58 lemmas;
120 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| κεφαλή | the head | 6 | 25 | (5.25) | (3.925) | (2.84) |
| ὄφις | a serpent, snake | 6 | 11 | (2.31) | (0.542) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 4 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 3 | 10 | (2.1) | (0.18) | (0.18) |
| οὗτος | this; that | 3 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| συριγμός | a whistling, hissing | 3 | 4 | (0.84) | (0.012) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 9 | (1.89) | (0.542) | (0.56) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 2 | 6 | (1.26) | (0.169) | (0.15) |
| αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 2 | 5 | (1.05) | (0.029) | (0.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| μίμησις | imitation | 2 | 4 | (0.84) | (0.208) | (0.51) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 20 | (4.2) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 20 | (4.2) | (5.63) | (4.23) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 25 | (5.25) | (4.121) | (1.33) |
| παρθένιος | of a maiden | 2 | 3 | (0.63) | (0.023) | (0.03) |
| πολυκέφαλος | many-headed | 2 | 5 | (1.05) | (0.014) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 86 | (18.05) | (35.28) | (44.3) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 26 | (5.46) | (1.254) | (5.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
| Γοργώ | the Gorgon | 1 | 18 | (3.78) | (0.063) | (0.13) |
| δέ | but | 1 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| δυσπενθής | bringing sore affliction, direful | 1 | 2 | (0.42) | (0.002) | (0.01) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (1.26) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (1.26) | (1.86) | (0.99) |
| εἷς | one | 1 | 55 | (11.54) | (23.591) | (10.36) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (1.26) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 1 | (0.21) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 2 | (0.42) | (0.554) | (0.45) |
| ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 3 | (0.63) | (0.154) | (0.09) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 14 | (2.94) | (0.2) | (0.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| μυθεύω | to speak of, to relate fabulously | 1 | 1 | (0.21) | (0.031) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 2 | (0.42) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 72 | (15.11) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 24 | (5.04) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| παρθένια | signs of virginity | 1 | 1 | (0.21) | (0.005) | (0.0) |
| παρθένιον | feverfew, Pyrethrum Parthenium | 1 | 1 | (0.21) | (0.005) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 13 | (2.73) | (0.328) | (2.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 80 | (16.79) | (4.575) | (7.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 64 | (13.43) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (21.61) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 117 | (24.55) | (63.859) | (4.86) |
| Μέδουσα | Medusa | 1 | 7 | (1.47) | (0.021) | (0.01) |