53 lemmas;
127 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 68 | (10.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
| τῇ | here, there | 1 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| ἀγαθός | good | 4 | 91 | (13.44) | (9.864) | (6.93) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 8 | (1.18) | (8.115) | (0.7) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 22 | (3.25) | (5.672) | (5.93) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 27 | (3.99) | (5.09) | (3.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | 40 | (5.91) | (4.909) | (7.73) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 6 | 33 | (4.87) | (4.36) | (12.78) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 19 | (2.81) | (3.86) | (3.62) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 47 | (6.94) | (2.906) | (1.65) |
| εὖ | well | 5 | 21 | (3.1) | (2.642) | (5.92) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 24 | (3.54) | (2.096) | (1.0) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 5 | 24 | (3.54) | (1.525) | (2.46) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 9 | (1.33) | (1.404) | (1.3) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 26 | (3.84) | (1.252) | (1.06) |
| κύων | a dog | 1 | 5 | (0.74) | (1.241) | (1.9) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | 33 | (4.87) | (1.179) | (4.14) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 1 | (0.15) | (0.974) | (0.24) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 6 | (0.89) | (0.869) | (4.29) |
| χορός | a round dance | 1 | 27 | (3.99) | (0.832) | (2.94) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | 8 | (1.18) | (0.699) | (0.69) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 11 | (1.62) | (0.472) | (0.18) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | 4 | (0.59) | (0.37) | (1.37) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 4 | (0.59) | (0.275) | (0.36) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 2 | (0.3) | (0.256) | (1.34) |
| μεταφορά | transference | 1 | 15 | (2.21) | (0.217) | (0.13) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 6 | 22 | (3.25) | (0.158) | (0.75) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 2 | (0.3) | (0.144) | (0.31) |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 2 | 2 | (0.3) | (0.08) | (0.02) |
| εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 1 | 1 | (0.15) | (0.073) | (0.1) |
| σαίνω | to wag the tail, fawn | 4 | 4 | (0.59) | (0.036) | (0.11) |