42 lemmas;
65 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| Εὐρυάλη | Euryale | 4 | 5 | (1.05) | (0.004) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 255 | (53.51) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 2 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 5 | (1.05) | (0.689) | (0.96) |
| σθενόω | strengthen | 2 | 2 | (0.42) | (0.003) | (0.01) |
| σθένω | to have strength | 2 | 2 | (0.42) | (0.045) | (0.22) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 9 | (1.89) | (0.542) | (0.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 94 | (19.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (0.42) | (1.255) | (0.64) |
| αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 1 | 5 | (1.05) | (0.029) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 4 | (0.84) | (0.203) | (0.19) |
| γόος | weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation | 1 | 3 | (0.63) | (0.081) | (0.62) |
| δέ | but | 1 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 1 | 55 | (11.54) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 2 | (0.42) | (0.425) | (0.79) |
| ἐρικλάγκτης | loud-sounding | 1 | 1 | (0.21) | (0.001) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 26 | (5.46) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 66 | (13.85) | (18.33) | (7.31) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 10 | (2.1) | (0.18) | (0.18) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 14 | (2.94) | (2.136) | (1.23) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| μέρος | a part, share | 1 | 21 | (4.41) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (9.65) | (19.178) | (9.89) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 9 | (1.89) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 2 | (0.42) | (1.615) | (0.35) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| ὄφρα | in order that; as long as, until | 1 | 4 | (0.84) | (0.261) | (3.29) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 8 | (1.68) | (4.93) | (0.86) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 9 | (1.89) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 80 | (16.79) | (4.575) | (7.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 100 | (20.98) | (4.259) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| Μέδουσα | Medusa | 1 | 7 | (1.47) | (0.021) | (0.01) |