49 lemmas;
77 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
ὥστε | so that | 1 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
κύριος | having power | 1 | 37 | (5.46) | (8.273) | (1.56) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 39 | (5.76) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 39 | (5.76) | (7.547) | (5.48) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 108 | (15.95) | (7.064) | (2.6) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 28 | (4.13) | (4.748) | (5.64) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
κόσμος | order | 1 | 17 | (2.51) | (3.744) | (1.56) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
κυρίως | like a lord | 1 | 24 | (3.54) | (1.741) | (0.07) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 5 | (0.74) | (1.565) | (0.71) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 12 | (1.77) | (1.54) | (1.61) |
παρίστημι | to make to stand | 2 | 24 | (3.54) | (1.412) | (1.77) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 3 | 41 | (6.05) | (0.803) | (0.91) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (0.15) | (0.759) | (0.83) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 8 | (1.18) | (0.516) | (0.74) |
Μοῦσα | the Muse | 2 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 2 | (0.3) | (0.281) | (0.15) |
διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 4 | (0.59) | (0.21) | (0.1) |
αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 16 | (2.36) | (0.149) | (0.5) |
Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 1 | 23 | (3.4) | (0.096) | (0.03) |
ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.44) | (0.087) | (0.18) |
Δώριος | Dorian | 2 | 10 | (1.48) | (0.069) | (0.04) |
πέδιλον | sandals | 1 | 8 | (1.18) | (0.042) | (0.21) |
Δωρίς | Dorian | 1 | 4 | (0.59) | (0.035) | (0.14) |
Δώριον | Dorium, a town subject to Nestor | 2 | 5 | (0.74) | (0.019) | (0.01) |
θεοξένιος | epithet of Apollo | 1 | 15 | (2.21) | (0.008) | (0.01) |
Θεοξένια | Theoxenia, festival in honor of Apollo at Pellene (among others) | 1 | 15 | (2.21) | (0.008) | (0.01) |
νεοσίγαλος | new and sparkling, with all the gloss on | 2 | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) |