64 lemmas;
141 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 6 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| πατήρ | a father | 5 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
| τε | and | 5 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| Διαγόρας | Diagoras | 5 | 35 | (5.17) | (0.043) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 4 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 3 | 6 | (0.89) | (0.127) | (0.58) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 3 | 8 | (1.18) | (0.516) | (0.74) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | 18 | (2.66) | (2.021) | (2.95) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 2 | 16 | (2.36) | (0.149) | (0.5) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 38 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
| πελώριος | gigantic | 2 | 6 | (0.89) | (0.049) | (0.38) |
| στέφω | to put round | 2 | 4 | (0.59) | (0.049) | (0.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 26 | (3.84) | (4.116) | (5.17) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 16 | (2.36) | (0.482) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 21 | (3.1) | (0.644) | (0.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 8 | (1.18) | (1.642) | (1.25) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 16 | (2.36) | (0.798) | (2.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 11 | (1.62) | (0.418) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 84 | (12.4) | (3.819) | (3.15) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 83 | (12.26) | (6.539) | (4.41) |
| λύρα | lyre | 1 | 11 | (1.62) | (0.153) | (0.13) |
| μέγας | big, great | 1 | 96 | (14.17) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 23 | (3.4) | (0.408) | (1.26) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 34 | (5.02) | (13.567) | (4.4) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 95 | (14.03) | (0.23) | (0.38) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 28 | (4.13) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 3 | (0.44) | (0.414) | (1.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (5.61) | (10.367) | (6.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 27 | (3.99) | (5.095) | (8.94) |
| πυγμή | a fist | 1 | 7 | (1.03) | (0.065) | (0.06) |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | 24 | (3.54) | (0.098) | (0.32) |
| Ῥόδος | Rhodes | 1 | 54 | (7.97) | (0.165) | (0.44) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 17 | (2.51) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |
| ἄποινος | without wine, refraining from wine | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.02) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 1 | 35 | (5.17) | (0.087) | (0.21) |
| Κασταλία | Castalia | 1 | 10 | (1.48) | (0.02) | (0.07) |