 1 1 (0.21) (0.012) (0.1)
κομίζω to take care of, provide for 1 13 (2.73) (1.249) (2.89)
κραυγάζω to bay 1 1 (0.21) (0.015) (0.05)
κῶλον a limb 1 25 (5.25) (0.436) (0.11)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 63 (13.22) (15.895) (13.47)
λαός the people 1 4 (0.84) (2.428) (2.78)
λαοσσόος rousing 1 1 (0.21) (0.004) (0.05)
λέχος a couch, bed 1 4 (0.84) (0.092) (0.66)
ληπτέος to be taken 1 1 (0.21) (0.191) (0.01)
λυγρός sore, baneful, mournful 1 1 (0.21) (0.083) (0.66)
μάρτυς a witness 1 2 (0.42) (0.889) (0.54)
μάχη battle, fight, combat 1 14 (2.94) (2.176) (5.7)
μέγας big, great 1 70 (14.69) (18.419) (25.96)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 1 (0.21) (0.409) (0.24)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 5 (1.05) (3.714) (2.8)
μηλόβοτος grazed by sheep 1 1 (0.21) (0.006) (0.01)
μήτηρ a mother 1 38 (7.97) (2.499) (4.41)
μοῖρα a part, portion; fate 1 22 (4.62) (1.803) (1.84)
μόρσιμος appointed by fate, destined 1 1 (0.21) (0.022) (0.14)
μυθεύω to speak of, to relate fabulously 1 1 (0.21) (0.031) (0.01)
ναί yea, verily 1 6 (1.26) (0.919) (1.08)
ναιετάω to dwell 1 1 (0.21) (0.044) (0.51)
ναῦς a ship 1 50 (10.49) (3.843) (21.94)
νόος mind, perception 1 135 (28.33) (5.507) (3.33)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 3 (0.63) (0.1) (0.27)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 73 (15.32) (16.105) (11.17)
ὀλέθριος destructive, deadly 1 2 (0.42) (0.272) (0.07)
Ὄλυμπος Olympus 1 3 (0.63) (0.181) (1.31)
Ὅμηρος Homer 1 77 (16.16) (1.178) (1.21)
ὅμοιος like, resembling 1 66 (13.85) (10.645) (5.05)
ὁμοῦ at the same place, together 1 2 (0.42) (1.529) (1.34)
ὁπότε when 1 2 (0.42) (1.361) (2.1)
ὅπως how, that, in order that, as 1 9 (1.89) (4.748) (5.64)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 2 (0.42) (1.615) (0.35)
ὅστε who, which 1 2 (0.42) (1.419) (2.72)
ὅτε when 1 24 (5.04) (4.994) (7.56)
οὐδέ and/but not; not even 1 38 (7.97) (20.427) (22.36)
οὔλιος baleful, baneful 1 1 (0.21) (0.003) (0.04)
ὄφρα in order that; as long as, until 1 4 (0.84) (0.261) (3.29)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 8 (1.68) (4.93) (0.86)
Παιάν paean 1 6 (1.26) (0.093) (0.15)
πάλιν back, backwards 1 23 (4.83) (10.367) (6.41)
Παλλάς Pallas 1 1 (0.21) (0.067) (0.67)
Παναθήναια the Panathenaea 1 3 (0.63) (0.034) (0.07)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 2 (0.42) (0.659) (0.59)
παρθένια signs of virginity 1 1 (0.21) (0.005) (0.0)
παρθένιον feverfew, Pyrethrum Parthenium 1 1 (0.21) (0.005) (0.0)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 15 (3.15) (1.028) (0.87)
παρίστημι to make to stand 1 9 (1.89) (1.412) (1.77)
πάρφυκτος to be avoided 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
πενθέω to bewail, lament, mourn for 1 1 (0.21) (0.146) (0.13)
πεντήκοντα fifty 1 2 (0.42) (0.473) (1.48)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 2 (0.42) (0.426) (0.17)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 2 (0.42) (0.582) (0.19)
περισσεύω to be over and above 1 3 (0.63) (0.114) (0.06)
πιστός2 to be trusted 1 2 (0.42) (1.164) (1.33)
πλείων more, larger 1 8 (1.68) (7.783) (7.12)
πλοῦτος wealth, riches 1 32 (6.71) (1.072) (0.8)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 6 (1.26) (0.657) (0.82)
ποταμός a river, stream 1 29 (6.09) (2.456) (7.1)
προαγορεύω to tell beforehand 1 16 (3.36) (3.068) (5.36)
προάγω to lead forward, on, onward 1 6 (1.26) (0.642) (1.52)
προσδοκάω to expect 1 3 (0.63) (0.539) (0.43)
προσδοκέω to be thought besides 1 3 (0.63) (0.145) (0.1)
προσφέρω to bring to 1 8 (1.68) (1.465) (1.2)
προσφιλής dear, beloved 1 8 (1.68) (0.081) (0.1)
προφέρω to bring before 1 4 (0.84) (0.323) (0.51)
Πυθιάς Pythian 1 21 (4.41) (0.022) (0.03)
πῶς how? in what way 1 19 (3.99) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 19 (3.99) (9.844) (7.58)
σεαυτοῦ of thyself 1 5 (1.05) (0.863) (1.06)
σθένος strength, might 1 7 (1.47) (0.101) (0.63)
Σικελία Sicily 1 21 (4.41) (0.536) (2.49)
σκληρός hard 1 4 (0.84) (1.221) (0.24)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 9 (1.89) (9.032) (7.24)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 4 (0.84) (0.841) (0.32)
συντίθημι to put together 1 11 (2.31) (1.368) (1.15)
συνυπακούω obey together 1 1 (0.21) (0.009) (0.09)
σῦριγξ a pipe 1 2 (0.42) (0.152) (0.55)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 1 (0.21) (0.103) (0.02)
τᾶν sir, my good friend 1 4 (0.84) (0.068) (0.19)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 12 (2.52) (1.651) (2.69)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 18 (3.78) (1.111) (2.02)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 16 (3.36) (0.296) (0.61)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 5 (1.05) (0.401) (1.32)
τίς who? which? 1 100 (20.98) (21.895) (15.87)
τρίμετρος consisting of three metres; 1 31 (6.5) (0.063) (0.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 19 (3.99) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 19 (3.99) (7.547) (5.48)
τροχαῖος running, tripping 1 7 (1.47) (0.02) (0.01)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 32 (6.71) (6.305) (6.41)
τυφλόω to blind, make blind 1 1 (0.21) (0.099) (0.1)
ὕμνος a hymn, festive song 1 51 (10.7) (0.392) (0.49)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 12 (2.52) (13.407) (5.2)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 103 (21.61) (26.85) (24.12)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 1 (0.21) (0.577) (0.35)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 11 (2.31) (0.992) (0.9)
φέρω to bear 1 47 (9.86) (8.129) (10.35)
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 3 (0.63) (0.093) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 18 (3.78) (15.198) (3.78)
χορευτής a choral dancer 1 4 (0.84) (0.032) (0.03)
χορός a round dance 1 16 (3.36) (0.832) (2.94)
ἄν modal particle 1 68 (14.27) (32.618) (38.42)
Πίνδαρος Pindar 1 101 (21.19) (0.3) (0.04)
ἦχος sound 1 3 (0.63) (0.194) (0.07)

PAGINATE