60 lemmas;
108 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| καί | and, also | 4 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| Δευκαλίων | Deucalion | 3 | 24 | (3.54) | (0.058) | (0.07) |
| Πύρρα | Pyrrha | 3 | 17 | (2.51) | (0.04) | (0.04) |
| αἰολοβρόντης | wielder of lightning | 2 | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 2 | 4 | (0.59) | (0.16) | (0.01) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 33 | (4.87) | (1.588) | (3.52) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 32 | (4.72) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| πόλις | a city | 2 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| αἶσα | share, portion | 1 | 1 | (0.15) | (0.061) | (0.55) |
| Αἶσα | the goddess of destiny | 1 | 1 | (0.15) | (0.058) | (0.55) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 3 | (0.44) | (0.299) | (0.27) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | 4 | (0.59) | (0.094) | (0.09) |
| βούλησις | a willing | 1 | 9 | (1.33) | (0.34) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 54 | (7.97) | (13.835) | (3.57) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 32 | (4.72) | (2.795) | (1.68) |
| ἔνθα | there | 1 | 32 | (4.72) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνιοι | some | 1 | 62 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 3 | (0.44) | (0.208) | (0.26) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 3 | (0.44) | (0.757) | (1.45) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 1 | (0.15) | (0.095) | (0.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 55 | (8.12) | (2.499) | (4.41) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 34 | (5.02) | (1.852) | (2.27) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (1.62) | (1.979) | (2.07) |
| ὅτε | when | 1 | 58 | (8.56) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| Παρνασός | Parnassus | 1 | 5 | (0.74) | (0.049) | (0.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 70 | (10.34) | (2.456) | (7.1) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 1 | (0.15) | (0.225) | (0.23) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 19 | (2.81) | (0.992) | (0.9) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 51 | (7.53) | (0.1) | (0.2) |
| Κῦνος | Cynus | 1 | 2 | (0.3) | (0.009) | (0.03) |
| Προμηθεύς | Prometheus | 1 | 8 | (1.18) | (0.105) | (0.1) |
| Ὀπούντιος | Opuntian, of Opus; LSJ ὀπόεις | 1 | 9 | (1.33) | (0.014) | (0.07) |