37 lemmas;
62 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
οἶδα | to know | 3 | 38 | (5.61) | (9.863) | (11.77) |
πέδιλον | sandals | 3 | 8 | (1.18) | (0.042) | (0.21) |
βάσις | a stepping, step | 2 | 8 | (1.18) | (0.694) | (0.15) |
δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ἔχω | to have | 2 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
νῦν | now at this very time | 2 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 9 | (1.33) | (0.217) | (0.31) |
τῇ | here, there | 2 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
τρεῖς | three | 2 | 66 | (9.75) | (4.87) | (3.7) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
ἄλγος | pain | 1 | 1 | (0.15) | (0.129) | (0.93) |
ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.15) | (0.107) | (0.3) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 26 | (3.84) | (0.28) | (0.84) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 27 | (3.99) | (6.8) | (5.5) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
ἱμερτός | longed for, lovely | 1 | 1 | (0.15) | (0.01) | (0.07) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 92 | (13.58) | (16.105) | (11.17) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
πούς | a foot | 1 | 31 | (4.58) | (2.799) | (4.94) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 16 | (2.36) | (3.068) | (5.36) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 2 | (0.3) | (0.281) | (0.15) |