41 lemmas;
72 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| πατήρ | a father | 4 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 40 | (5.91) | (8.842) | (4.42) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 3 | (0.44) | (0.646) | (2.58) |
| γῆρας | old age | 2 | 10 | (1.48) | (0.553) | (0.83) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 16 | (2.36) | (3.069) | (1.42) |
| αἶψα | quick, with speed, on a sudden | 1 | 1 | (0.15) | (0.121) | (1.5) |
| ἀνανεάζω | to renew one's youth | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 13 | (1.92) | (0.429) | (1.9) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (3.1) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 5 | (0.74) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | 1 | (0.15) | (0.07) | (0.19) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 8 | (1.18) | (0.07) | (0.02) |
| εὔθυμος | bountiful, generous | 1 | 3 | (0.44) | (0.044) | (0.04) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 8 | (1.18) | (0.244) | (0.14) |
| κακότης | badness | 1 | 1 | (0.15) | (0.063) | (0.41) |
| καταγηράσκω | to grow old | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.05) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (0.3) | (0.79) | (1.64) |
| νεάζω | to be young | 1 | 1 | (0.15) | (0.012) | (0.01) |
| νέος | young, youthful | 1 | 18 | (2.66) | (2.183) | (4.18) |
| νίκη | victory | 1 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
| οἱονεί | as if | 1 | 22 | (3.25) | (0.511) | (0.1) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 7 | (1.03) | (0.148) | (0.13) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 1 | 2 | (0.3) | (0.084) | (0.04) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 12 | (1.77) | (0.368) | (0.19) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 140 | (20.67) | (63.859) | (4.86) |