68 lemmas;
132 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ἥλιος | the sun | 5 | 84 | (12.4) | (3.819) | (3.15) |
| ἑπτά | seven | 4 | 30 | (4.43) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 4 | 26 | (3.84) | (1.142) | (1.25) |
| παῖς | a child | 4 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 3 | 12 | (1.77) | (0.291) | (0.18) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὥστε | so that | 3 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |
| Φαέθων | Phaethon | 3 | 4 | (0.59) | (0.055) | (0.06) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 29 | (4.28) | (2.666) | (0.6) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 2 | 84 | (12.4) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 16 | (2.36) | (1.47) | (1.48) |
| νεώτερος | younger | 2 | 9 | (1.33) | (0.506) | (0.73) |
| νῆσος | an island | 2 | 51 | (7.53) | (1.017) | (3.96) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 35 | (5.17) | (4.121) | (1.33) |
| Ῥόδος | Rhodes | 2 | 54 | (7.97) | (0.165) | (0.44) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 45 | (6.64) | (1.915) | (1.93) |
| υἱός | a son | 2 | 81 | (11.96) | (7.898) | (7.64) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 29 | (4.28) | (7.502) | (8.73) |
| Μακαρεύς | Macareus | 2 | 2 | (0.3) | (0.005) | (0.0) |
| Κάμειρος | Camirus (a hero, and the town on Rhodes he founds) | 2 | 6 | (0.89) | (0.005) | (0.03) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 115 | (16.98) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 108 | (15.95) | (7.064) | (2.6) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 46 | (6.79) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἔνθα | there | 1 | 32 | (4.72) | (1.873) | (6.42) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 16 | (2.36) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (2.95) | (4.108) | (2.83) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
| Λίνδος | from Lindos | 1 | 8 | (1.18) | (0.013) | (0.06) |
| λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 14 | (2.07) | (0.154) | (0.85) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
| νεώτατος | youngest | 1 | 3 | (0.44) | (0.024) | (0.05) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 8 | (1.18) | (0.461) | (0.26) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 23 | (3.4) | (0.408) | (1.26) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 19 | (2.81) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.15) | (0.154) | (0.05) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 4 | (0.59) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 6 | (0.89) | (0.335) | (0.26) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 9 | (1.33) | (2.001) | (3.67) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 4 | (0.59) | (0.326) | (1.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 12 | (1.77) | (2.544) | (1.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
| υἱωνός | a grandson | 1 | 5 | (0.74) | (0.033) | (0.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 4 | (0.59) | (0.279) | (0.01) |
| Ἰάλυσος | Ialysus (f., the city; m., the hero) | 1 | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 54 | (7.97) | (6.249) | (14.54) |