41 lemmas;
62 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 3 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
ἡγεμών | leader, guide | 2 | 8 | (1.18) | (1.062) | (2.19) |
Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 2 | 46 | (6.79) | (0.257) | (0.73) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 8 | (1.18) | (2.157) | (5.09) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 6 | (0.89) | (1.619) | (0.49) |
ἀναρπάζω | to snatch up | 1 | 3 | (0.44) | (0.044) | (0.13) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 12 | (1.77) | (1.358) | (0.37) |
Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 67 | (9.89) | (0.181) | (0.41) |
γενειάω | to grow a beard, get a beard | 1 | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.02) |
γένος | race, stock, family | 1 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.15) | (0.359) | (0.16) |
ἐγκύμων | pregnant | 1 | 1 | (0.15) | (0.037) | (0.01) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (0.15) | (0.373) | (1.1) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 8 | (1.18) | (1.033) | (1.28) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
ζωή | a living | 1 | 4 | (0.59) | (2.864) | (0.6) |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 7 | (1.03) | (0.116) | (0.21) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
Λοκρός | Locrian | 1 | 53 | (7.83) | (0.139) | (0.75) |
Μαίναλον | Mount Maenalus | 1 | 4 | (0.59) | (0.01) | (0.01) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 16 | (2.36) | (1.47) | (1.48) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 136 | (20.08) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 3 | (0.44) | (0.073) | (0.07) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 32 | (4.72) | (2.059) | (3.39) |
οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
παλαιός | old in years | 1 | 19 | (2.81) | (2.149) | (1.56) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (1.77) | (3.747) | (1.45) |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 17 | (2.51) | (0.562) | (0.07) |
φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
χρόνος | time | 1 | 104 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |