44 lemmas;
80 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 3 | 11 | (1.62) | (0.825) | (0.38) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 3 | 22 | (3.25) | (0.201) | (1.28) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 65 | (9.6) | (6.155) | (4.65) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 7 | (1.03) | (0.443) | (0.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 9 | (1.33) | (2.288) | (3.51) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 39 | (5.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 39 | (5.76) | (7.547) | (5.48) |
| Ὀπούντιος | Opuntian, of Opus; LSJ ὀπόεις | 2 | 9 | (1.33) | (0.014) | (0.07) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 8 | (1.18) | (0.066) | (0.01) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 14 | (2.07) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 5 | (0.74) | (0.081) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 24 | (3.54) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 26 | (3.84) | (0.506) | (0.46) |
| εὑρετής | an inventor, discoverer | 1 | 3 | (0.44) | (0.068) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 14 | (2.07) | (1.437) | (0.18) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 14 | (2.07) | (1.041) | (1.81) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 16 | (2.36) | (3.068) | (5.36) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 7 | (1.03) | (0.101) | (0.14) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 5 | (0.74) | (0.146) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |