99 lemmas;
240 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| Ἑλλάς | Hellas | 7 | 25 | (5.25) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 6 | 21 | (4.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
| Καρχηδών | Carthage | 6 | 13 | (2.73) | (0.854) | (5.59) |
| Σικελία | Sicily | 6 | 21 | (4.41) | (0.536) | (2.49) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 6 | 12 | (2.52) | (0.708) | (5.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 4 | 10 | (2.1) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 4 | 9 | (1.89) | (0.451) | (1.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἔνιοι | some | 3 | 32 | (6.71) | (2.716) | (0.95) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 72 | (15.11) | (6.984) | (16.46) |
| Ξέρξης | Xerxes | 3 | 3 | (0.63) | (0.265) | (2.4) |
| Γέλων | Gelo | 3 | 11 | (2.31) | (0.057) | (0.28) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 52 | (10.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 2 | 6 | (1.26) | (0.555) | (1.05) |
| γάρ | for | 2 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| διακόσιοι | two hundred | 2 | 3 | (0.63) | (0.304) | (1.22) |
| δισχίλιοι | two thousand | 2 | 2 | (0.42) | (0.166) | (0.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 2 | 2 | (0.42) | (0.302) | (0.8) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 2 | (0.42) | (0.762) | (0.78) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 11 | (2.31) | (4.169) | (5.93) |
| ἱππεύς | a horseman | 2 | 3 | (0.63) | (1.262) | (5.21) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 22 | (4.62) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 25 | (5.25) | (1.084) | (1.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 245 | (51.41) | (76.461) | (54.75) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 2 | (0.42) | (1.186) | (1.73) |
| ναῦς | a ship | 2 | 50 | (10.49) | (3.843) | (21.94) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 10 | (2.1) | (1.424) | (4.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 100 | (20.98) | (34.84) | (23.41) |
| πεζός | on foot | 2 | 4 | (0.84) | (1.002) | (3.66) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 7 | (1.47) | (0.555) | (4.81) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 11 | (2.31) | (1.067) | (4.18) |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 2 | 3 | (0.63) | (0.057) | (0.27) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 2 | 4 | (0.84) | (0.28) | (0.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 64 | (13.43) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | 4 | (0.84) | (0.475) | (0.51) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 4 | (0.84) | (1.523) | (2.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| Πίνδαρος | Pindar | 2 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| Ἱέρων | Hiero | 2 | 118 | (24.76) | (0.195) | (0.28) |
| Ἔφορος | Ephorus | 2 | 4 | (0.84) | (0.05) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 94 | (19.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 29 | (6.09) | (4.116) | (5.17) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (1.89) | (2.976) | (2.93) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 4 | (0.84) | (1.133) | (0.31) |
| βαρύς | heavy | 1 | 4 | (0.84) | (1.527) | (1.65) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 52 | (10.91) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 35 | (7.34) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 37 | (7.76) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 64 | (13.43) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 58 | (12.17) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 285 | (59.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέλκω | to draw | 1 | 1 | (0.21) | (0.038) | (0.06) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 5 | (1.05) | (1.028) | (2.36) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 1 | (0.21) | (0.317) | (0.32) |
| καταναυμαχέω | to conquer in a sea-fight | 1 | 1 | (0.21) | (0.009) | (0.02) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (0.21) | (0.132) | (0.61) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 16 | (3.36) | (1.81) | (0.77) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 4 | (0.84) | (0.246) | (0.94) |
| κελεύω | to urge | 1 | 14 | (2.94) | (3.175) | (6.82) |
| λόγος | the word | 1 | 118 | (24.76) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 22 | (4.62) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (9.65) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 49 | (10.28) | (1.332) | (3.51) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 15 | (3.15) | (1.336) | (3.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 3 | (0.63) | (1.545) | (6.16) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 7 | (1.47) | (4.005) | (5.45) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 2 | (0.42) | (0.164) | (0.39) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 3 | (0.63) | (0.753) | (2.86) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (0.42) | (1.33) | (1.47) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (0.42) | (0.151) | (0.3) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (0.84) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 7 | (1.47) | (0.898) | (1.54) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 11 | (2.31) | (0.476) | (1.33) |
| χρόνος | time | 1 | 45 | (9.44) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 231 | (48.47) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 56 | (11.75) | (10.717) | (9.47) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.21) | (0.118) | (0.26) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 10 | (2.1) | (1.603) | (10.38) |