47 lemmas;
94 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 3 | 6 | (0.89) | (0.406) | (0.37) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| νόστος | a return home | 3 | 6 | (0.89) | (0.098) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| τέσσαρες | four | 3 | 23 | (3.4) | (2.963) | (1.9) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γυιός | lame | 2 | 3 | (0.44) | (0.006) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 21 | (3.1) | (13.589) | (8.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 2 | 4 | (0.59) | (0.061) | (0.3) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 2 | 4 | (0.59) | (0.313) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 2 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | 7 | (1.03) | (0.363) | (0.1) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 46 | (6.79) | (0.536) | (0.86) |
| ἀνακομιδή | a carrying away again, recovery | 1 | 2 | (0.3) | (0.023) | (0.07) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 8 | (1.18) | (0.062) | (0.13) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 5 | (0.74) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (0.74) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 1 | (0.15) | (0.03) | (0.01) |
| ἀπονοστέω | to return, come home | 1 | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.29) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 4 | (0.59) | (0.347) | (1.56) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (1.03) | (2.477) | (2.96) |
| γυῖον | a limb | 1 | 1 | (0.15) | (0.065) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 13 | (1.92) | (0.766) | (0.29) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (1.77) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 27 | (3.99) | (2.071) | (1.82) |
| κακός | bad | 1 | 41 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 1 | 1 | (0.15) | (0.038) | (0.05) |
| νίκη | victory | 1 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
| οἱονεί | as if | 1 | 22 | (3.25) | (0.511) | (0.1) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 29 | (4.28) | (9.255) | (4.07) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 4 | (0.59) | (0.541) | (0.55) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |