55 lemmas;
116 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
ἄλλος | other, another | 8 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
τε | and | 2 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
νίκη | victory | 1 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | 81 | (11.96) | (3.66) | (3.87) |
ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (10.34) | (6.886) | (9.12) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 47 | (6.94) | (2.906) | (1.65) |
Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 34 | (5.02) | (0.21) | (0.16) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 31 | (4.58) | (5.806) | (1.8) |
ποίημα | anything made | 2 | 31 | (4.58) | (0.315) | (0.18) |
Χάρις | Charis, Grace | 1 | 31 | (4.58) | (0.155) | (0.34) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 30 | (4.43) | (0.772) | (0.53) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 27 | (3.99) | (5.09) | (3.3) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 26 | (3.84) | (9.032) | (7.24) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 24 | (3.54) | (3.591) | (1.48) |
οἱονεί | as if | 1 | 22 | (3.25) | (0.511) | (0.1) |
βελτίων | better | 1 | 19 | (2.81) | (1.81) | (1.12) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 18 | (2.66) | (1.826) | (1.25) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | 16 | (2.36) | (0.482) | (0.27) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 16 | (2.36) | (3.069) | (1.42) |
ἔντεα | fighting gear, arms, armour | 2 | 15 | (2.21) | (0.048) | (0.35) |
ζάω | to live | 1 | 15 | (2.21) | (2.268) | (1.36) |
θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 2 | 14 | (2.07) | (0.153) | (0.26) |
κιθάρα | lyre, lute | 1 | 14 | (2.07) | (0.109) | (0.04) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 11 | (1.62) | (0.764) | (0.83) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (1.48) | (1.249) | (2.89) |
φόρμιγξ | the phorminx | 1 | 10 | (1.48) | (0.039) | (0.33) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 3 | 6 | (0.89) | (0.652) | (0.77) |
αὐλέω | to play on the flute | 1 | 5 | (0.74) | (0.219) | (0.26) |
διαπαντός | throughout. | 1 | 5 | (0.74) | (0.081) | (0.0) |
ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 5 | 5 | (0.74) | (0.043) | (0.1) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 4 | (0.59) | (2.437) | (2.68) |
ζωθάλμιος | giving the bloom and freshness of life | 3 | 3 | (0.44) | (0.002) | (0.01) |
εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (0.3) | (1.02) | (1.34) |
ἔσω | to the interior | 1 | 2 | (0.3) | (0.334) | (0.47) |
ἡδυμελής | sweet-strained, sweet-singing | 1 | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.04) |
πάμφωνος | with all tones, full-toned | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.03) |