63 lemmas;
113 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| δωρέω | to give, present | 4 | 12 | (1.77) | (0.278) | (0.36) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 4 | 13 | (1.92) | (0.198) | (0.29) |
| δέ | but | 3 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| οἶνος | wine | 3 | 10 | (1.48) | (2.867) | (2.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| νεανίας | young man | 2 | 6 | (0.89) | (0.167) | (0.21) |
| πενθερός | a father-in-law | 2 | 6 | (0.89) | (0.041) | (0.07) |
| πληρόω | to make full | 2 | 11 | (1.62) | (1.781) | (0.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 3 | (0.44) | (0.447) | (0.18) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 2 | (0.3) | (0.732) | (0.26) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 54 | (7.97) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 43 | (6.35) | (3.295) | (3.91) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 24 | (3.54) | (2.096) | (1.0) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 16 | (2.36) | (0.798) | (2.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (0.74) | (0.951) | (1.13) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 21 | (3.1) | (3.696) | (3.99) |
| εὐχάριστος | winning | 1 | 1 | (0.15) | (0.042) | (0.01) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 4 | (0.59) | (0.08) | (0.1) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 4 | (0.59) | (0.962) | (0.27) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 5 | (0.74) | (0.448) | (0.69) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
| νέκταρ | nectar | 1 | 6 | (0.89) | (0.066) | (0.13) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 3 | (0.44) | (0.16) | (0.13) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 10 | (1.48) | (0.226) | (0.46) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 31 | (4.58) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 7 | (1.03) | (1.063) | (1.21) |
| παγχρύσεος | all-golden, of solid gold | 1 | 3 | (0.44) | (0.009) | (0.07) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 38 | (5.61) | (2.932) | (4.24) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 5 | (0.74) | (0.714) | (0.68) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 48 | (7.09) | (1.072) | (0.8) |
| προπίνω | to drink before | 1 | 8 | (1.18) | (0.055) | (0.04) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 5 | (0.74) | (0.28) | (0.24) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 7 | (1.03) | (0.325) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 64 | (9.45) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 55 | (8.12) | (1.698) | (2.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 16 | (2.36) | (13.407) | (5.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 19 | (2.81) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 81 | (11.96) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 36 | (5.32) | (5.786) | (10.92) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 26 | (3.84) | (1.072) | (2.49) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 51 | (7.53) | (13.207) | (6.63) |