79 lemmas;
168 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 5 | 17 | (2.51) | (0.083) | (0.3) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 20 | (2.95) | (1.155) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἀκμή | a point, edge | 3 | 13 | (1.92) | (0.519) | (0.86) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Ἐπίδαυρος | Epidaurus | 3 | 3 | (0.44) | (0.046) | (0.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 2 | 67 | (9.89) | (0.181) | (0.41) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| καρπός | fruit | 2 | 13 | (1.92) | (1.621) | (1.05) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὄνομα | name | 2 | 47 | (6.94) | (7.968) | (4.46) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| σῶμα | the body | 2 | 21 | (3.1) | (16.622) | (3.34) |
| χρυσοστέφανος | gold-crowned | 2 | 7 | (1.03) | (0.008) | (0.04) |
| Ἦλις | Elis | 2 | 51 | (7.53) | (0.1) | (0.2) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 115 | (16.98) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 58 | (8.56) | (0.986) | (2.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 4 | (0.59) | (0.157) | (0.13) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 49 | (7.23) | (17.728) | (33.0) |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 1 | 3 | (0.44) | (0.054) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 1 | (0.15) | (0.087) | (0.16) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (2.81) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 2 | (0.3) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.02) |
| εὐστέφανος | well-crowned | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.13) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 35 | (5.17) | (1.045) | (2.04) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 3 | (0.44) | (0.133) | (0.49) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 2 | (0.3) | (0.154) | (0.32) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 27 | (3.99) | (2.071) | (1.82) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 10 | (1.48) | (1.229) | (1.25) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 24 | (3.54) | (4.128) | (1.77) |
| καλός | beautiful | 1 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
| μάλιστα | most | 1 | 14 | (2.07) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 19 | (2.81) | (6.769) | (4.18) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 33 | (4.87) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 40 | (5.91) | (1.332) | (3.51) |
| πατήρ | a father | 1 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 79 | (11.66) | (0.51) | (1.32) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 70 | (10.34) | (2.456) | (7.1) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 56 | (8.27) | (0.412) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 12 | (1.77) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| τοξοφόρος | bow-bearing | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 26 | (3.84) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 26 | (3.84) | (6.167) | (10.26) |
| φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 7 | (1.03) | (1.523) | (2.38) |
| χρόνος | time | 1 | 104 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 1 | (0.15) | (0.295) | (0.44) |