89 lemmas;
185 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 51 | (7.53) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 2 | (0.3) | (0.276) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 18 | (2.66) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 1 | 27 | (3.99) | (3.587) | (8.1) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 16 | (2.36) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
| τρίπολις | with three cities | 1 | 4 | (0.59) | (0.014) | (0.01) |
| τριήρης | trireme | 2 | 3 | (0.44) | (0.407) | (1.04) |
| τόπος | a place | 4 | 56 | (8.27) | (8.538) | (6.72) |
| Τληπόλεμος | Tlepolemus | 1 | 33 | (4.87) | (0.041) | (0.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
| Ῥόδος | Rhodes | 3 | 54 | (7.97) | (0.165) | (0.44) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | 42 | (6.2) | (0.277) | (1.66) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 7 | (1.03) | (0.101) | (0.14) |
| προσονομάζω | to call by a name | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.01) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 2 | (0.3) | (0.086) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 2 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 3 | (0.44) | (0.715) | (1.89) |
| πλησίος | near, close to | 4 | 11 | (1.62) | (1.174) | (0.76) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 26 | (3.84) | (4.236) | (5.53) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.15) | (0.756) | (0.3) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 2 | (0.3) | (1.095) | (0.24) |
| πλατός | approachable | 1 | 1 | (0.15) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 1 | (0.15) | (0.266) | (0.02) |
| πλάτας | platform | 1 | 1 | (0.15) | (0.262) | (0.01) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 6 | (0.89) | (0.682) | (1.42) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.91) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 1 | (0.15) | (0.14) | (0.15) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.3) | (1.406) | (2.3) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 7 | (1.03) | (0.607) | (0.42) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 33 | (4.87) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 18 | (2.66) | (0.964) | (1.05) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 33 | (4.87) | (1.588) | (3.52) |
| ὁ | the | 26 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 17 | (2.51) | (3.216) | (1.77) |
| νῆσος | an island | 1 | 51 | (7.53) | (1.017) | (3.96) |
| ναίω | to dwell, abide | 2 | 5 | (0.74) | (0.179) | (1.32) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 34 | (5.02) | (1.852) | (2.27) |
| μέρος | a part, share | 2 | 36 | (5.32) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μάλιστα | most | 1 | 14 | (2.07) | (6.673) | (9.11) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 5 | 21 | (3.1) | (0.189) | (0.98) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 3 | (0.44) | (0.476) | (0.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 29 | (4.28) | (3.717) | (4.75) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 4 | (0.59) | (0.435) | (0.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 6 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 18 | (2.66) | (1.348) | (2.26) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 11 | (1.62) | (1.601) | (0.25) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 84 | (12.4) | (3.819) | (3.15) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (0.59) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (8.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (0.44) | (0.377) | (0.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμβολος | pointed so as to be thrust in: ram, peg, bolt | 7 | 7 | (1.03) | (0.041) | (0.14) |
| ἔμβολον | pointed so as to be thrust in: ram, peg, bolt | 5 | 5 | (0.74) | (0.021) | (0.04) |
| ἐκ | from out of | 3 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 49 | (7.23) | (17.728) | (33.0) |
| δέ | but | 6 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| γῆ | earth | 1 | 58 | (8.56) | (10.519) | (12.21) |
| γάρ | for | 3 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀσία | Asia | 4 | 7 | (1.03) | (0.787) | (2.44) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 20 | (2.95) | (0.654) | (4.33) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 3 | (0.44) | (0.106) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 1 | (0.15) | (0.087) | (0.29) |
| αἰχμή | the point of a spear | 1 | 2 | (0.3) | (0.09) | (0.58) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 21 | (3.1) | (5.906) | (2.88) |