73 lemmas;
155 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
ἄλλος | other, another | 2 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
θεός | god | 6 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
Ζεύς | Zeus | 3 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 128 | (18.9) | (0.951) | (1.42) |
πρῶτος | first | 2 | 118 | (17.42) | (18.707) | (16.57) |
Ὀλυμπία | Olympia | 4 | 95 | (14.03) | (0.23) | (0.38) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
εἷς | one | 1 | 84 | (12.4) | (23.591) | (10.36) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 79 | (11.66) | (0.51) | (1.32) |
ἄγω | to lead | 1 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
γε | at least, at any rate | 1 | 73 | (10.78) | (24.174) | (31.72) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 64 | (9.45) | (6.429) | (7.71) |
βωμός | any raised platform, a stand | 7 | 61 | (9.01) | (0.624) | (1.06) |
Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 58 | (8.56) | (0.986) | (2.42) |
Ἀθήνη | Athena | 2 | 56 | (8.27) | (1.254) | (5.09) |
ἡμέρα | day | 1 | 53 | (7.83) | (8.416) | (8.56) |
Ἦλις | Elis | 1 | 51 | (7.53) | (0.1) | (0.2) |
Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 2 | 46 | (6.79) | (0.257) | (0.73) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 39 | (5.76) | (12.667) | (11.08) |
δεύτερος | second | 2 | 35 | (5.17) | (6.183) | (3.08) |
Ἀλφειός | Alpheus | 2 | 35 | (5.17) | (0.087) | (0.21) |
Χάρις | Charis, Grace | 2 | 31 | (4.58) | (0.155) | (0.34) |
Κρόνος | Cronus | 2 | 30 | (4.43) | (0.462) | (0.52) |
Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 27 | (3.99) | (0.807) | (0.8) |
χώρα | land | 1 | 27 | (3.99) | (3.587) | (8.1) |
ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 24 | (3.54) | (1.172) | (0.07) |
τρίτος | the third | 2 | 23 | (3.4) | (4.486) | (2.33) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 22 | (3.25) | (0.45) | (0.74) |
Ἄρτεμις | Artemis | 2 | 21 | (3.1) | (0.376) | (0.63) |
τέταρτος | fourth | 2 | 21 | (3.1) | (1.676) | (0.89) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 20 | (2.95) | (1.81) | (0.77) |
ἕξ | six | 6 | 18 | (2.66) | (0.945) | (0.94) |
ἑορτή | a feast | 1 | 18 | (2.66) | (0.773) | (0.75) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 18 | (2.66) | (0.89) | (0.55) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 18 | (2.66) | (1.084) | (1.17) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 18 | (2.66) | (1.348) | (2.26) |
Ἥρα | Hera | 2 | 15 | (2.21) | (0.543) | (1.68) |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 14 | (2.07) | (0.243) | (0.21) |
ἀριθμός | number | 1 | 13 | (1.92) | (5.811) | (1.1) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 13 | (1.92) | (0.397) | (0.86) |
Διόνυσος | Dionysus | 2 | 12 | (1.77) | (0.504) | (0.89) |
ἕκτος | sixth | 2 | 10 | (1.48) | (0.621) | (0.26) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 10 | (1.48) | (0.648) | (0.97) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 8 | (1.18) | (0.74) | (0.85) |
πέντε | five | 1 | 7 | (1.03) | (1.584) | (2.13) |
δώδεκα | twelve | 2 | 6 | (0.89) | (0.398) | (0.44) |
Ῥέα | Rhea | 2 | 6 | (0.89) | (0.106) | (0.18) |
σύμβολον | a sign | 1 | 5 | (0.74) | (0.38) | (0.1) |
πεμπτός | sent | 2 | 4 | (0.59) | (0.859) | (0.52) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 4 | (0.59) | (0.956) | (0.54) |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 3 | (0.44) | (0.538) | (0.02) |
Ὀλυμπίασι | at Olympia | 1 | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.03) |