66 lemmas;
158 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 5 | 53 | (7.83) | (0.372) | (0.46) |
| Καμάρινα | Camarina | 5 | 34 | (5.02) | (0.025) | (0.1) |
| ἕδρα | a sitting-place | 4 | 12 | (1.77) | (0.381) | (0.47) |
| νέοικος | newly housed, a new denizen | 4 | 7 | (1.03) | (0.004) | (0.01) |
| συνοικίζω | to make to live with | 4 | 8 | (1.18) | (0.075) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| Γελῷος | of Gela | 3 | 6 | (0.89) | (0.02) | (0.13) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 2 | 6 | (0.89) | (0.176) | (0.26) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 28 | (4.13) | (3.379) | (1.22) |
| ἀπήνη | a four-wheeled wagon | 2 | 24 | (3.54) | (0.055) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| Δαρεῖος | Darius | 2 | 2 | (0.3) | (0.493) | (2.58) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 2 | 44 | (6.5) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| τῇ | here, there | 2 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 6 | (0.89) | (0.898) | (1.54) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Πίνδαρος | Pindar | 2 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 4 | (0.59) | (1.33) | (0.32) |
| Τίμαιος | Timaeus | 2 | 9 | (1.33) | (0.298) | (0.52) |
| Γέλων | Gelo | 2 | 16 | (2.36) | (0.057) | (0.28) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 15 | (2.21) | (0.051) | (0.13) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 1 | (0.15) | (0.548) | (0.87) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 21 | (3.1) | (2.863) | (2.91) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 35 | (5.17) | (0.52) | (1.14) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 8 | (1.18) | (3.743) | (0.99) |
| δέκατος | tenth | 1 | 2 | (0.3) | (0.465) | (0.5) |
| διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 1 | (0.15) | (0.139) | (0.83) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 46 | (6.79) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 10 | (1.48) | (0.581) | (0.97) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 3 | (0.44) | (0.131) | (0.15) |
| ὀγδοηκοστός | eightieth | 1 | 6 | (0.89) | (0.033) | (0.01) |
| οἶδα | to know | 1 | 38 | (5.61) | (9.863) | (11.77) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 2 | (0.3) | (1.545) | (6.16) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 21 | (3.1) | (1.096) | (2.71) |
| πόλις | a city | 1 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 2 | (0.3) | (0.104) | (0.0) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 2 | (0.3) | (0.315) | (0.86) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 15 | (2.21) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 30 | (4.43) | (0.425) | (2.99) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 36 | (5.32) | (6.432) | (8.19) |
| ὥστε | so that | 1 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |
| Ὑστάσπης | Hystaspes | 1 | 1 | (0.15) | (0.053) | (0.17) |
| Φίλιστος | Philistus | 1 | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.01) |
| Καμαριναῖος | of Camarina | 1 | 7 | (1.03) | (0.015) | (0.16) |