73 lemmas;
145 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔχω | to have | 5 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἀκόνη | a whetstone, hone | 4 | 11 | (1.62) | (0.023) | (0.02) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 4 | 12 | (1.77) | (0.06) | (0.09) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| δόξα | a notion | 3 | 47 | (6.94) | (4.474) | (2.49) |
| οὗτος | this; that | 3 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 39 | (5.76) | (0.405) | (1.29) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 2 | 7 | (1.03) | (0.137) | (0.49) |
| πόλις | a city | 2 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 70 | (10.34) | (2.456) | (7.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| Πίνδαρος | Pindar | 2 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| ἦχος | sound | 2 | 6 | (0.89) | (0.194) | (0.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 26 | (3.84) | (0.28) | (0.84) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 67 | (9.89) | (0.181) | (0.41) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 16 | (2.36) | (0.482) | (0.27) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (2.36) | (1.427) | (1.17) |
| γυνή | a woman | 1 | 32 | (4.72) | (6.224) | (8.98) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 40 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 40 | (5.91) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 5 | (0.74) | (0.452) | (0.94) |
| ἐμός | mine | 1 | 52 | (7.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (8.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 20 | (2.95) | (3.02) | (2.61) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 14 | (2.07) | (0.582) | (1.43) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 4 | (0.59) | (0.396) | (1.01) |
| λιγυρός | clear, whistling | 1 | 4 | (0.59) | (0.018) | (0.09) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 23 | (3.4) | (0.408) | (1.26) |
| ὀξύνω | to sharpen | 1 | 1 | (0.15) | (0.034) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 7 | (1.03) | (0.329) | (0.27) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 56 | (8.27) | (0.412) | (0.58) |
| προσέρπω | to creep to | 1 | 3 | (0.44) | (0.007) | (0.04) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 3 | (0.44) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 2 | (0.3) | (0.248) | (0.33) |
| σός | your | 1 | 70 | (10.34) | (6.214) | (12.92) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 34 | (5.02) | (1.368) | (2.76) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμός | your | 1 | 17 | (2.51) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 30 | (4.43) | (0.347) | (0.2) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 5 | (0.74) | (0.153) | (0.15) |
| Στύμφαλος | Stymphalus, a city and mountain of Arcadia | 1 | 10 | (1.48) | (0.021) | (0.01) |
| Λάδων | Ladon | 1 | 5 | (0.74) | (0.018) | (0.01) |
| Ἀσωπός | Asopus | 1 | 10 | (1.48) | (0.051) | (0.24) |
| Ἀρκαδικός | of Arcadia, Arcadian | 1 | 9 | (1.33) | (0.03) | (0.04) |