63 lemmas;
102 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγω | to lead | 3 | 62 | (13.01) | (5.181) | (10.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 101 | (21.19) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (18.05) | (50.199) | (32.23) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 2 | 2 | (0.42) | (0.116) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 2 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 14 | (2.94) | (1.665) | (0.68) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 105 | (22.03) | (59.665) | (51.63) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 32 | (6.71) | (1.072) | (0.8) |
| χρόνος | time | 2 | 45 | (9.44) | (11.109) | (9.36) |
| Ἱέρων | Hiero | 2 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 21 | (4.41) | (2.887) | (2.55) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 159 | (33.36) | (3.981) | (2.22) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 48 | (10.07) | (13.803) | (8.53) |
| δέ | but | 1 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| δρέπω | to pluck, cull | 1 | 7 | (1.47) | (0.036) | (0.11) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 11 | (2.31) | (0.278) | (0.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 130 | (27.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 21 | (4.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 18 | (3.78) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 7 | (1.47) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 20 | (4.2) | (0.772) | (0.53) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 8 | (1.68) | (1.18) | (0.07) |
| εὐκτικός | expressing a wish, votive | 1 | 1 | (0.21) | (0.006) | (0.0) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 5 | (1.05) | (0.856) | (0.54) |
| θεός | god | 1 | 171 | (35.88) | (26.466) | (19.54) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 14 | (2.94) | (0.2) | (0.54) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 7 | (1.47) | (1.415) | (1.83) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 14 | (2.94) | (2.176) | (5.7) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 6 | (1.26) | (0.37) | (0.68) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 98 | (20.56) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 67 | (14.06) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 26 | (5.46) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 9 | (1.89) | (0.362) | (0.94) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 25 | (5.25) | (3.953) | (12.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (0.63) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 3 | (0.63) | (0.145) | (0.1) |
| Σικελικός | Sicilian | 1 | 3 | (0.63) | (0.056) | (0.18) |
| στεφάνωμα | that which surrounds, a crown | 1 | 3 | (0.63) | (0.02) | (0.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 6 | (1.26) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 116 | (24.34) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| τίμιος | valued | 1 | 9 | (1.89) | (0.75) | (0.31) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 8 | (1.68) | (0.451) | (0.77) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 14 | (2.94) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 1 | (0.21) | (0.085) | (0.09) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 24 | (5.04) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 68 | (14.27) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 29 | (6.09) | (6.249) | (14.54) |
| Γέλων | Gelo | 1 | 11 | (2.31) | (0.057) | (0.28) |