49 lemmas;
69 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
παῖς | a child | 1 | 116 | (24.34) | (5.845) | (12.09) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 80 | (16.79) | (4.575) | (7.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 72 | (15.11) | (10.82) | (29.69) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 66 | (13.85) | (18.33) | (7.31) |
ὥστε | so that | 2 | 56 | (11.75) | (10.717) | (9.47) |
γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 35 | (7.34) | (3.379) | (1.22) |
νιν | him, her | 1 | 22 | (4.62) | (0.201) | (1.39) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 20 | (4.2) | (1.164) | (3.1) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 18 | (3.78) | (1.47) | (1.48) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 14 | (2.94) | (11.074) | (20.24) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (2.31) | (5.906) | (2.88) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 3 | 10 | (2.1) | (0.361) | (1.5) |
ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 10 | (2.1) | (0.26) | (0.13) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 10 | (2.1) | (13.044) | (1.39) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 10 | (2.1) | (1.424) | (4.39) |
πότερος | which of the two? | 2 | 9 | (1.89) | (1.888) | (1.51) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 8 | (1.68) | (1.004) | (0.66) |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 7 | (1.47) | (0.287) | (0.88) |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (1.26) | (0.344) | (0.15) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 6 | (1.26) | (0.352) | (0.54) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 5 | (1.05) | (2.825) | (10.15) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 5 | (1.05) | (1.273) | (1.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 5 | (1.05) | (0.902) | (2.89) |
βαρύς | heavy | 1 | 4 | (0.84) | (1.527) | (1.65) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 4 | (0.84) | (0.444) | (0.4) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 4 | (0.84) | (0.353) | (0.3) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 4 | (0.84) | (0.306) | (0.13) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (0.84) | (5.396) | (4.83) |
μοιχεία | adultery | 1 | 3 | (0.63) | (0.171) | (0.02) |
παράγω | to lead by | 1 | 3 | (0.63) | (0.509) | (0.37) |
ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 1 | (0.21) | (0.587) | (0.03) |
Εὔριπος | a place where the flux and reflux is strong | 1 | 1 | (0.21) | (0.028) | (0.1) |
Ἰφιγένεια | strong-born | 1 | 1 | (0.21) | (0.021) | (0.07) |
νυκτερινός | by night, nightly | 1 | 1 | (0.21) | (0.08) | (0.14) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (0.21) | (1.2) | (1.96) |