48 lemmas;
74 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
ἄλλος | other, another | 2 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 49 | (7.23) | (17.728) | (33.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 2 | 84 | (12.4) | (23.591) | (10.36) |
χρόνος | time | 3 | 104 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 35 | (5.17) | (6.869) | (8.08) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 56 | (8.27) | (18.33) | (7.31) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 26 | (3.84) | (9.032) | (7.24) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (1.92) | (5.317) | (5.48) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 37 | (5.46) | (6.377) | (5.2) |
πρό | before | 1 | 14 | (2.07) | (5.786) | (4.33) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 31 | (4.58) | (2.871) | (3.58) |
βραχύς | short | 1 | 12 | (1.77) | (2.311) | (2.66) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 50 | (7.38) | (1.803) | (1.84) |
ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (1.18) | (0.881) | (1.65) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 13 | (1.92) | (0.401) | (1.32) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 7 | (1.03) | (1.063) | (1.21) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 11 | (1.62) | (0.617) | (0.8) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 6 | (0.89) | (0.652) | (0.77) |
πνέω | to blow | 1 | 6 | (0.89) | (0.334) | (0.44) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 12 | (1.77) | (1.358) | (0.37) |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 14 | (2.07) | (0.237) | (0.3) |
λυπηρός | painful, distressing | 1 | 2 | (0.3) | (0.269) | (0.2) |
αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 2 | (0.3) | (0.081) | (0.19) |
χαρά | joy, delight | 1 | 12 | (1.77) | (0.368) | (0.19) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 2 | (0.3) | (0.606) | (0.15) |
παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 3 | (0.44) | (0.187) | (0.15) |
διαζάω | to live through, pass | 1 | 3 | (0.44) | (0.031) | (0.04) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (0.59) | (0.293) | (0.01) |