42 lemmas;
104 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 5 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| φέρτατος | bravest, best | 5 | 6 | (0.89) | (0.065) | (0.51) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 4 | 9 | (1.33) | (0.698) | (2.34) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 3 | 28 | (4.13) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 3 | 28 | (4.13) | (0.242) | (0.63) |
| κουρά | a shearing | 3 | 5 | (0.74) | (0.197) | (1.78) |
| Κρονίδης | son of Cronus | 3 | 3 | (0.44) | (0.059) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| Λοκρός | Locrian | 2 | 53 | (7.83) | (0.139) | (0.75) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 2 | 56 | (8.27) | (0.412) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| Ὀπούντιος | Opuntian, of Opus; LSJ ὀπόεις | 2 | 9 | (1.33) | (0.014) | (0.07) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 27 | (3.99) | (2.754) | (10.09) |
| ἑνικός | single | 1 | 4 | (0.59) | (0.055) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 11 | (1.62) | (1.601) | (0.25) |
| Ἰαπετιονίς | of Iapetos | 1 | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (5.61) | (10.367) | (6.41) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 4 | (0.59) | (0.086) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
| φύτλη | a stock, generation | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.01) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (3.1) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| Δευκαλίων | Deucalion | 1 | 24 | (3.54) | (0.058) | (0.07) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |